Sta znaci na Engleskom ČETVOROGODIŠNJI - prevod na Енглеском

• four-year
• four-year-old
• 4-year-old

Примери коришћења Četvorogodišnji на Српском и њихови преводи на Енглески

Četvorogodišnji dečak slučajno upucao majku!
Year-old boy accidentally shoots his mom!

On je upozorio da BiH ne može da priušti još jedan četvorogodišnji zastoj.
He warned BiH cannot afford another four-year stalemate.

Četvorogodišnji dečak slučajno upucao majku!
Year-old son accidentally shot his mother!

On je izabran za predsednika Hondurasa 2006. godine na četvorogodišnji mandat.
President Zelaya was elected in 2006 to a four-year term.

Moj četvorogodišnji sin je dobio infekciju oka.
My four-year-old son had an eye infection.

Papuljasov izbor omogućiće Karamanlisu da završi svoj četvorogodišnji mandat.
Tuesday's vote will allow Karamanlis to complete his four-year term.

Četvorogodišnji dečak slučajno upucao majku!
A four-year-old boy accidentally shoots himself!

On je izabran za predsednika Hondurasa 2006. godine na četvorogodišnji mandat.
Zelaya was elected president of Honduras in January 2006 for a four-year term.

Četvorogodišnji dečak slučajno upucao majku!
Year-old boy accidentally shoots and kills his mom!

Prema Ustavu Hondurasa, predsednik može imati samo jedan četvorogodišnji mandat.
Under the constitution of Honduras, the president may serve only a single four year term.

Brejzen je četvorogodišnji autistični dečak koji obično voli da leti.
Braysen is a 4-year-old boy with autism who usually loves to fly.

On je izabran za predsednika Hondurasa 2006. godine na četvorogodišnji mandat.
In 2006 he was elected member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina for a four year term.

Njen četvorogodišnji mandat na mestu glavnog tužioca ističe 14. septembra.
Her four-year term as UN chief prosecutor expires on 14 September.

Prema Ustavu Hondurasa, predsednik može imati samo jedan četvorogodišnji mandat.
But according to the Honduran Constitution, its president can only serve a single four year term.

Pored toga, ona će samo završiti četvorogodišnji mandat koji je Borisov dobio u oktobru 2007. godine.
In addition, she will only finish off the four-year mandate Borisov won in October 2007.

Dve nedelje nakon dolaska na vlast, Nova demokratija je predstavila svoj četvorogodišnji plan rada.
Two weeks after being elected to government, New Democracy presented its four-year plan.

Njegov četvorogodišnji sin Konor je poginuo kada je ispao kroz prozor sa 53. sprata zgrade u Njujorku.
But in 1991 his son, four-year-old Connor, died after he fell from the 53rd-floor window of a New York apartment.

Vlada premijera Kostasa Karamanlisa predstavila je parlamentu svoj četvorogodišnji plan.[ AFP].
Prime Minister Costas Karamanlis' government presented its four-year plan to parliament.[AFP].

Abasov četvorogodišnji predsednički mandat istekao je 2009, a godinu dana kasnije i mandat palestinskog parlamenta.
Abbas's four-year term as president ran out in 2009, and the Palestinian parliament reached its expiration a year later.

U jednoglasno usvojenoj rezoluciji, Savet bezbednosti imenovao je Bramerca na četvorogodišnji mandat.
In a unanimously adopted resolution, the Security Council appointed Brammertz to a four-year term.

Njegov četvorogodišnji sin Konor je poginuo kada je ispao kroz prozor sa 53. sprata zgrade u Njujorku.
And on March 1991 his four-year-old son Conor died as the result of a fall from a 53rd story apartment building window in New York City.

Tači, koji je na čelu stranke od njenog osnivanja 1999, sada dobija novi četvorogodišnji mandat.
Thaci, who has been at the helm of the party since its establishment in 1999, now gets another four-year mandate.

Kim će biti predsednik do 2020. i završiti četvorogodišnji mandat svog prethodnika Meng Hongveija koji je pritvoren u Kini.
Kim will serve in the role until 2020 because he will be completing the four-year term of his predecessor Meng Hongwei of China.

Četvorogodišnji projekat koji vodi UNDP ima budžet od 1, 86 miliona evra, a cilj mu je postavljanje 75. 000 kvadratnih metara solarnih ploča u zemlji.
The four-year UNDP-run project, with a budget of 1.86m euros, aims to establish 75,000 square metres of solar panels in the country.

S vremena na vreme deca su ostavljena bez nadzora i, čim plamen vatre počne da trne, četvorogodišnji Fin dodaje sveže cepanice na vatru.
At times, the children are left unattended and when the fire dampens down slightly, four-year-old Finn adds fresh logs to the fire.

Del Ponte, čiji drugi četvorogodišnji mandat ističe 31. decembra, obavestila je Bana ranije ove godine da planira da ode sa funkcije.
Del Ponte, whose second four-year term expires on December 31st, notified Ban earlier this year that she planned to leave her post.

Posle otprilike 15 dana na vlasti, ministri iz Nove demokratije( ND) predstavili su parlamentu svoj četvorogodišnji plan na sednici koja je trajala tri dana.
After about 15 days in office, New Democracy(ND) ministers presented their four-year plan to parliament in a session that lasted three days.

Četvorogodišnji mešanac bigla, boksera i baseta po imenu Voli proglašen je za najružnijeg psa na svetu na 25. svetskom šampionatu održanom u severnoj Kaliforniji.
Walle, a four-year-old beagel-boxer-basset hound mix, has been named the world's ugliest dog, at the 25th annual World's Ugliest Dog contest.

Kim će na mestu biti do 2020. godine i završiti četvorogodišnji mandat svog prethodnika, Menga Hongveija, koji je pritvoren u Kini u sklopu antikorupcijske čistke.
He will serve until 2020, completing the four-year mandate of his predecessor, Meng Hongwei, who was detained in China over corruption charges.

Predsednika Skupštine imenuje najveća poslanička grupa i bira se većinom glasova svih članova Skupštine na potpun( četvorogodišnji) mandat Skupštine.
The President of the Assembly is proposed by the largest parliamentary group and is elected with the majority of votes of all Assembly MPs, for a full term(four years) in the Assembly.