Sta znaci na Srpskom THE MORPHOLOGY - prevod na Српском

• морфологију
• морфологији
• морфологије

Примери коришћења The morphology на Енглеском и њихови преводи на Српски

That studies the morphology as a section b….
Да проучава морфологију као секција б….

The morphology of the digestive, respiratory organ systems and urogenital tract.
Morfologija sistema organa za varenje, disanje, urogenitalnog trakta.

His research centered on the morphology of plants.
Његова истраживања усредсређена су на морфологију биљака.

The morphology of the language as a special case of the morphology of natural systems.
Морфологија језика као специјални случај морфологије природних система.

Morphological evolution occurs through small changes in the morphology of an organism.
Морфолошка еволуција се јавља путем малих промена у морфологији организама.

Generally, the morphology of the bottom of the Black Sea helped in preserving the objects.
Генерално, морфологија дна Црног мора је помогла у очувању објеката.

In the 1990s, Marianne Mithun compared the morphology and syntax of all the three families.
Маријан Митун је 1990-их направила компаративну анализу морфологије и синтаксе све три породице.

Review of the morphology of their skeleton, evolutionary sequences and Biostratigraphic important species.
Осврт на морфологију њихових скелета, еволутивне низове и биостратиграфски значајне врсте.

The absence of light has a great affect on the morphology, physiology and behaviors of almost every organism.
Недостатак дневног светла има утицај на морфологију, физиологију и понашање скоро свих живих организама.

It studies the morphology and anatomy of the plant organs, carries out the reconstruction of fossil plants and whole plant assemblages.
Проучава морфологију и анатомију биљних органа, врши реконструкцију фосилних биљака и целих биљних група.

The effects of reaction temperature, reaction time and reactant ratio on the morphology, size and optical properties were investigated.
Испитивани су ефекти температуре реакције, времена реакције и реактанта на морфологију, величину и оптичке особине.

A review of the morphology of their skeletons, evolutionary sequences and biostratigraphically significant species.
Осврт на морфологију њихових скелета, еволутивне низове и биостратиграфски значајне врсте.

Administration of the anabolic androgenic steroid nandrolone decanoate to female rats causes alterations in the morphology of their uterus and a reduction in reproductive capacity.
Администрација анаболички стероид нандролоне децаноате женским пацовима изазива промене у морфологији њихове материце и смањења репродуктивне способности.

Adaptive features of the morphology and physiology of parasitic crustaceans, insects and mites are emphasized.
Наглашене су адаптивне карактеристике морфологије и физиологије паразитских ракова, инсеката и пршута.

In December 2019 the results of a joint study by Chicago's Field Museum and the University of Michigan into changes in the morphology of birds was published in Ecology Letters.
У децембру 2019. резултати заједничке студије чикашког Природњачког музеја и Универзитета у Мичигену о променама у морфологији птица објављени су у часопису Ecology Letters.

It was rumored in Japan that it could change the morphology of the small intestine in the dog and stop the clinical application.
У Јапану се чуло гласина да може променити морфологију танког црева код пса и зауставити клиничку примену.

In the morphology of the relief besides polje we emphasize the importance of the karst(limestone) in the intermountain area.
У морфологији рељефа истичемо, поред поља, у међупланинском простору, значај карстних( крашких) увала.

Numerous parameters and design principles can be noticed when analyzing the morphology, geometric compositions and final expression on the facades of buildings on the territory of Novi Sad.
Бројни параметри и принципи пројектовања примећују се приликом анализе морфологије, геометријске композиције и завршног изражаја на фасадама објеката на територији Новог Сада.

The morphology of the distal phalanges of human thumbs closely reflects an adaptation for a refined precision grip with pad-to-pad contact.
Morfologije distalne falange ljudskog palca blisko se odražava na adaptacija za rafinirano i precizno držanje u kontaktu vršnih jastučića ostalih prstiju.

The first few minutes will not do much physical exertion, only will be interested to know whether the registration of the electrodes is correct and meet the morphology of your usual electric log.
Првих неколико минута нећете извршити много физичког напора, само ће бити занимљиво знати да ли је регистрација електрода исправна и да знате морфологију вашег уобичајеног електричног записа.

