Sta znaci na Srpskom THE FOUR-YEAR - prevod na Српском

• четворогодишњи
• четири године
• четворогодишњем
• 4-godišnjeg
• четворогодишњег
• четворогодишње
• četvorogodišnji
• 4 године

Примери коришћења The four-year на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why the four-year wait?
И зашто чекате 4 године?

Neumann, Director, Office of the Four-Year Plan.
Nojman, direktor, Stožer 4-godišnjeg plana.

The Four-Year Development Plan.
Четворогодишњи развојни план.

Neumann, Director, Office of the Four-Year Plan, sir.
Nojman, direktor, Stožer 4-godišnjeg plana, gospodine.

He has signed the four-year contract with salary in 30 million euros a year.
Potpisao je ugovor na četiri godine uz godišnju platu od tri miliona evra.

My name is Neumann, Director, Office of the Four-Year Plan.
Ja sam Nojman, direktor, Stožera 4-godišnjeg plana.

He signed the four-year contract with the club for €30 million annual salary.
Potpisao je ugovor na četiri godine uz godišnju platu od tri miliona evra.

Inflation rose by 100% in the North over the four-year war period.
Инфлација је порасла за 100% на северу током четворогодишњег ратног периода.

The four-year studies of law were defined as studies of a legal and political nature.
Студије четири године законом су дефинисане као студије правног и политичке природе.

In addition, she will only finish off the four-year mandate Borisov won in October 2007.
Pored toga, ona će samo završiti četvorogodišnji mandat koji je Borisov dobio u oktobru 2007. godine.

The four-year programme consists of 240 European Credits(ECTS), whereby 60 ECTS are earned each year.
Четворогодишњи програм се састоји од 240 европских кредита( ЕЦТС), при чему се годишње остварују 60 ЕЦТС-а.

It builds on prior study at undergraduate level, such as the four-year BE(Hons) or BSc(Tech).
Она се надовезује на претходне студије на основним студијама, као што је четири године БЕ( Хонс) или Дипл( Технологија).

See your WCC counselor or check the four-year institution's applicable program requirements or its current catalog.
Погледајте своју ВЦЦ саветника или проверите одговарајуће услове програма четири године Инстутиције или садашњи каталог.

Repayment period is up to four years, including a grace period of up to one year(as part of the four-year repayment period).
Рок отплате је до четири године, са грејс периодом до једне године( у оквиру рока отплате од четири године).

It is for the four-year period that the completion of the formation of ideas about the self as males in boys begins.
За четворогодишњи период почиње завршетак формирања идеја о себи као мушкарцима у дечака.

For the ultimate recommendation concerning course selection, seek advice from the four-year school where you plan to eventually transfer.
За крајњи препоруке о избору курса, потражите савет од школе четворогодишњег где планирате да на крају пренети.

The four-year BSc Special Honours Degree to provide avenues for students to specialize in five different areas namely.
Четири године Дипломирани Посебна Суде Степен да обезбеди путеве за студенти на специјализацију у пет различитих области и то.

Kim will serve in the role until 2020 because he will be completing the four-year term of his predecessor Meng Hongwei of China.
Kim će biti predsednik do 2020. i završiti četvorogodišnji mandat svog prethodnika Meng Hongveija koji je pritvoren u Kini.

Throughout the four-year war, Syria's regime has used the term"terrorist" to refer to peaceful activists, rebels, and jihadists alike.
Током четири године рата сиријски режим је користио термин терориста алудирајући на мировне активисте, побуњенике и џихадисте.

In addition to our five-year Medicine and Surgery MBChB programme, we have the four-year MBChB for graduates with a first degree in a life science.
Поред нашег петогодишњег медицина и хирургија МБЦхБ програму, имамо четири године МБЦхБ за дипломце са првим степеном у животу науке.

The four-year UNDP-run project, with a budget of 1.86m euros, aims to establish 75,000 square metres of solar panels in the country.
Četvorogodišnji projekat koji vodi UNDP ima budžet od 1, 86 miliona evra, a cilj mu je postavljanje 75. 000 kvadratnih metara solarnih ploča u zemlji.

Live was released to keep Usher's fans satisfied during the four-year break between My Way(1997) and 8701, his second and third studio albums.
Албум Live је објављен да држи Ашерове фанове задовољним током четири године размака између другог студијског албума My Way( 1997) и трећег студијског албума под називом 8701.

Throughout the four-year course, students will gain strong intercultural skills as well as have the opportunity to be a part of many international projects.
Током четворогодишњег курса, студенти ће стицати снажне интеркултуралне вештине, као и имати прилику да буду део многих међународних пројеката.

In this respect, there is a proposed legal limit for growth of guarantees to 2 percent of GDP in the four-year period(2013-2016) and 0.6 percent of GDP on the annual level.
У овом циљу, предлаже се законско ограничавање прираста гаранција на 2% БДП-а у четворогодишњем периоду( 2013- 2016) и 0, 6% БДП-а на годишњем нивоу.

The reception was organized after the four-year break and was supported by NIS-Gazpromneft, the general sponsor and company Philip Morris.
Организовање свечаног пријема, после четири године паузе, помогли су НИС-Газпромњефт, генерални спонзор и компанија Филип Морис.

FIFA's cash reserves soared to a record $2.74 billion and revenue climbed to $6.4bn in the four-year period covering the 2018 World Cup.
Готовинске резерве Међународне фудбалске федерације( Фифа) скочиле су на рекордне 2, 74 милијарде долара, а приход се повећао на 6, 4 милијарде долара у четворогодишњем периоду који покрива Светско првенство 2018. године у Русији.

He will serve until 2020, completing the four-year mandate of his predecessor, Meng Hongwei, who was detained in China over corruption charges.
Kim će na mestu biti do 2020. godine i završiti četvorogodišnji mandat svog prethodnika, Menga Hongveija, koji je pritvoren u Kini u sklopu antikorupcijske čistke.

The provisions of the preceding paragraph shall also apply in the event of the accession of a State after the expiry of the four-year deadline for implementation referred to in paragraph 1.
Одредбе претходног става такође се примењују у случају приступања државе по истеку четворогодишњег рока за спровођење наведеног у ставу 1.

He will serve until 2020, completing the four-year mandate of his predecessor, Meng Hongwei, who was detained in China over corruption charges.
Он ће на том месту бити до 2020. године и завршити четворогодишњи мандат свог претходника, Менга Хонгвеија, који је притворен у Кими у склопу антикорупцијске чистке.

On April 7, 2019, they wrote and sent a strictly confidential,‘privileged' letter to the Holy Council of Bishops requesting the closure of the four-year seminary program at the Theological College of Libertyville.
Они су 7. априла 2019. године послали Светом Сабору строго поверљив, привилегован допис, захтевајући затварање четворогодишњег програма богословског факултета у Либертивилу.