Примери коришћења The deletion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's overridden the deletion sequence.
The deletion of data mainly relates to visibility;
Why don't you start the deletion program while we pack up?
Pokrenite program za brisanje dok se spremamo?The deletion of your data is primarily related to visibility;
Brisanje podataka se uglavnom odnosi na vidljivost;Releases the unused disk space upon the deletion of snapshots.
Издаје неискоришћени простор на диску након брисања снимака.Deleted is the deletion status of the OneDrive.
Other Facebook users won't be able to visit your profile during the deletion process.
Drugi korisnici facebook-a neće moći da posete Vaš profil tokom procesa brisanja.The deletion of personal data is mainly related to visibility;
Brisanje podataka se uglavnom odnosi na vidljivost;Please note that if you requested the deletion of your personal information.
Imajte na umu da ako zatražite brisanje vaših ličnih podataka.Request the deletion of your data or limitation of processing thereof;
Tražite brisanje vaših ličnih podataka ili ograničenje njihove obrade;Any other way could have penal consequences and lead to the deletion of the account.
Сваки други начин може имати правне последице и довести до брисања налога.The deletion of the comments will be made by website administrators only by request.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored.
Ако је нова страница истог имена направљена од брисања, враћене.The deletion of cookies does not mean that you are permanently excluded from an advertising program.
In the confirmation dialog box,choose OK to confirm the deletion of that record.
U dijalogu za potvrdu, odaberite U redu dabiste potvrdili brisanje tog zapisa.Or(iv) the deletion or restriction of your personal data in certain circumstances offered by law.
Ili( iii) brisanje ili ograničenje Vaših ličnih podataka u određenim okolnostima predviđenih važećim zakonom.Other Facebook users won't be able to access the account during the deletion process.
Drugi korisnici facebook-a neće moći da posete Vaš profil tokom procesa brisanja.The deletion of all links to this personal data or of copies or replications of this personal data.
Ови захтеви за брисање свих везе до таквих личних података или копија или репликација таквих личних података.Пружени подаци чуват ће се све док корисник не затражи брисање својих података.Termination may lead to the deletion of any content that you have provided to the NSDI Digital Platform.
Отказивање може довести до брисања било ког садржаја који сте доставили Дигиталној платформи НИГП-а.When you delete a Number field that contains data,you lose that data permanently- you cannot undo the deletion.
Važno Kada izbrišete polje sa više vrednosti koje sadrži podatke,trajno gubite te podatke- ne možete da opozovete brisanje.It may take up to 90 days from the beginning of the deletion process to delete all of the things you've posted".
Može potrajati do 90 dana od početka procesa brisanja da biste izbrisali sve stvari koje ste objavljivali.After the deletion of e, the tree T is broken to two smaller trees: Tx which contains the node x and Ty which contains the node y.
Nakon brisanja grane e, stablo T je podeljeno na dva manja stabla: Tx koje sadrži čvor x i Ty koje sadrži čvor y.In justified cases, you may also request the deletion, correction or limitation of the processing of personal data.
Pored toga, u opravdanim slučajevima možete takođe da zatražite brisanje, ispravke ili ograničavanje obrade podataka.We will not provide a refund for any prepaid Service which is inaccessible to you because of the deletion of your personal information.
Нећемо пружити поврат средстава за било коју унапред плаћену услугу која вам је недоступна због брисања ваших личних података.The deletion of the data transmitted by you takes place with rejection of your job application automatically two months after announcement of the rejection.
Брисање података које сте пренели одвијају се аутоматски уз одбијање апликације за посао три месеца након обавештења о одбијању.Furthermore, in justified cases, you may also request the deletion, correction or limitation of the processing of your data.
Pored toga, u opravdanim slučajevima možete takođe da zatražite brisanje, ispravke ili ograničavanje obrade podataka.Request the deletion of your personal data You can ask us to stop the processing or even delete the personal information that we hold about you.
Da zatražite brisanje vaših ličnih podataka Možete nas zamoliti da prekinemo obradu, ili čak, da obrišemo lične podatke o vama koje posedujemo.If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored revisions will appear in the prior history.
Ако је нова страница истог имена направљена од брисања, враћене ревизије ће се појавити у ранијој историји.'.We generally delete closed account information and will de-personalize any logs orother backup information through the deletion process within 30 days of account closure.
Mi generalno brišemo informacije i de-personalizovaćemo sve evidencije ilidruge rezervne kopije podataka kroz proces brisanja u roku od 10 radnih dana od zatvaranja naloga.
