Sta znaci na Srpskom THE ITANIUM - prevod na Српском

• itanium
• итаниум

Примери коришћења The itanium на Енглеском и њихови преводи на Српски

October: Intel announces the Itanium name.
Октобар: Интел најављује име Итаниум.

The Itanium 2 processor was released in 2002.
Itanium 2 процесор је био избачен у 2002.

Tukwila also has Intel QuickPath Interconnect(QPI) to replace the Itanium bus architecture.
Tukwila такође имплементира Intel QuickPath Interconnect( QPI) који замењује Itanium архитектуру базирану на магистрали.

The Itanium processors show a progression in capability.
Itanium процесори показују константно побољшање у способностима.

Tukwila also implements Intel QuickPath Interconnect(QPI) to replace the Itanium bus-based architecture.
Tukwila такође имплементира Intel QuickPath Interconnect( QPI) који замењује Itanium архитектуру базирану на магистрали.

The Itanium bus interfaces to the rest of the system via a chipset.
Itanium магистрала се повезује на остатак система преко чипсета.

March: Oracle Corporation announces that it will stop developing application software, middleware, and Oracle Linux for the Itanium.
Март: Оракл најављује да ће зауставити развој апликативног софтвера, мидлвера, и Оракл Линукса за Итаниум.

Intel released the Itanium 2 9100 series, codenamed Montvale, in November 2007.
Интел је објавио серију Итаниум 2 9100, кодног имена Монтвале, новембра 2007.

IA-64(also called Intel Itanium architecture) is the instruction set architecture(ISA) of the Itanium family of 64-bit Intel microprocessors.
IA-64( Такође познат као Intel Itanium архитектура) је архитектура Itanium породице 64-bit Интел-ових микропроцесора.

The Itanium 2 bus was initially called the McKinley bus, but is now usually referred to as the Itanium bus.
Itanium 2 магистрала се у почетку звала McKinley магистрала, али се данас ословљава као Itanium магистрала.

The Pentium processor works on the dynamic sequence of parallel execution, but the Itanium processor works on the static level parallelism.
Pentium процесор ради на основу динамичких секвенци паралелног извршавања док Itanium процесор ради на основу паралелизма на статичком нивоу.

Intel has extensively documented the Itanium instruction set and microarchitecture, and the technical press has provided overviews.
Интел је обимно документовао Itanium инструкцијски сет и микроархитектуру, а техничка штампа је пружала прегледе.

The Itanium 9300 series processor, codenamed Tukwila, was released on February 8, 2010, with greater performance and memory capacity.
Itanium 9300 серија процесора, названа Tukwila, је издата 8. фебруара 2010. године са великим капацитетом перформанси и меморије.

Similarly, HP implemented a method to execute PA-RISC/HP-UX on the Itanium/HP-UX via emulation, to simplify migration of its PA-RISC customers to the radically different Itanium instruction set.
Слично томе, ХП спроводи поступак за извршење ПА-РИСЦ/ ХП-УКС на Итаниум/ ХП-УКС преко емулације, да поједностави миграција својих купаца ПА-РИСЦ на радикално другачији Итаниумски скуп инструкција.

The Itanium 2 processor was released in 2002, and was marketed for enterprise servers rather than for the whole gamut of high-end computing.
Процесор Итаниум 2 је објављен 2002, и рекламиран је за сервере предузећа уместо за целу врхунску класу рачунара.

By 2009, the chip was almost entirely deployed on servers made by HP, which had over 95% of the Itanium server market share, making the main operating system for Itanium HP-UX.
До 2009. године чип је скоро искључиво био развијан на серверима које је правио HP, који је имао преко 95% од укупног тржишног удела Itanium сервера, што је чинило главни оперативни систем за Itanium HP-UX.

The Itanium 9300 series processor, codenamed Tukwila, was released on 8 February 2010 with greater performance and memory capacity.
Процесор серије Итаниум 9300 са кодним именом Туквила, је пуштен у продају 8. фебруара 2010. са бољим перформансама и меморијским капацитетом.

In November 2005, the major Itanium server manufacturers joined with Intel and a number of software vendors to form the Itanium Solutions Alliance to promote the architecture and accelerate software porting.[14].
У новембру 2005. године главни Itanium сервер произвођачи су се удружили са Интелом и неколико продавца софтвера да створе Itanium Solutions Alliance да промовишу архитектуру у убрзају преношење софтвера.[ 14].