Trichology- A science that studies the morphology and physiology of hair, and also develops theoretical and practical methods for the restoration and rehabilitation of the scalp.
Трицхологи- Наука која проучава морфологију и физиологију косе, а развија и теоријске и практичне методе за рестаурацију и рехабилитацију власишта.

In a first clinical study at Saarland University Medical Centre, we demonstrated MPT images can be used to characterise the morphology of corneal layers, intratissue cells, the collagen network, and the metabolism of human corneas.
У првом клиничке студије на Саарланд Университи Медицал Центер, показали смо МПТ слике могу да се користе за карактеризацију морфологију рожњаче слојева, интратиссуе ћелије, колагена мреже, као и метаболизам људских рожњаче.

The assumption is that the morphology of the terrain, forest vegetation and the distance from the roads, are the main reasons why the waterfall has been unknown to much professionals.
Pretpostavka je da su morfologija terena, pokrivenost šumskom vegetacijom i skrajnutost od puteva, glavni razlozi zbog kojih je vodopad do sada bio nepoznat široj( stručnoj) javnosti.

Therefore, by picking up the ultrasounds reflected by the same probe that generated them, and converting them into electrical signals, it is possible to process them informally to reconstruct the morphology of the tissues and organs studied.
Стога, узимањем ултразвука рефлектованих истом сондом која их је генерисала и претварањем у електричне сигнале, могуће их је неформално обрадити да би реконструисали морфологију проучаваних ткива и органа.

In that time, humans have substantially altered the morphology and the behaviour of the domesticated descendants of the rock dove to suit their needs for food, aesthetic satisfaction and entertainment.
У то време људи су знатно изменили морфологију и понашање припитомљених потомака стенске голубице како би задовољили њихове потребе за храном, естетским задовољством и забавом.

Scintigraphy Bone scintigraphy Thyroid scintigraphy Myocardial scintigraphy Thyroid scintigraphy is a diagnostic imaging technique, which provides valuable information not only on the morphology of this gland, but also and above all on its functionality.
Сцинтиграфија Бинт сцинтиграпхи Сцинтиграпхи Сцинтиграфија миокарда Сцинтиграфија штитне жлезде је дијагностичка техника снимања, која пружа вриједне информације не само о морфологији ове жлезде, већ и изнад свега о њеној функционалности.

Modern methods of electron microscopy, X-ray analysis make it possible to look at the morphology of the dental tissues at all levels: molecular and sub-cellular, to answer the question:"Tooth decay is contagious or not?".
Савремени методи електронске микроскопије, рендген анализа омогућава да се погледамо у морфологији од зубних ткива на свим нивоима: молекуларном и под-ћелијски, да одговори на питање:" кварење зуба је заразна или не?".

The aim of the project is the protection of the white-tailed eagle and winter counting of birds with the participation of the broader public, establishment of a cadastre of trees and black poplars including genetic analyses, planning and development of visitor centers for the visitors of the Danube Network of Protected Areas and the development of an Action Plan for the morphology of the river Danube.
Циљ пројекта је заштита орла белорепана и зимско бројање птица уз укључивање шире јавности, успостављање катастара стабала и састојина црних топола укључујући генетске анализе, планирање и развој центара за посетиоце Дунавске мреже заштићених подручја и развој Акционог плана за морфологију реке Дунав.

Indirect indications include the client's subjective desire to change the shape and color of the tooth, the morphology of its position(for example, when the tooth is swamped towards the tongue or the lip) in order to improve its status and realize its ambitions.
Индиректне индикације укључују клијентову субјективну жељу да промијени облик и боју зуба, морфологију његовог положаја( на примјер, када је зуб преплављен језиком или усном) како би побољшао свој статус и остварио своје амбиције.

The Specialty in Endodontics of the Universidad Latinoamericana prepares you to perform treatments of the root canals, based on an in-depth knowledge of the morphology, physiology and pathology of human dental pulp and periradicular tissues.
Специјалитет у ендодоници Universidad Latinoamericana припрема вас за извођење третмана канала корена, заснованог на дубинском познавању морфологије, физиологије и патологије људске зубне пулпе и перирадикуларних ткива.