Примери коришћења The first patient на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's the first patient.
Он је један од првих пацијената.Ah, John from the mail room was kind enough to volunteer to be the first patient.
The first patient is served.
And then came the first patient.
А онда је добила прве пацијенте….The first patients could be treated within days.
Први пацијенти биће примљени наредних дана.McCormick was one of the first patients.
Mek Kormik je bio jedan od prvih pacijenata.He was the first patient that I ever had.
Bio je moj prvi pacijent.A second man, however, also developed similar sores after having sex with the first patient.
Међутим, други човек је такође развио сличне болове након секса са првим пацијентом.I was the first patient of the day.
Ми смо први дан били трпељиви.Construction began in 1783, and the first patients were admitted in 1784.
Изградња је започета 1783. године, а први пацијенти су били примљени 1784. године.Am I the first patient to be in love with you, Paul?
Jesam li prvi pacijent koji se zaljubio u tebe, Pol?Get me the name of the first patient to die here at Mercy.
Nabavi mi ime, prvog pacijenta koji je umro ovde.The first patients will be enrolled in the coming weeks.
Први пацијенти биће примљени наредних дана.Anyway, this man was one of the first patients I blended up my SuperFood for.
U svakom slučaju, ovaj čovek je bio jedan od prvih pacijenata za koje sam spravio svoj Super Obrok.The first patient to ever be treated with an antibiotic was a policeman in Oxford.
Prvi pacijent ikada lečen antibiotikom je bio oksfordski policajac.Eduardo was the first patient ever to die in my care.
Eduardo je bio prvi pacijent koji mi je umro.The first patient in Zhanjiang came back from Wuhan, and everyone is very vigilant.
Први пацијент у Зхањиангу вратио се из Вухана и сви су веома будни.Bess isn't the first patient Hope has saved, you know.
Bess nije prvi pacijent koga je Hope spasila, znate.The first patient to receive insulin was 14-year-old Leonard Thompson.
У Торонту први болесник који добија инсулин је четрнаестогодишњи Леонард Томпсон.I still remember the first patient that unexpectedly died on me.
Ne sećam se The first patients were transferred from a Belgrade hospital as early as August 1st.
Први пацијенти били су пребачени из београдске болнице већ 1. августа.And Auguste Deter was the first patient to be diagnosed with what we now call Alzheimer's disease.
A Augusta Diter bila je prva pacijentkinja koja je imala ono što danas nazivamo Alchajmerovom bolešću.The first patient is in excruciating pain because she has several rotten molars.
Prva pacijentkinja je u neverovatnim bolovima jer ima nekoliko slomljenih kutnjaka.Hey, uh, the first patient, Joyce Basche, she didn't make it.
Hej, prvi pacijent, Joyce Basche, se nije izvukala.The first patient is recommended to protectthemselves from anything that might provoke an attack of illness.
Први пацијент се препоручује да заштитисами од свега што може изазвати напад болести.You're the first patient to come out of a coma of this duration.
The first patient was admitted on 26 August 1861, and in 1881 it grew into a hospital for mental illness.
Први болесник примљен је 26. августа 1861. године, а 1881. прераста у Болницу за душевне болести.You're not the first patient I've had who's experienced something like this.
Niste prvi pacijent s kojim sam imala slično iskustvo.One of the first patients I had to see as a pediatrician was Sol, a beautiful month-old baby who was admitted with signs of a severe respiratory infection.
Jedan od prvih pacijenata koje sam imala kao pedijatar bila je Sol, prelepa beba od mesec dana, koja je došla u ordinaciju sa simptomima ozbiljne respiratorne infekcije.You're the first patient I've had in a while who's not a sociopath.
Ti si prvi pacijent kojeg sam imao u skorije vreme da nije sociopata.