The Itanium architecture is based on explicit instruction-level parallelism, in which the compiler decides which instructions to execute in parallel.
Itanium архитектура је базирана на експлицитном паралелизаму на нивоу наредбе, у коме компајлер одређује које инструкције да се извршавају паралелно.

IA-64(also called Intel Itanium architecture) is the architecture of the Itanium family of 64-bit Intel microprocessors. The architecture originated at Hewlett-Packard(HP), and was later jointly developed by HP and Intel.
IA-64( Такође познат као Intel Itanium архитектура) је архитектура Itanium породице 64-bit Интел-ових микропроцесора. Архитектура је настала на Хјулет-Пакарду( HP), а касније су је развијали HP и Intel.

The Itanium architecture is based on explicit instruction-level parallelism, in which decisions about which instructions to execute in parallel must be made by the compiler.
Itanium архитектура је базирана на експлицитном паралелизаму на нивоу наредбе, у коме компајлер одређује које инструкције да се извршавају паралелно.

Intel delivered Montecito(marketed as the Itanium 2 9000 series), a 2-core processor that had approximately 2x performance and 20% less energy usage.
Интел испоручује Монтесито( рекламиран као Итаниум 2 серије 9000), двојезграни процесор који је удвостручио перформансе и смањио потрошњу за око 20%.

The Itanium 9300 series processor, codenamed Tukwila, was released on 8 February 2010 with greater performance and memory capacity.[16] Tukwila had originally been slated for release in 2007.[17].
Itanium 9300 серија процесора, названа Tukwila, је издата 8. фебруара 2010. године са великим капацитетом перформанси и меморије.[ 16] Tukwila је оригинално требала да се заврши у 2007. години.[ 17].

Intel delivered Montecito(marketed as the Itanium 2 9000 series), a dual-core processor that roughly doubled performance and decreased energy consumption by about 20 percent.
Интел испоручује Монтесито( рекламиран као Итаниум 2 серије 9000), двојезграни процесор који је удвостручио перформансе и смањио потрошњу за око 20%.

The Itanium 9500 series processor, codenamed Poulson, is the follow-on processor to Tukwila features eight cores, has a 12-wide issue architecture, multithreading enhancements, and new instructions to take advantage of parallelism, especially in virtualization.
Itanium 9500 серија процесора, названа Poulson, је наследник Tukwila-е и садржи 8 језгара, има 12-широку архитектуру, multithreading побољшања, и нове инструкције које користе паралелизам, посебно при виртуелизацији.

To allow more software to run on the Itanium, Intel supported the development of compilers optimized for the platform, especially its own suite of compilers.
Како би дозволио да више софтвера ради на Itanium-у, Интел је подржавао развој компајлера који су оптимзовани за ову платформу, посебно своју групу компајлера.

The Itanium architecture is based on explicit instruction-level parallelism, in which the compiler decides which instructions to execute in parallel. This contrasts with other superscalar architectures, which depend on the processor to manage instruction dependencies at runtime.
Itanium архитектура је базирана на експлицитном паралелизаму на нивоу наредбе, у коме компајлер одређује које инструкције да се извршавају паралелно. Ово је у супротности са осталим суперскаларним архитектурама, које зависе од тога да ли процесор управља инструкцијским зависностима за време runtime-а.

In an interview, Donald Knuth said"The Itanium approach… was supposed to be so terrific-until it turned out that the wished-for compilers were basically impossible to write.".
У интервјуу, Donald Knuth је рекао:" Itanium-ов приступ… требало је да буде одличан- док није испало да су жељени компајлери технички немогући да се напишу.".

According to the Itanium Solutions Alliance over 13,000 applications were available for Itanium-based systems in early 2008, though Sun has contested Itanium application counts in the past.
Према Itanium Solutions Alliance преко 13 000 апликација је било доступно за системе базиране на Itanium-у почетком 2008. године, иако је Sun оспоравао број апликација за Itanium у прошлости.

In 2006, Intel delivered Montecito(marketed as the Itanium 2 9000 series), a dual-core processor that roughly doubled performance and decreased energy consumption by about 20 percent.[15].
Године 2006. Интел је завршио Montecito( продаван као Itanium 2 9000 серија), процесор са два језгра који је удвостручио перформансе и смањио енергетску потрошњу за око 20%.[ 15].