Sta znaci na Srpskom THE FLEAS - prevod na Српском

• buve
• болове
• buhe
• буве
• buva

Примери коришћења The fleas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Have you identified the fleas?
Да ли си познао буве?

Round here the fleas have ears.
Ovde i buve imaju uši.

The fleas are eating you alive!
Buhe koje te živu jedu!

It's where all the fleas are fleeing.
Tamo sve buve letuju.

Who knows, maybe it will help kill the fleas.
Ko zna, možda pomogne u ubijanju buva.

But the fleas, they're murder.
Али буве, оне су убиство.

Always… after catching the fleas.
Uvijek… Nakon sto pohvata buhe.

Then the fleas in his hair became human beings.
Buva u njegovoj kosi nastali su ljudi.

People said they saw the fleas.
Ljudi su govorili da su videli buve.

May the fleas from a thousand camels infest your armpits!
Neka ti buve sa 1000 kamila budu pod pazuhom!

Whatever you do, don't mention the fleas to lois.
Šta god da radiš, ne spominji buve Lois.

Like the fleas on Roberto's back, they must all be eradicated.
Kao Robertove buve. Moraju da budu iskorenjeni.

If you don't believe me Ask any one of the fleas.
Ako mi ne verujete, pitajte bilo koju od buva.

The fleas have no wings, but can jump to far distance.
Buve nemaju krila, a sposobne su za skakanje na velike daljine.

His wife, she's the one that's got the fleas.
Njegova žena, ona je jedina od njih koji je dobila buhe.

The fleas will jump toward the light into the water.
Noću će buve skakati prema svetlosti i upasti u vodu.

But for this you need to know where the fleas lay their eggs.
Али за ово морате знати где су боли поставили јаја.

But if the fleas are coming from cocoons concealed with the home, then you have a problem of house infestation.
Međutim, ukoliko buve dolaze iz larvi skrivenih u vađem domu, onda imate infestaciju.

Tia was miserable, and the fleas just kept coming back.”.
Moj pas Tia je bila izbezumljena, a buve su se stalno iznova vraćale.".

I'm worried if I stayed with someone else I could pass on the fleas?
Ја сам забринута да ли сам остала са неким другим што сам могао да пренесем на болове?

It is equally important to remove the fleas that may be present in the home.
Подједнако је важно уклонити болове које могу бити присутне у кући.

Like psoriasis medication side effective cure when blended with nutrition which is necessary to keep the fleas at bay;
Као псоријазе лекова стране ефикасан лек када меша са исхраном која је неопходна да би буве на одстојању;

Thus, without an animal or a human, the fleas can survive long enough, but they will not be able to reproduce.
Тако, без животиње или човека, буве могу преживјети довољно дуго, али неће бити способне да се репродукују.

Check with psoriasis cream amazon I could tell that takes time to interact with other and to keep the fleas at bay.
Проверите са псоријаза крем Амазон бих могао рећи да је потребно време да комуницирају са другима и да би буве на одстојању.

You will not pass the fleas on to any one else if you take a change of clean clothes with you and have a shower and change when you get there.
Нећете пренети болове на било који други ако промените чисту одећу са собом и да се туширате и промените када стигнете тамо.

If you are removing fleas from a newborn kitten: Treat the mother and remove the fleas from the kitten.
Ukoliko uklanjate buve sa tek rođenog mačeta, tretirajte mama mačku protiv buva i uklonite buve sa mačeta.

Did you know that the fleas on your dog represent only about 5% of the total flea population your dog is living with?
Da li ste znali da buve koje se nalaze na vašim kućnim ljubimcima čine samo 5% ukupnog broja buva koje se nalaze u vašem domu?

In fact, animals with flea allergy dermatitis may not have many fleas on them, usually because they ingest the fleas while licking and biting themselves.
U stvari, životinja sa alergijskim dermatitisom ne mora imati puno buva na sebi, obično zato što pojedu buve kada se ližu i grizu.

If treated properly, the fleas will die off, but not necessarily before owners have caught sight of the fleas on their pets.
Ukoliko se zaštita pravilno koristi, buve će umreti, ali verovatno ne pre nego što vlasnici stignu da vide buve na svom ljubimcu.

In practice, this means that if people and animals leave the apartment for several weeks or even months, the fleas will calmly wait for them and bite them immediately after their return.
У пракси ово значи да ако људи и животиње напусте стан неколико седмица или чак месеци, буве ће их мирно чекати и грицкати одмах након повратка.