Примери коришћења The plasterboard на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Once again on the plasterboard wall covering.
In any case, the plasterboard is never more than in the economy.
У сваком случају, дривалл није никад непотребан на фарми.More relevant question is,what can be glued to the plasterboard wall?
Важније питање је,шта можемо лепити на зид гипсане плоче?Предност гипсане плоче је то што је лако за хоби занатлије да раде.Размак између ЦВ профила зависи од ширине гипса картона.Be sure to clean the joints between the plasterboard from any dirt and dust.
Обавезно очистите фуге између гипсане плоче од прљавштине и прашине.Now the plasterboard can be cut from the other side while the coating is not damaged.
Сада се гипс плоча може сећи са друге стране док премаз није оштећен.And on this frame construction for the plasterboard ceiling is ready.
На овој конструкцији је спремна конструкција за строп од гипсаних плоча.However, in order for your wall to be smooth at the end,it is necessary to fill the plasterboard.
Међутим, за ваш зид на крају је лепо и глатко,потребно је попунити у гипс.It is worth staying on the plasterboard finishing of structures made of aerated concrete.
Вриједи остати на завршној обради гипсаних плоча од газираног бетона.Plastic dowels would melt in a fire melting and the plasterboard ceiling fall down!
Пластични мозгови би се растопили током топљења ватре, а плафон од гипсане плоче пао!If the plasterboard is not correctly installed, cracks may appear at the joint in the future.
Ако гипсана плоча није правилно постављена, пукотине се у будућности могу појавити на споју.Only after that it is permissible to proceed to the direct plastering of the plasterboard base.
Тек након тога, дозвољено је наставити са директним малтерисањем гипсане плоче.This means that there are no visible transitions between the plasterboard panels and thus no color differences on the wall.
То значи да нема видљивих прелаза између гипс картонских плоча и самим тим нема разлике у боји на зиду.Размак УВ профила зависи, као што је већ поменуто,од ширине гипсане плоче.Before applying this solution, it is necessary to make sure that the plasterboard bases are completely aligned and do not have any defects.
Пре наношења овог раствора неопходно је обезбедити да се плоче од гипсаних плоча потпуно поравнају и да немају недостатака.Even if paint and primer are done in one step,you still have to spend more money on the plasterboard.
Чак и ако се боја и темељни премаз изврше у једном кораку,ипак морате трошити више новца на гипс картон.If you trim the plasterboard ceiling, the most difficult thing in this work is to seal the gaps around the perimeter of the ceiling, when the gap between the plasterboard and the ceiling is about 2 cm.
Ако обрежете плафон од гипсаних плоча, најтеже је у овом раду да запечате рупе по ободу стропа,када је размак између гипсане плоче и плафона око 2цм.Since the edges of the plasterboard sheets are cut to half the thickness at an angle of 45 degrees and move a couple of centimeters from the floor,the remaining gap must be filled with spackling mixture.
Будући да се рубови Навлажени лист се поставља на шаблон и благо се савија,покушавајући да не разбије суву страну гипсане плоче.Instead of having to wait elaborately for the drying times of filler and primer, the plasterboard is ready for wallpapering in just a few minutes.
Уместо да треба детаљно да сачекате време сушења пунила и прајмера, гипс картон је спреман за лепљење тапета у само неколико минута.Пуњење, пуњење, наоружавање и пуњење је, међутим, тако компликована искупа ствар да бисмо желели да саветујемо гипс картон.With plasterboard, this method works very well,as dilution gives sufficient moisture in the wall paint and the plasterboard can not completely absorb the primer.
Код And if the event was planned before the metal frame installation,it is necessary to think about the distance between the carrier surface and the plasterboard.
А ако је овај догађај био предвиђен прије инсталације металног оквира,потребно је размислити о растојању између површине носача и гипсане плоче.Sebi, there's no chance, not one, that on one or several nights, government forces or an individual could have entered different floors owned by different companies andinsert explosives in the plasterboard, without leaving a trace, or anybody knowing.
Себи, нема шансе, ни најмање, да би током једне или више ноћи, владине снаге или неко индивидуално могао ући на различите спратове у власништву различитих компанија иставити експлозив у ригипс, не оставивши никакав траг и без ичијег знања.For framing, you will need plates of foam or other polymer, which,due to its low weight, are simply glued to the plasterboard frame.
За уоквиривање ће вам требати плоче од пјене или другог полимера,које су због своје мале тежине једноставно залијепљене на оквир гипсаних плоча.Прва плоча од гипса.Полице од гипсаних плоча у спаваћој соби помажу у дизајну ентеријера.
