Примери коришћења The neurosurgeon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's the neurosurgeon on call?
Did you get to talk to the neurosurgeon?
The neurosurgeon said she….
Neurohirurg mi je rekao da su….So you found the neurosurgeon?
All the neurosurgeons are tied up.
Svi neurohirurzi su zauzeti.I told him what the neurosurgeon said.
The neurosurgeon's a friend of mine.
Neurohirurg mi je prijatelj.He was asking about Dr. Ansari, the Neurosurgeon.
Pitao je za Dr. Ansarija. Neurohirurg.You're the neurosurgeon on call.
Ti si dežurni neurohirurg.Right pupil is dilating.-Call the neurosurgeon.
Desna zenica je raširena,zovi neurohirurga.The neurosurgeon has just under an hour.
Neurohirurg ima manje od sata.That's not what the neurosurgeon in Chicago said.
To nije ono štoneurokirurg u Chicagu, rekao je.The Neurosurgeon: What does the Neurologist say?
Stojke, šta je neurolog rekao?Before the paralysis is permanent. The neurosurgeon isn't here yet.
Neurohirurg nije ovde, zapeo je u Hjustonu.I see the neurosurgeon fixed that, too.
Vidim da je neurohirurg i to popravio.But here it is important to promote the patient,who must clearly follow all the instructions of the neurosurgeon.
Али овдје је важно промовирати пацијента,који мора јасно слиједити све упуте неурохирурга.But the neurosurgeon noticed that it is unique.
So says a professor of medicine and surgery, the neurosurgeon, neurologist, director of the Barcelona Institute of Neurological Miguel B. Royo Salvador.
Тако каже професор медицине и хирургије, у неурохирурга, неуролога, директор Барселоне Института неуролошких Мигуел Б.The neurosurgeon's answer: life after life exists!
Одговор неурохирурга: живот после живота постоји!In their joint report, the neurosurgeons recorded that Birgit“was talking a lot”.
У свом конзилијарном извештају неурохирурзи су забележили да је Биргит„ много причала”.The neurosurgeons are attempting to remove it right now.
Neurohirurzi pokušavaju da ga uklone upravo sad.But Naveen's the neurosurgeon, so of course he gets all the attention!
The neurosurgeon recommended that we take Abigail home and cover her with love”.
Neurohirurg im je preporučio da Ebigejl odvedu kući i da je obasipaju ljubavlju dok bude živela.In the process, the neurosurgeon identifies non-viable tissues that are removed.
У том процесу, неурохирург идентификује не-одржива ткива која су уклоњена.The neurosurgeon uses a gamma knife To destroy the parts of the brain that cause depression.
Neurokirurg koristi gama-nož da uništi dijelove mozga koji uzrokuju depresiju.It is the duty of the neurosurgeon to direct the patient suffering from brachialgia towards the most suitable surgical treatment.
Дужност је неурохирурга да усмери пацијента који болује од брахијалгије према најпогоднијем хируршком третману.The neurosurgeon pulled me out of the water because in his mind, at 15 minutes your brain is done, you're brain dead.
Neurohirurg me je izvukao iz vode jer za njega, u 15. minutu vaš mozak je mrtav.Kiril Lozanche, the neurosurgeon who performed Philip's first surgery, met the requirements of the parents and accepted to perform the surgery.
D-r Kiril Lozanče, neurohirurg koji je izveo i prvu operaciju kod Filipa, izašli su u susret zahtevu roditelja i prihvatili su da ga operišu.The neurosurgeon is forced to decompress nerve structures, which is associated with certain risks for the patient.
Неурокирург је присиљен да декомпресује нервне структуре, што је повезано са одређеним ризицима за пацијента.To this end, the neurosurgeon should be aware of the complex of restorative measures and supportive treatment for his patients.
У том циљу, неурохирург би требао бити свјестан опсега рестауративних мјера и потпорне скрби за своје пацијенте.
