Примери коришћења Итаниум на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Јун: Итаниум 2 је избачен.
Октобар: Интел најављује име Итаниум.
October: Intel announces the Itanium name.Итаниум подржава следеће оперативне системе.
Comparium supports the following operating system.Просечан систем користи 8 или више Итаниум процесора.
A typical system uses eight or more Itanium processors.Итаниум је подржавао следеће оперативне системе.
Comparium supports the following operating system.Фебруар: Интел најављује" Туквила" Итаниум серије 9300.
February: Intel announces the"Tukwila" Itanium 9300 series.Април: Мајкрософт најављује престанак подршке за Итаниум.
April: Microsoft announces phase-out of support for Itanium.Јун: Итаниум 2 поставља рекорд у SPECfp2000 са 2801 поена у Хитачи систему.
June: An Itanium 2 sets a record SPECfp2000 result of 2,801 in a Hitachi, Ltd.Април: Хуавеи иИнспур најављују да ће развити Итаниум сервере.
April: Huawei andInspur announce that they will develop Itanium servers.Интел је објавио серију Итаниум 2 9100, кодног имена Монтвале, новембра 2007.
Intel released the Itanium 2 9100 series, codenamed Montvale, in November 2007.Интел нуди кућиште које се може искористити за прављење Итаниум система.
Intel offers a chassis that can be used by system integrators to build Itanium systems.ХП продаје технологију за виртуеличење за Итаниум са називом Integrity Virtual Machines.
HP sells a virtualization technology for Itanium called Integrity Virtual Machines.Јануар: ИСА најављује инвестиције од 10 милијарди долара у Итаниум до 2010.
January: У поређењу са фамилијом Ксеон, Итаниум никад није био производ масовне производње за Интел.
In comparison with its Xeon server processors, Itanium has never been a large product for Intel.Поред тога, Интел нуди кућиште које се може искористити за прављење Итаниум система.
In addition, Intel offered a chassis that could be used by system integrators to build Itanium systems.У поређењу са фамилијом Ксеон, Итаниум никад није био производ масовне производње за Интел.
In comparison with its Xeon family of server processors, Itanium has never been a high-volume product for Intel.Интел нуди Итаниум алате и Интел x86 алате, укључујући компајлере, независно у разлилитим пакетима производа.
Intel offers Itanium tools and Intel x86 tools, including compilers, independently in different product bundles.Јун: Тандер, систем на ЛЛНЛ са 4096 Итаниум 2 процесорима, је био на листи топ500 на позицији 2.
June: Thunder, a system at LLNL with 4096 Itanium 2 processors, is listed on the TOP500 list at position 2.Март: Оракл најављује да ће зауставити развој апликативног софтвера, мидлвера, иОракл Линукса за Итаниум.
March: Oracle Corporation announces that it will stop developing application software, middleware, andOracle Linux for the Itanium.До тренутка када је Итаниум објављен јуна 2001, његове перформансе нису биле боље од конкурентних РИСЦ и ЦИСЦ процесора.
By the time Itanium was released in June 2001, its performance was not superior to competing RISC and CISC processors.ХП, једини међу 4 највећа произвођача сервера који и данас нуди Итаниум, прави бар 80% Итаниум сервера.
HP, the only one of the industry's top 4 server manufacturers to sell Itanium systems today, creating at least 80% of all Itanium systems.Процесор Итаниум 2 је објављен 2002, и рекламиран је за сервере предузећа уместо за целу врхунску класу рачунара.
The Itanium 2 processor was released in 2002, and was marketed for enterprise servers rather than for Туквила ће имати 4 језгра и даће заменити Итаниум бус са новим Common System Interface-ом, које ће такође користити нови Ксеон процесор.
Tukwila would have four processor cores andwould replace the Itanium bus with a new Common System Interface, which would also be used by a new Xeon processor.Процесор серије Итаниум 9300 са кодним именом Туквила, је пуштен у продају 8. фебруара 2010. са бољим перформансама и меморијским капацитетом.
The Itanium 9300 series processor, codenamed Tukwila, was released on 8 February 2010 with greater performance and memory capacity.Интел испоручује Монтесито( рекламиран као Итаниум 2 серије 9000), двојезграни процесор који је удвостручио перформансе и смањио потрошњу за око 20%.
Intel delivered Montecito(marketed as the Itanium 2 9000 series), a 2-core processor that had approximately 2x performance and 20% less energy usage.Итаниум процесори такође могу покренути мејнфрејм окружење ГЦОС из Груп Бул и неколико x86 оперативних система преко симулатора скупа инструкција.
Itanium processors can also run the mainframe environment GCOS from Groupe Bull and several x86 operating systems via instruction set simulators.У Интеловом обавештењу о променама у производима( ПЦН) 111456-01,наводе се 4 модела процесора серије Итаниум 9500 који су касније избрисани у ревидираном документу.
Intel's Product Change Notification(PCN)111456-01 lists four models of Itanium 9500 series CPU, which was later removed in a revised document.Од 2008. године, Итаниум је био четврти најзаступљенија процесорска архитекрура у класи сервера за предузећа, после x86-64, Power Architecture и SPARC архитекруре.
As of 2008, Itanium was the fourth-most deployed microprocessor architecture for enterprise-class systems, behind x86-64, Power ISA, and SPARC.Интел испоручује Монтесито( рекламиран као Итаниум 2 серије 9000), двојезграни процесор који је удвостручио перформансе и смањио потрошњу за око 20%.
Intel delivered Montecito(marketed as the Itanium 2 9000 series), a dual-core processor that roughly doubled performance and decreased energy consumption by about 20 percent.Током судског поступка између Оракла и ХП-а, судски документи су открили даје ХП платио Интелу око 440 милиона долара да настави производњу и унапређење Итаниум процесора између 2009. и 2014.
In a 2008 lawsuit between HP and Oracle,unsealed documents revealed that HP paid Intel $440/£336 million to support the development of Itanium processors between 2009 and 2014.
