Sta znaci na Srpskom THE PARALYSIS - prevod na Српском

• paraliza
• парализа
• паралисање

Примери коришћења The paralysis на Енглеском и њихови преводи на Српски

But not the paralysis.
Ali ne i paralizu.

The paralysis didn't hold.
Paraliza nije uspela.

I just love the paralysis.
Baš volim paralizu.

The paralysis is getting worse?
Paraliza se pogoršava?

Wouldn't explain the paralysis.
Ne bi objasnilo paralizu.

The paralysis spreads upward.
Paraliza se širi prema gore.

Fortunately, the paralysis is temporary.
Srećom, ova paraliza je privremena.

The paralysis is only temporary.
Paraliza je samo privremena.

Fortunately the paralysis was temporary.
Srećom, ova paraliza je privremena.

The paralysis caused the fall.
Paraliza je izazvala pad.

You sure the fall didn't cause the paralysis?
Siguran si da pad nije izazvao paralizu?

It says the paralysis is permanent.
Piše da je paraliza stalna.

We've got about 20 minutes before the paralysis wears off.
Imamo oko 20 minuta prije nego što paraliza ode.

The paralysis weakens my immune system.
Paraliza mi je oslabila imuni sistem.

After the craniotomy, the paralysis disappeared.
Nakon kraniotomije, paraliza je nestala.

So the paralysis might not be permanent.
Znaci paraliza ne mora da bude stalna.

The doctors found that the paralysis was in full swing.
Lekari na pregledu ustanoviše da je paraliza u punom stadijumu.

The paralysis must've reached his diaphragm.
Paraliza mora da mu je došla do dijafragme.

Neurological lyme disease explains the seizures and the paralysis.
Neurološka lajmska bolest objašnjava napade i paralizu.

It means the paralysis is only temporary.
То значи парализа је само привремен.

More than a year after the entry into effect of the Lisbon Treaty, which promised us a new and more effective foreign policy, the paralysis of Europe's foreign affairs is complete.
Više od godinu dana nakon stupanja na snagu Lisabonskog sporazuma, koji nam je obećavao novu i efikasniju spoljnu politiku, paraliza evropske spoljne politike je kompletna.

I'm sure the paralysis is just temporary.
Siguran sam da je paraliza samo privremena.

For the US, a compromise with Russia means a voluntary renunciation of hegemony; it will entail a rapid systemic catastrophe(not only economic and political crisis, but also the paralysis of state institutions and the inability of the state to perform its functions, i.e. its inevitable collapse).
За САД компромис са Русијом значи добровољно одрицање од хегемоније, што убрзо има за последицу системску катастрофу( не само економску и политичку кризу него и паралисање државних установа и неспособност државе да врши своје функције, то јест њен неминован распад).

They told me the paralysis would be temporary!
Rekli su mi da je paraliza privremena!

The paralysis had returned and arrested the punishment.
Парализа се вратила и зауставила казну.

The third problem is the paralysis of the EU institutions.
Трећа полуга је паралисање институција Републике Србије.

The paralysis itself is frequently accompanied by additional phenomena.
Саму парализу често прате додатне појаве.

Health(from scarring to the paralysis of the facial muscles), or even life.
Здравља( од ожиљака до парализе мишића лица), или чак живот.

The paralysis is moving quickly, and there was nothing in the M.R.I. to explain it.
Paraliza se brzo širi, a mi ne vidimo uzrok.

Unfortunately, subsequently the paralysis of the limbs of this person did not go through….
Нажалост, парализа удова ове особе није прошла кроз….