Sta znaci na Srpskom THE EXTERMINATION - prevod na Српском

• истребљење
• смрти
• istrebljenje
• истребљењу
• истребљења

Примери коришћења The extermination на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let the extermination begin!
Neka istrebljenje zapocne!

What are the devil's motives to wish the extermination of mankind?
Из којих мотива ђаво жели истребљење људског рода?

Then the extermination began.
Онда је кренуло истребљење.

It is applied from one to three times a day(until the extermination of parasites).
Наноси се од једног до три пута дневно( до истребљења паразита).

This is the extermination of humanity.
То је истребљење човечанства.

After finishing with the evil scientists and hordes of zombies, he switched to the extermination of vermin.
По завршетку са злим научницима и хорде зомбија, пребацио се на истребљењу гамади.

Ethnocide is the extermination of cultures.[1][2][3].
Етноцид је истребљење култура.[ 1].

The special group for the final solution… which is, of course, the extermination of the Jews.
Specijalna skupina za krajnju soluciju, što je, dakako, istrebljenje Židova.

The extermination of the Jews isn't true.
Priča o istrebljenju Jevreja nije tačna.

She would be instrumental in preventing the extermination of the Jews in Persia.
Она је била та која је била предодређена да спречи истребљење Јевреја у Персији.

The extermination of all biological life on earth.
Istrebljenje svih bioloških života na Zemlji.

In the mid-nineties of the last century, the extermination of Roma was first named.
Средином деведесетих година прошлог века истребљење Рома је први пут добило име.

The extermination of those concentration camp inmates deemed unable to work.
Истребљење логораша у концентрационим логорима који нису способни за рад.

Later, it became the site of mass murder on European Jews as a plan for the extermination of this nation.
Касније је постао место масовног убиства на европским Јеврејима као план за истребљење ове нације.

The reasons behind the extermination programme seemed to me to be right.
Razlozi programa istrebljenja za mene su bili opravdani.

(The expression"special treatment", Sonderbehandlung, was later widely employed as a euphemism for killing during the extermination of the Jews).
( Овај израз је касније био у широкој употреби као еуфемизам за убијање током истребљења Јевреја.).

Nevertheless, only the extermination camps were intended specifically for mass killing.
Па ипак, само логори смрти су били специфично намењени за масовна убиства.

He was astonished that the decree was blatantly ordering the extermination of the Christians without any reason.
Био је запањен што је декрет отворено наређивао истребљење хришћана без икаквог разлога.

Word"vermin" means the extermination of rodents, dangerous in epidemiological terms, as well….
Реч" гамад" значи истребљење глодара, опасан по епидемиолошким условима, као и наношење економ….

Hitler, Goering, Himmler, and his assistant Heydrich, begin to implement what they call:"The final solution". The extermination of Jews in Europe.
Хитлер, Геринг, Химлер и његов помоћник Хајдрих, одлучују да спроведу оно што називају коначним решењем, истребљење Јевреја у Европи.

Why did God command the extermination/ genocide of the Canaanites, women and children included?”?
Зашто је Бог заповедио истребљење/ геноцид Ханахејаца, укључујући и жене и децу?

The dying rituals and procedures applied under the auspices of this"programme" were invariably identical to those that obtained in the extermination camps.
Ритуали и процедуре убијања примењивани под окриљем овог„ програма“ су без изузетка били идентични онима коришћеним у логорима смрти.

The most catastrophic series of events was the extermination of the Jews known as the Holocaust.[44].
Најкатастрофални низ догађаја био је истребљење Јевреја познатогкао Холокауст.[ 44].

The extermination of millions of Poles, Belorussians and Russians during World War II has not been officially termed genocide, nor has the extermination of the Serbs at the hands of the Ustasha.
Istrebljenje miliona Poljaka, Belorusa i Rusa za vreme II svetskog rata nije zvanicno bilo proglaseno za genocid, kao ni istrebljenje Srba koje su pocinile Ustase.

In Krajište and Vlasina there are epic stories of the extermination of Roman males in a battle, and of the settling of Russians(Antes)[3][4].
У Крајишту и на Власини постоје епске приче о истребљењу римског мужјака у бици, и о досељавању Руса( Анта).[ 1][ 2].

We are not responsible for the extermination of the Jewish people which occurred within our borders,” Rivlin said.
Нисмо одговорни за истребљење јеврејског народа које се десило унутар наших граница'“, рекао је Ривлин.

She believes that any support for‘the self-proclaimed Kiev authorities who ordered the extermination of their own people means compliance in this mass killing of people”.
Она сматра да било каква подршка самопроглашеним властима у Кијеву које су наредиле истребљење сопственог народа значи пристајање на масовно убијање људи.

An account of the sites of the extermination camps as they are today, plus historical information about them and about the fate of the Jews of Poland.
Спис о данашњем изгледу места где су се налазили логори смрти, уз историјске податке о њима и о судбини пољских Јевреја.

There is not the slightest doubt as to who was responsible for the extermination camps, operated them and murdered millions of European Jews there.
Нема ни најмање сумње у то ко је одговоран за логоре смрти, ко је њима управљао и тамо убио милионе европских Јевреја.

An account of the locations of the extermination camps as they are today, augmented by the historical information about them, and about the fate of the Jews of Poland.
Спис о данашњем изгледу места где су се налазили логори смрти, уз историјске податке о њима и о судбини пољских Јевреја.