Sta znaci na Srpskom THE FREEDOM OF CHOICE - prevod na Српском

• слободу избора
• sloboda izbora
• slobodu izbora
• слобода избора

Примери коришћења The freedom of choice на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where is the Freedom of choice?
Где је слобода избора?

The freedom of choice is yours.
Sloboda izbora je vaša.

I am for the freedom of choice!
I ja sam za slobodu izbora!

But the biggest factor of this game is the freedom of choice.
Веома важна предност ове игре- то је слобода избора.

Give kids the freedom of choice.
Дајте детету слободу избора.

The freedom of choice brings also the responsibility of making the right choices..
Sloboda izbora podrazumeva i odgovornost za donete odluke.

He gave them the freedom of choice.
Он им је дао слободу избора.

The simple 3 package plan allowed Versange and Hamel, along with the team at SiteW, to focus on providing the designs and features that their users would want and need, while still giving the freedom of choice on where to start.
Једноставан план КСНУМКС пакета омогућио је Версангеу и Хамелу, заједно са тимом на СитеВ-у, да се фокусирају на пружање Десигнс и Карактеристике које би њихови корисници жељели и требали, док би и даље пружали слободу избора на мјесту гдје би започели.

Where is the freedom of choice here?
Gde je tu sloboda izbora?

The fact is that by not allowing equilibrium forces and pendulums to interfere, you gain the freedom of choice and regain your right to control your life.
Чињеница је да не допуштајући да се равнотеже и пендулама ометају, добијате слободу избора и повратите своје право да контролишете свој живот.

Here the freedom of choice is yours.
Sloboda izbora je na vama.

Your second gift is the freedom of choice.
Један од тих дарова је слобода избора.

But the freedom of choice is theirs.
Sloboda izbora bila je njihova.

This is really the freedom of choice.
To je zaista sloboda izbora.

Having abused the freedom of choice, human beings lost another freedom- ἐλευθερία, the freedom to live in goodness that they had had in their primordial state.
Злоупотрeбивши слободу избора човек је изгубио другу слободу( ἐλευθερία)- слободу живота у добру коју је имао у првоствореном стању.

Have you not given me the freedom of choice?
Зар нисте хтели да имате слободу избора?

You have the freedom of choice, but not the freedom from consequences.
Imas slobodu izbora, ali nemas slobodu posledica svojih postupaka.

Do feminist, believe in the freedom of choice?
A što se izbora tiče, Vi verujete u slobodu izbora?

Everyone has the freedom of choice, which once again proves that the project is free Bitcoin itself.".
Свако има слободу избора, чиме је још једном доказује да је пројекат слободан Битцоин себе.".

According to him, freedom is always the freedom of choice, speech, and action.
Према његовом мишљењу, слобода је увек слобода избора, говора и деловања.

He added that the constitution guarantees the freedom of choice to all citizens and that the government trampled precisely on that right, which logically means that the"flash-like revolution" was the response to the unconstitutional behavior of the regime.
On je dodao da Ustav jamci pravo gradjanima na slobodu izbora, a vlast je to pravo pogazila, pa logicno tome" blic revolucija" je bila odgovor na neustavno ponasanje rezima.

Constantly censoring yourself doesn't allow you see the freedom of choice that you really have.
Konstantno cenzurisanje sebe ne dozvoljava vam da vidite koju slobodu izbora zaista imate.

This increases the freedom of choice and stimulates competition.
То несумњиво шири слободу избора који стимулише конкуренцију.

In psychology, the sufficiency of this time period was discovered, so that a person successfully mastered a new skill, saw the first results of its use, and there remains the freedom of choice whether there is a need to constantly maintain this model.
У психологији је откривена довољност овог временског периода, тако да је особа успјешно савладала нову вјештину, видјела прве резултате њене употребе, и остаје слобода избора да ли постоји потреба за сталним одржавањем овог модела.

You say in your book we have the freedom of choice and talk about similar variations.
U vašoj knjizi kažete da imamo slobodu izbora i govorite o sličnim varijantama.

Happiness is the freedom of choice.
Srećan život je sloboda izbora.

It is called,“the freedom of choice”.
То се, ваљда, назива" слобода избора".

The latter had said that the Soviets recognized the freedom of choice of all countries, specifically including the other Warsaw Pact states.
Рекао је да совјети признају слободу избора свим земљама, а то се посебно односи на државе чланице Варшавског пакта.

Before players can get the action moving and the freedom of choice they have to go through a series of tasks that could understand and without help even the youngest gamer.
Пре него што играчи могу добити акциони кретање и слободу избора они морају да пролазе кроз низ задатака које би могле разумеју и без помоћи чак и најмлађи Гамер.