Sta znaci na Srpskom THE GREAT FATHER - prevod na Српском

[ðə greit 'fɑːðər]
[ðə greit 'fɑːðər]
велики отац
великим оцем

Примери коришћења The great father на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's the Great Father Pewterschmidt!
To je Veliki otac Pjuteršmit!
The Great Mother and the Great Father?
Великог Оца и Велике Мајке?
The Great Father's friends are my friends too.
Prijatelji Velikog Oca su i moji prijatelji.
But who am I to question the great father.
Ali ko sam ja da preispitujem Velikog oca.
And yet the great Father provides for their needs.
A ipak veliki Otac podmiruje njihove potrebe.
Zana Stanica, 85, from Vrsac,came to honour"the great father of the peoples and ethnicities".
Zana Stanica, 85, iz Vršca, došla je daoda počast" velikom ocu naroda i narodnosti".
I want the Great Father to make no roads through them.
И тражим од Великог Оца да своје путеве не прави кроз њих.
St John the Golden Mouth- the Great Father of the Church".
Свети Јова н Златоусти- Велики отац Цркве“.
The Great Father is the chief of all your people, chosen by them.
Veliki Otac je poglavica cijelog vašeg naroda, naroda koji ga je izabrao.
I am a friend of the Great Father, President Grant.
Ja sam prijatelj Velikog Oca, predsjednika Granta.
The Great Fathers of the Church and of the Saints Epiphanius of Cyprus Neophytos.
Великих Отаца Цркве и светих Епифаније Кипра Неопхитос.
I hear a great deal of good talk from gentlemen the Great Father sends us, but they never do what they say.
Cuo sam dosta lepih reci od gospode koju nam je slao Veliki Otac, ali oni nikad ne rade ono što govore.
Abraham was the great father of a multitude of nations, and no one has been found like him in glory.
Авраам велики, отац је мноштва народа, и не нађе се сличан њему по слави;
I hear a great deal of good talk from gentlemen the Great Father sends us, but they never do what they say.
Чуо сам доста лепих речи од господе коју нам је слао Велики Отац, али они никад не раде оно што говоре.
Abraham was the great father of a multitude of nations, and no one has been found like him in glory.
Авраам- велики је отац многих народа, и не би равнога њему у слави;
So all we gotta do is we gotta show them the other side of Neil Truman… the hard worker,the good husband, the great father.
Tako da sve što trebamo uraditi je da pokažemo njegovu drugu stranu. predanog radnika,dobrog supruga, sjajnog oca.
First of all, the Great Father sent no such letter to you.
Prvo, Veliki Otac vam nije poslao nikakvo pismo.
This war did not spring up on our land,this war was brought upon us by the children of the Great Father who came to take our land without a.
Ovaj rat nije izbio ovde, u ovoj zemlji;ovaj rat donela su nam deca Velikog Oca koja su došla da nam zemlju oduzmu u bescenje i koja u našoj zemlji čine mnoga zla.
William Albright, the great father of our discipline, often spoke of the"archeological revolution.".
Вилија Олбрајт, велики отац наше дисциплине је често говорио о" археолошкој револуцији".
The survey in the Patristic and hagiographical Studies in the field of patristic literature and theology,based on the works of the Great Fathers of the Church and of the Saints Epiphanius of Cyprus Neophytos the enclosed.
Истраживање у Патристички и хагиограпхицал студије у области књижевности и патристичком теологије,на основу дела великих Отаца Цркве и светих Епифаније Кипра Неопхитос у прилогу.
When I reached Washington, the Great Father explained to me that the interpreters had deceived me.
Ali kada sam stigao u Vašington, Veliki Otac mi je objasnio da su me prevodioci prevarili.
Tell the great Father exactly what it is that puzzles you and beg Him, by His Holy Spirit, to solve the question.
Reci uzvišenom Ocu tačno šta te muči, i moli Ga da uz pomoć Njegovog Svetog Duha reši tvoj problem.
Repenting of his injustice anddesiring reconciliation with the great Father Nicholas, he laid his guilt before the elders of the city, Simonides and Eudocius.
Кајући се за својунеправду ижелећи измирење са великим оцем Николајем, он сваљиваше кривицу на градскестарешине Симонида и Евдоксија.
The great father of the Church has described in his writings our relationship with the Jews in terms of a voyage on a ship.
Велики црквени отац у својим делимa наше односе са Јеврејима описaо је као пловидбу бродом.
Repenting of his injustice anddesiring reconciliation with the great Father Nicholas, he laid his guilt before the elders of the city, Simonides and Eudocius.
Кајући се за своју неправду ижелећи измирење са великим оцем Николајем, он сваљиваше кривицу на градске старешине Симонида и Евдоксија.
Brahma is the great father, the creator- when Brahma created the world from his mind, he decided in his arrogance that he was also going to be the master of life and death.
Brahma je veliki otac, stvoritelj- kada je Brahma stvorio svet iz svog uma, u svojoj oholosti je odlučio da će takođe biti gospodar života i smrti.
When I reached Washington, the Great Father explained to me that the interpreters had deceived me.
Али када сам стигао у Вашингтон, Велики Отац ми је објаснио да су ме преводиоци преварили.
It is said of Kapila, the great father of the Sânkhya philosophy, that he was a born Siddha, which means literally a man who has attained to success.
Kažu da je Kapila, veliki otac samkhja filozofije, bio rođeni sidha, što doslovno znači" onaj koji je postigao uspeh".
And Shiva had had to sit there and watch the great father lusting after his own daughter, chasing his daughter all over the cosmos because he wanted to possess her.
Šiva je morao tu da sedi i da posmatra velikog oca koji žudi za sopstvenom ćerkom i juri je po čitavom kosmosu jer želi da je poseduje.
And Atum was the great father god of ancient Egypt, and introducing not only the nine principles, but the nine great gods or the Ennead of ancient Egypt.
Atum je bio veliki bog otac drevnog Egipta, i uvodeći ne samo devet principa, već devet velikih bogova ili Eneadu drevnog Egipta.
Резултате: 1652, Време: 0.0533

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски