Sta znaci na Srpskom THE EXTREME CASE - prevod na Српском

• екстремном случају
• крајњем случају

Примери коришћења The extreme case на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the extreme case of a cow.
У екстремном случају краве.

It would be the extreme case.
Ovo bi bio ekstreman slučaj.

In the extreme case he is insane.
У екстремном случају, она је луда.

I'm not talking about the extreme cases.
Naravno, ne govorim o ekstremnim slučajevima.

In the extreme case he is insane.
U ekstremnom slučaju, ona je luda.

Well, I am not talking about the extreme cases.
Naravno, ne govorim o ekstremnim slučajevima.

In the extreme case, we can kill and eat them.
U svkaom slučaju možemo ih i jesti i piti.

We're not talking about the extreme cases necessarily.
Naravno, ne govorim o ekstremnim slučajevima.

In the extreme case- a decoction of iced tea.
У крајњем случају- Добијање есенције од леденог чаја.

Mind you, I am only talking about the extreme cases here.
Da se razumemo, govorim o ekstremnim slučajevima.

In the extreme case- a practicing white magician, whose reputation you are confident.
У екстремном случају- вежбача белог магичара, чија је репутација сигурна.

Oils, preferably waxy or the first cold pressed, in the extreme case unrefined.
Уља, пожељно воштана или прва хладно пресована, у екстремном случају нерафинисана.

This is the“extreme case.”.
Такав је наш„ појединачан случај“.

In the extreme case, such as Fop sufferer Henry Eastlack, they lose the ability to move at all.
У екстремном случају, као што је Фоп, Хенри Еастлацк, изгуби способност да се креће.

It is better to leave the car at all and use public transport, in the extreme case- a taxi.
Боље је да напусти возило уопште и користе јавни превоз, у екстремним случајевима- такси.

In the extreme case tell him simply, He's crazy“How can you live without food???”.
У екстремном случају, само му реци, Он је луд“ Како можеш да живиш без хране???”.

It is best to place the clamshell in this case in the center of the room, in the extreme case, in the corner.
Најбоље је да у овом случају ставите преклопник у средину просторије, у крајњем случају, у ћошак.

In the extreme case of a hive with insects should be in the immediate vicinity of the garden.
У екстремном случају кошнице са инсектима треба бити у непосредној близини врта.

A copied product, even if a seemingly low price may attract you, usually has little effect and can be in the extreme case with a bad end.
Копирани производ, чак и ако вас привлачи наизглед ниска цена, обично има мали ефекат и може бити у екстремном случају са лошим крајем.

In the extreme case where there was no more standing room, they were required to get off the bus.
У екстремним случајевима када није било више стојеће собе, морали су да изађу из аутобуса.

A fake product, even if a seemingly low price may entice you, usually has little effect and can be in the extreme case with an uncertain outcome.
Лажни производ, чак и ако наизглед ниску цену може да вас мами, обично има мали ефекат и може бити у екстремном случају са неизвесним исходом.

In the extreme case, some residential buildings in Hong Kong all floor numbers with“four” are left out.
У екстремном случају, неки стамбени објекти у Хонг Конгу су сви бројеви катова са" четири" изостављени.

Ads that do not belong to the categories on the site, will be re-categorized if possible, in the extreme case, and removed from the site.
Oglasi koji ne pripadaju kategorijama ponuđenim na sajtu, biće po mogućstvu prekategorizovani, a u krajnjem slučaju i uklonjeni sa sajta.

In the extreme case, in the absence of any of these options, you can limit yourself to a large barrel of water.
У екстремном случају, у одсуству било које од ових опција, можете се ограничити на велику бачву воде.

The living area in this version will not do without a sofa that has an open wooden frame with plain upholstery(in the extreme case, upholstery can be striped or checkered).
Дневни простор у овој верзији неће радити без кауча који има отворени дрвени оквир са обичним тапацирунгом( у екстремном случају, пресвлаке могу бити пругасте или шарене).

In the extreme case, you can make a small cavity in the patch so that the formation on the skin is not subjected to a warming effect.
У екстремном случају, можете направити малу шупљину у фластеру тако да формирање на кожи није подвргнуто ефекту загревања.

Such a counterfeit product, even in the event that a seemingly low cost factor may entice you, usually has little effect and can be in the extreme case with an uncertain end.
Такав фалсификовани производ, чак иу случају да вас наизглед ниско-факторски фактор може завести, обично има мали ефекат и може бити у екстремном случају са неизвјесним завршетком.

In the extreme case, multilayer plywood or particle board is used, but this material has much lower strength and allows processing of material of lesser thickness(image 1).
У екстремном случају се користи вишеслојна шперплоча или иверица, али овај материјал има много нижу чврстоћу и омогућава прераду материјала мањих дебљина( слика 1).

If there are only a small number of people in each group, then the estimates will be more uncertain, and in the extreme case where there is a group that has no respondents, then post-stratification completely breaks down.
Ако у свакој групи има само мали број људи, онда ће процјене бити несигурније, ау екстремном случају када постоји група која нема испитанике, пост-стратификација се потпуно разбија.

In the extreme case(if it is impossible to make a sample), the bars in the ends can be cut at an angle of 45about, and connect them with threaded fasteners.
У екстремном случају( ако је немогуће направити узорак), шипке на крајевима могу се одрезати под углом од 45око, и повежите их са навојним причврсним елементима.