Sta znaci na Srpskom THE HARTFORD - prevod na Српском

• хартфорд
• hartford

Примери коришћења The hartford на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Hartford Courant.
Је Хартфорд Цоурант.

Why you might like The Hartford.
Зашто бисте можда волели Тхе Хартфорд.

The Hartford Bible Convention.
Библијској конвенцији Хартфорду.

But I stayed at the Hartford one time.
A jednom sam odsela u Hartfordu.

The Hartford, at present, has 30, 000 employees.
Ertel danas ima 30 hiljada zaposlenih.

My mom works. She's a curator at the Hartford Natural Museum.
Moja mama radi kao kustos Hartfordskog prirodnjackog muzeja.

The Hartford Institute for Religion Research.
Хартфордов институт за истраживање религије.

For more than seven decades after the Hartford Circus Fire, the show went on.
Већ више од седам деценија након Хартфорд Цирцус Фиреа, емисија је настављена.

The Hartford Circus Fire was one of the worst fire disasters in US history.
Хартфорд Цирцус Фире је препознат као једна од најразноврснијих пожара у америчкој историји.

He played only one game with the Whalers and in 1927, he moved to the Hartford Americans.
Играо је само једну утакмицу и 1927. прешао је у Hartford Americans.

In 22 hours, the Hartford summit meeting will be over.
За 22 сата, међународни самит у Хартфорду ће се завршити.

The mole hunters“were so overzealous, so myopic,” he told the Hartford Courant in 2002.
Ловци кртица" били су толико пренагљени, тако кратки", рекао је Хартфорд Цоурант 2002. године.

The Hartford is an old company but it still excels in technology in the business.
Иако је Хартфорд стара компанија, они и даље нуде неке од најбољих технологија у послу.

The Old State House is also where the Hartford Convention and the first Amistad trial took place.
Стара државна кућа изграђена је на локацији бивше Хартфордске конвенције и прве Амистад Траил.

The Hartford Institute for Religion Research notes that the majority of megachurches are located California, Texas, Georgia and Florida.
Институт за истраживање религије у Хартфорду напомиње да се већина мегакургова налази у Калифорнији, Тексасу, Грузији и Флориди.

But Clemens recalled their years in the Hartford home as the happiest and most productive of Twain's life.
Међутим, Клемен се сјећао својих година у кући Хартфорда као најсрећније и најпродуктивнијег живота Тваиновог живота.

She attended the Women's Rights Convention in the Tabernacle, New York City, on September 10, 1853, and spoke at the Hartford Bible Convention in 1854.
Септембра 1853. присуствовала је конвенцији о правима жена у Њујорку и говорила је на библијској конвенцији у Хартфорду 1854.

Although The Hartford is an old company, it still offers some of the best technologies in business.
Иако је Хартфорд стара компанија, они и даље нуде неке од најбољих технологија у послу.

With greater than 200 years of historical past in business, The Hartford has built an excellent fame for customer service and claims processing.
Са више од 200 година историје у послу, Тхе Хартфорд је изградио одличну репутацију за услуге клијената и обраде захтева.

Although The Hartford is an old company, they still offer some of the best technology in the business.
Иако је Хартфорд стара компанија, они и даље нуде неке од најбољих технологија у послу.

In 1824 Harriet moved to Hartford, Connecticut to attend the Hartford Female Seminary run by her eldest sister Catherine.
Године 1824. преселила се у Хартфорд како би похађала једну од првих образованих институција за жене( Hartford Female Seminary) коју је основала и водила њена сестра Кетрин Е.

After he won the Pulitzer Prize in 1955, he was offered a faculty position at Harvard but declined since it would have required him to give up his vice-presidency of The Hartford.
Након добијања Пулицерове награде понуђено му је професорско место на Харварду, али га је Стивенс одбио с обзиром на то да би морао да се одрекне места извршног директора у компанији Хартфорд.

Whatever the cause, the Hartford Circus Fire had an enormous impact on circuses going forward.
Без обзира на разлога, Хартфорд Цирцус Фире је имао огроман утицај на циркусе који су напредовали.

In 1824 Harriet moved to Hartford and became a student and later a teacher at the Hartford Female Seminary, founded by her sister Catherine Beecher.
Године 1824. преселила се у Хартфорд како би похађала једну од првих образованих институција за жене( Hartford Female Seminary) коју је основала и водила њена сестра Кетрин Е.

A survey from The Hartford on the hidden cost of poor time management shows how a single employee can cost their company $62.50 an hour by just spending 15 minutes of their work time browsing online.
Истраживање из Хартфорда о скривеним трошковима лошег управљања временом показује како један запосленик може коштати своју компанију 62, 50 долара на сат тако што само троши 15 минута свог радног времена на интернет.

But there was one treatment, which actually had been pioneered at the Hartford Hospital in the early 1940s, and you can imagine what it was: it was prefrontal lobotomy.
Da nema lečenja. Ali postojao je jedan tretman, koji je zapravo bio započet u Hartford bolnici u ranim 1940-im i možete zamisliti šta je to bilo.

The Hartford Institute for Religion Research notes that most megachurches are located in the suburbs of cities such as Phoenix, Orlando, Houston, Atlanta, Dallas where 26 percent of families earn an average of $100,000 annually according to a June 2009 Forbes article.
Хартфордов институт за истраживање религије напомиње да се већина мегацхурцхес-а налази у предграђу градова као што су Пхоеник, Орландо, Хјустон, Атланта, Даллас, гдје 26 посто породица зарађује у просјеку 100. 000 долара годишње према чланку Форбес из јуна 2009. године.

With more than 200 years of history in business, The Hartford has built an excellent reputation for customer service and claim processing.
Са више од 200 година историје у послу, Тхе Хартфорд је изградио одличну репутацију за услуге клијената и обраде захтева.

In 1824, at the age of 13, she moved to Hartford, Connecticut, to attend the Hartford Female Seminary, founded and run by her eldest sister, Catharine.
Године 1824. преселила се у Хартфорд како би похађала једну од првих образованих институција за жене( Hartford Female Seminary) коју је основала и водила њена сестра Кетрин Е.

Fred Wessel is a Professor of Printmaking at the Hartford Art School at the University of Hartford in Connecticut, where he teaches drawing, tempera painting and lithography.
Фред Вессел је професор графике на Умјетничкој школи Хартфорд на Универзитету Хартфорд у Цоннецтицуту, гдје предаје цртање, сликање темпера и литографију.