Примери коришћења The effective use на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
More so, the effective use of space.
Ево је- ефективна употреба простора.Advise on the effective use of Living space.
Разговарајте о ефикасном коришћењу простора.At the same time, our task is to ensure the effective use of land.
Talk about the effective use of space!
Разговарајте о ефикасном коришћењу простора!Learn how to limit andcontrol your losses through the effective use of stop orders.
The effective use of content to attract and acquire customers now plays an essential role in everything we do as marketers.
Ефикасна употреба садржаја за привлачење и привлачење купаца сада игра кључну улогу у свему што радимо као трговци.When you sleep all covered in clothes,your body prevents the effective use of these hormones.
Kada spavate u odeći,vaše telo se zagreva i sprečava efikasnu upotrebu ovih hormona.Increases the effective use of nutrients in the body and reduces cholesterol and fat in the bloodstream.
Повећава ефективно коришћење организма хранљивих материја и обезбеђује да се смањује холестерол и масноћа у крви.Regular exercise and walking, including burning glucose,which leads to the effective use of insulin.
Редовно вежбање и ходање, укључујући паљење глукозе,што доводи до ефикасне употребе инсулина.Another prerequisite for the effective use of the drug"Nemabakt" is the moistening and loosening of the soil before introducing into it a bioinsecticide.
Други предуслов за ефикасну употребу лека" Немабакт" је влажење и отпуштање земљишта пре уношења у њега биоинсектицида.When you are sleeping clothed,the temperature of your hair increases and prevents the effective use of these hormones.
Kada spavate u odeći,vaše telo se zagreva i sprečava efikasnu upotrebu ovih hormona.This is the first step towards the effective use of farmland within the country, ensuring sustainable returns without depleting the soil, he said.
Ово је први корак ка ефикасном коришћењу пољопривредног земљишта у земљи, чиме се осигурава одржив повратак без оштећења земљишта, рекао је он.Specifically, students learn how to implement andmanage public policies for the effective use of resources in service delivery.
Конкретно, студенти уче како да се примени иуправљање јавних политика за ефикасно коришћење ресурса у пружању услуга.One of the main requirements for it is the effective use of all pedagogical resources to achieve the maximum result in the upbringing and development of future students.
Један од главних захтева за то је ефикасна употреба свих педагошких ресурса за постизање максималног резултата у васпитању и развоју будућих студената.Creating trading plans, whilst ensuring trader discipline is always maintained,should determine the effective use of leverage and margin.
Креирање трговинских планова, док се увек одржава дисциплина трговаца,треба да одреди ефективно коришћење левериџа и марже.Information and Knowledge Management- consider the effective use of information and knowledge by managers in organisations and the technology used to manage, capture and derive this.
Информисање и управљање знањем- разматра ефикасну употребу информација и знања од стране менаџера у организацијама и технологији која се користи за управљање, хватање и извлачење.Throughout the course you will be involved in a process that includes technological advances, as well as the effective use of human resources.
Током курса бићете укључени у процес који укључује технолошки напредак, као и ефективно коришћење људских ресурса.A the effective use and implementation of this Convention, including the identification of any problems thereof, as well as the effects of any declaration or reservation made under this Convention;
Ефективног кориштења и провођења ове Конвенције, убрајајући ту и идентификацију сваког проблема из те области, као и ефеката сваке декларације или ограничења сачињених сходно овој Конвенцији;This textbook assists in practical matters to increase the effective use of energy in the school and at home.
Овај уџбеник помаже да се на практичне начине повећа ефикасно коришћење енергије у школи и код куће.In response to the unprecedented transformation of communication technology,the Information Systems Major provides its students with essential skills in managing the effective use of modern-.
У одговору на преседана трансформације комуникационе технологије,информациони системи Главне пружа својим студентима са основним вештинама у управљању ефикасно коришћење савремених.It is also a vibrant learning community linking the academic andservice resources through the effective use of personnel, facilities and state-of-the-art technology.
Такође је жива заједница учење повезивање академске исервисне средства кроз ефикасну употребу особља, објеката и државно-оф-тхе-арт технологије.A making proposals to facilitate or improve the effective use and implementation of this Convention, including the identification of any problems and the effects of any declaration made under this Convention;
Ефективног кориштења и провођења ове Конвенције, убрајајући ту и идентификацију сваког проблема из те области, као и ефеката сваке декларације или ограничења сачињених сходно овој Конвенцији;Power saving andpower management centre- Program for the implementation of the state policy for the effective use of energy resources.
Уштеде енергије иуправљање центар моћи- Програм за спровођење државне политике за ефикасно коришћење енергетских ресурса.Under the new Strategy,Kazakhstan proposes to focus on the effective use of the EU-CA toolkit, as well as on the integrity and ensuring of visualization and visual perception of the EU-CA cooperation,” the Minister said.
Према новој стратегији,Казахстан предлаже да се фокусира на ефективно коришћење алата ЕУ-ЦА, као и на интегритет и обезбеђивање визуелизације и визуелне перцепције сарадње ЕУ-ЦА“, рекао је министар.That is, the efficiency of LEDs is much higher than, for example,in fluorescent lamps, the effective use of which is possible only with reflectors.
Односно, ефикасност ЛЕД диода је много већа него, на примјер, у флуоресцентним свјетиљкама,чија је ефективна употреба могућа само са рефлектори.Нове улоге запосленог, ефикасно коришћење Линкедина и других друштвених мрежа, изазови помирења или управљање променама и разноврсности, само су неки од примера знања које ћете научити у овом мајстору…[-].First of all, it will demonstrate ways toinvolve school communities in innovative teaching and learning practices through the effective use of eLearning resources.
Пре свега он ће демонстрирати начине како дасе укључе школске заједнице у иновативне начине поучавања и учења кроз ефикасну употребу електронских ресурса.Thus, the degree of preparedness of the athlete depends on the effective use of their training and competitive systems, as well as the consciousness of the importance of public and private sports activities and motives that form the purpose of this activity, which ensures the progress of sporting achievements.
Дакле, степен припремљености спортисте зависи ефикасно коришћење њихове обуке и конкурентне системе, као и свест о важности јавних и приватних спортских активности и мотива који чине Сврха ове активности, који обезбеђује напредак спортских достигнућа.First of all, it will demonstrate ways to involve SE, HE andAE communities in innovative teaching and learning practices through the effective use of eLearning resources.
Пре свега он ће демонстрирати начине како дасе укључе школске заједнице у иновативне начине поучавања и учења кроз ефикасну употребу електронских ресурса.
