Sta znaci na Srpskom THE ONLY NATURAL - prevod na Српском

• једини природни
• jedini prirodni
• jedina prirodna
• једину природну

Примери коришћења The only natural на Енглеском и њихови преводи на Српски

The only natural explanation is the sun.
Једини природни извор је Сунце.

In truth, it is the only natural thing in the world.
Možeš zapravo reći da je to jedina prirodna stvar na svetu.

Many Afrotropical elements have their northern limits at Gabal Elba, and the dense cover of acacias and other scrubs represents the only natural woodland in Egypt.
Многи афро-тропски елементи имају своје северне границе на Гебел Елба, и густа заступљеност Акације и других сличних биљака представља једину природну шуму у Египту.

Humans are the only natural host of this virus.
Човек је једини природни домаћин ове инфекције.

It's kinda hard to exterminate a species that's been around for 25 million years, when the only natural predators it's got is me, yourfoot, and some sticky paper.
Teško je istrebiti vrstu koja se tu nalazi oko 25 miliona godina, kada sam jedini prirodni predator ja, tvoja noga i neki smrdljivi papir.

Humans are the only natural host for this infection.
Човек је једини природни домаћин ове инфекције.

The dominant culture also constructs intervention at the national and international levels as the only natural and legitimate task for United Nations staffers and diplomats.
Dominantna kultura takođe gradi intervenciju na narodnim i međunarodnim nivoima kao jedini prirodni i legitimni zadatak za članove Ujedinjenih nacija i diplomate.

Humans are the only natural host of the virus.
Човек је једини природни резервоар вируса.

One of the few to back the government's position was Vienna Institute for International Economic Studies associate Vladimir Gligorov, who said this is"the only natural decision".
Jedan od nekolicine koji su podržali stav vlade je saradnik bečkog Instituta za međunarodne ekonomske studije Vladimir Gligorov, koji je rekao da je ovo„ jedina prirodna odluka“.

Humans are the only natural reservoir for this disease.
Човек је једини природни домаћин ове инфекције.

You might even say it is the only natural thing in the world.
Možeš zapravo reći da je to jedina prirodna stvar na svetu.

As the only natural source of these substances, pomegranate oil is one of the most powerful natural antioxidants.
Као једини природни извор ове супстаце, нарово уље представља један од најснажнијих природних антиоксиданата.

As far as we know, it's the only natural satellite with such an orbit.
Koliko mi znamo, ovo je jedini prirodni satelit koji ima takvu čudnu orbitu.

It is the only natural repellent that is registered with the U.S. Environmental Protection Agency(EPA) and recommended by the Centers for Disease Control and Prevention(CDC) for effectiveness and human safety.
То је једини природни репелент који је регистрован код америчке Агенције за заштиту животне средине( ЕПА) и препоручен од стране Центара за контролу и превенцију болести( ЦДЦ) ради ефикасности и безбедности људи.

As far as we know, the moon is the only natural satellite with such an orbit.
Koliko mi znamo, ovo je jedini prirodni satelit koji ima takvu čudnu orbitu.

As Silvia has said, the only natural event that can cause such unusual damage is an overhead explosion of the cosmic body- something that occasionally happened during the history of the Earth, such as the 1908 explosion at Tunguska in Siberia.
Као што је Силвиа рекла, једини природни догађај који може изазвати таква неуобичајена оштећења је експлозија космичког тела изнад главе- нешто што се повремено дешавало у историји Земље, као што је експлозија КСНУМКС-а у Тунгуски у Сибиру.

However, nuclear fusion requires so much heat, the only natural occurrence of this process is in stars.
Ipak, nuklearna fuzija zahteva toliko toplote da je jedina prirodna pojava ovog procesa u zvezdama.

They are the only natural element in perpetual movement toward the sky.
Ono je jedini prirodni element u neprestanom kretanju prema nebu.

At the same time, however, it has been responsible for several deadly floods, including the only natural disasters in recorded history to have killed more than a million people.
У исто време, међутим, она је узроковала неколико смртоносних поплава, укључујући једину природну катастрофу у записаној историји која је усмртила више од милион људи.

Leopards are the only natural predator to both chimpanzees and gorillas.
Леопарди су једини природни предатори одраслих чимпанза и горила.

As far as we are aware, this s the only natural satellite which possesses such an awkward orbit.
Koliko mi znamo, ovo je jedini prirodni satelit koji ima takvu čudnu orbitu.

Alphanova Sun is the only natural and Ecocert certified sun brand with products for children from 0 to 3 years.
Алпханова Сун је једини природни и Ецоцерт сертификовани сунчев бренд са производима за децу од 0 до 3 године.

The ending is the only natural conclusion to the film.
То је и прави и једини природни крај филма.

Humans are the only natural host for the virus.
Čovek je jedini prirodni domaćin ove infekcije.

Mushrooms are the only natural plant source of vitamin D.
Печурке су једини природни биљни извор витамина Д.

The royal jelly is the only natural source of acetylcholine in its pure form.
Matični mleč je jedini prirodni izvor acetilkolina u čistom obliku.

It should be noted that this is the only natural material that can not cause any irritation or itching.
Треба напоменути да је ово једини природни материјал који не може изазвати иритацију или свраб.

Aquarium plants are perhaps the only natural source of“pure” oxygen- O2, which is released during photosynthesis.
Акваријумске биљке су можда једини природни извор" чистог" кисеоника- О2, који се ослобађа током фотосинтезе.

The researchers claim it is the only natural supplement to stimulate hyaluronic acid production in human skin.
Екстракт коре је једини природни додатак који стимулише производњу хијалуронске киселине у људској кожи.

And the giant bugs are practically the only natural enemies of the three-fin turtles, which represent a real threat to the young of the commercial fish.
И гигантске бубе су практично једини природни непријатељи три-финске корњаче, које представљају стварну пријетњу младима комерцијалне рибе.