Sta znaci na Srpskom THE PIERCING - prevod na Српском

• пирсинг
• пиерцинг
• probada

Примери коришћења The piercing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, the piercing thorn.
Oh, Probuseni trn.

I hope it's not the one with the piercing voice.
Nadam se da nije ona sa pištavim glasom.

The piercing stare, really deep.
Prodoran pogled, zbilja dubok.

I missed the piercing phase.
Propustio sam ljubičastu fazu….

The piercing went higher and higher;
Pisak je postajao sve viši i viši;

Why people do the piercing, anyway?
Зашто људи раде пирсинг, у сваком случају?

The piercing isn't what caused the infection.
Nije joj pirsing prouzrokovao infekciju.

He wrote of the piercing the white veil.
U svojem dnevniku napisao je da je probio bijelu dolinu.

The piercing intelligence, the self-assured beauty.
Prodorna inteligencija, samopouzdanje lepote.

Does he/she know how long it will take for the piercing to heal?
Да ли он/ она зна колико ће времена трајати за пирсинг да зарасте?

I love the piercing in your lip.
Љубим прашину на твојим уснама.

Cardiac syndrome is manifested by acute Algia in the area of the piercing heart.
Срчани синдром се манифестује акутном алгијом у подручју пиерцинг срца.

Somewhere behind me I heard the piercing cries of birds over the Wall.
Негде позади, чуо сам продорно крештање птица над Зидом.

Certification of tests for any and all parts of any jewelry to be used for the piercing are critical.
Сертификација тестова за било који и све делове једног накита који се користи за пирсинг су критични.

There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.
Ima ko govori kao da mač probada, a jezik je mudrih lek.

Leviathan the piercing serpent, even Leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.".
Левијатан Пирсинг змије, чак и Левиатхан тхат криво змију, и он ће убити змаја који је у мору.".

Pro 12:18 There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.
Pro 12: 18 Ima ko govori kao da mač probada, a jezik je mudrih lek.

Actually, under the piercing is meant to pierce the body with a needle threading and certain areas of these holes jewelry.
Заправо, под пирсинг има за циљ да пробије тело са иглом тхреадинг и појединим областима од ових рупа накита.

If you see any signs of enamel erosion or gum recession, remove the piercing before it's too late.
Ако видите било какве знаке ерозије емајла или рецесије гуме, уклоните пирсинг пре него што буде прекасно.

Women may be harmed by the piercing, if you do it during menstruation or during pregnancy.
Жене могу бити оштећени од стране пирсинг, ако то током менструације или током трудноће.

The thimble is usually worn on the middle finger and also facilitates the piercing of thick or multiple fabrics.
Навојник се обично носи на средњем прсту и олакшава пробијање дебелих или вишеструких тканина.

Generally, gold rings were used for the piercing, and if both nipples were pierced, the rings might be joined with a chain.
Уопштено, златни прстенови су коришћени за пирсинг, а ако су оба брадавица пробијена, прстенови могу бити спојени са ланцем.

Most of the vertical tongue piercing jewelry is straight barbells to ensure that nerves and arteries are not placed in harms way while the piercing is in place.
Већина вертикалног накита који је вертикалан језик је равна мрена како би се осигурало да нерви и артерије нису стављени на штету док је пирсинг на месту.

Of course, in this regard, the ride at first may seem tough, but the piercing of the wheels will be completely ruled out.
Наравно, у вези с тим, вожња може изгледати тврд у почетку, али пробијање точкова ће бити потпуно искључено.

In ancient times, the piercing was more common among the strong half of humanity, and signaled belonging to a particular rank or tribe, and also served to demonstrate the power and courage.
У давна времена, пирсинг је чешћи међу јаким половине човечанства, и сигнализирао припадности одређеној чин или племена, а такође служио да покаже снагу и храброст.

If you like diamonds and pearls you won't stick a wooden cork inside the piercing like many rockers out there, you would opt for a studded earring instead.
Ако волите дијаманте и бисере нећете држати дрвени чеп унутар пирсинг као и многи рокери тамо, ти би се определе за лула минђуше уместо.

While many people will admit that the piercing itself may hurt a bit, the majority will also admit that the clamp used to position the procedure hurts a lot more than the actual needle does.
Многи људи ће признати да се само пиерцинг може мало повредити, већина ће такође признати да стезаљка која се користи за постављање процедуре боли много више од стварне игле.

Research suggests the drug's anti-inflammatory properties also may help prevent the piercing headaches and other symptoms of altitude sickness.
Истраживање сугерише да анти-инфламаторна својства лекова такође могу помоћи да се спрече пиерцинг главобоље и други симптоми болести надморске висине.

If hepatitis is in the initial stages, then they can absolutely not manifest themselves, the piercing pain is characteristic of the later stages and if at this time, nothing is done, then the pain becomes very strong.
Ако је хепатитис у почетним стадијима, онда се они апсолутно не могу манифестовати, пирсинг бол је карактеристичан за касније фазе и ако у овом тренутку ништа није учињено, онда бол постаје веома јак.

In addition, since your teen is also starting to get more concerned with how he/she looks, the piercing can be seen as a means of making him/her more attractive.
Поред тога, пошто ваш тинејџер је такође почиње да се више баве како он/ она изгледа, Пирсинг се може посматрати као средство које га/ њу више привлачна.