Примери коришћења Tropical cyclone на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Typhoon is a tropical cyclone.
On 15 March, Idai made landfall near Beira, Mozambique,as an intense tropical cyclone.
In October 1999, Tropical Cyclone 05B caused severe damage and some 10,000 deaths.
Октобра 1999. тропски циклон 05B изазвао је велику штету и 10. 000 мртвих.A hurricane is also known as a tropical cyclone.
Ураган је познат и као тропски циклон.A typhoon is a tropical cyclone typically northwest of the Pacific Ocean.
Тајфун је врста тропских циклона, који је типичан за северозападни део Тихог океана.A hurricane can also be described as a tropical cyclone.
Ураган је познат и као тропски циклон.Typhoon- A type of tropical cyclone that is typical for the northwestern Pacific.
Тајфун је врста тропских циклона, који је типичан за северозападни део Тихог океана.The generic term for it is a tropical cyclone.
Главни чланак за ову категорију је Тропски циклон.A typhoon is a severe tropical cyclone that occurs in the northwestern Pacific Ocean region.
Тајфун је врста тропских циклона, који је типичан за северозападни део Тихог океана.The scientific term for this is Tropical Cyclone.
Главни чланак за ову категорију је Тропски циклон.Intense Tropical Cyclone Idai was the strongest tropical cyclone to strike Mozambique since Jokwe in 2008.
Cyclone Idai био је најјачи тропски циклон који је погодио Мозамбик од Јоквеа током 2008. године.One category of a cyclone is the tropical cyclone.
Главни чланак за ову категорију је Тропски циклон.The deadliest tropical cyclone ever recorded in world history, Cyclone Bhola, struck Bangladesh in 1970.
Најразорнији тропски циклон који је икада забележен у свету погодио је територију Бангладеша 1970. године.Key Difference: A hurricane is also called a tropical cyclone, making it a type of cyclone. .
Кључна разлика: Ураган се назива и тропски циклон, што га чини типом Given that a tropical cyclone may be idealized as a Carnot heat engine, the Carnot heat engine.
Пошто се тропски циклони у идеалном случају могу сматрати Карноовом топлотном машином, ефикасност Карноове топлотне машине је дата са.Idai then began to weaken due to ongoing structural changeswithin its inner core, falling to tropical cyclone intensity.
Идаи је потом почео да слаби због надолазећих структурних промена у својој унутрашњости,те спао на интензитет тропског циклона.A storm surge, from either a tropical cyclone or an extratropical cyclone, falls within this category.
Олујни налети, било услед тропског циклона или екстратропског The wind speed reached 297 km/ h(speed of windgusts- 360 km/ h), making Irma strongest Atlantic tropical cyclone since the"Wilma" in 2005.
Брзина ветра је достигла 295km/ h( брзина нагиба- 360km/ h),чиме је Ирма постао најјачи атлантски тропски циклон од времена" Вилме" 2005. године.The primary rotating flow in a tropical cyclone results from the conservation of angular momentum by the secondary circulation.
Примарни ротирајући проток тропског циклона произилази из конзервације угаоног момента секундарне циркулације.During March 1-18, 2004, Madagascar was impacted by Cyclone Gafilo,the most intense tropical cyclone ever recorded in the South-West Indian Ocean.
Током 1-18. марта 2004, Мадагаскар је био под утицајем Given that a tropical cyclone may be idealized as a Carnotheatengine, the Carnot heat engine efficiency is given by.
Пошто се тропски циклони у идеалном случају могу сматрати Карнотовом топлотном машином, ефикасност Карнотове топлотне машине је дата са.A tropical cyclone(one that occurs in tropical areas) usually feeds on the heat that is released when moist air rises, resulting in condensation of water vapor.
Тропски циклон( који се јавља у The near-surface wind field of a tropical cyclone is characterized by air rotating rapidly around a centerofcirculation while also flowing radially inwards.
Поље ветра тропског циклона у близини површине је окарактерисано ветром који брзо ротира око центра циркулације, док се итовремено радијално креће на унутра и навише.A tropical cyclone is a rapidly rotating storm system characterised by a low-pressure centre, strong winds, and a spiral arrangement of thunderstorms that produce heavy rain.
Тропски циклон је брзо ротирајући олујни ситем који се одликује центром ниског притиска, јаком ветровима, и спиралним аранжманом грмљавинских олуја које производе јаку кишу.A hurricane is a tropical cyclone that has very similar conditions to a cyclone, except it is found in tropical places.
Ураган је тропски циклон који има врло сличне услове у односу на A tropical cyclone is a rapidly rotating storm system characterized by a low-pressure center, a closed low-level atmospheric circulation, strong winds, and a spiral arrangement of thunderstorms that produce heavy rain.
Тропски циклон је брзо ротирајући олујни ситем који се одликује центром ниског притиска, јаком ветровима, и спиралним аранжманом грмљавинских олуја које производе јаку кишу.Scientists estimate that a tropical cyclone releases heat energy at the rate of 50 to 200 exajoules(1018 J) per day,[26] equivalent to about 1 PW(1015 watt).
Научници процењују да тропски циклон ослобађа топлотну енергију брзином од 50 до 200 екса џула( 1018) на дан,[ 26] што је еквивалентно са око 1( 1015 Вата).Intense Tropical Cyclone Idai was the strongest tropical cyclone to strike Mozambique since Jokwe in 2008 and the deadliest tropical cyclone worldwide in 2019.
Cyclone Idai био је најјачи тропски циклон који је погодио Мозамбик од Јоквеа током 2008. године.Циклон, тропски циклон, ураган, и тајфун су различита имена истог феномена, који је циклонски олујни систем који се формира над океанима.In meteorology, a tropical cyclone(or tropical storm, typhoon or hurricane, depending on strength and location) is a type of low-pressure system which generally forms in the tropics.
У метеорологији, тропски циклон( 
