Sta znaci na Srpskom THE RECEPTORS - prevod na Српском

• рецепторима
• рецептори
• рецепторе
• receptore

Примери коришћења The receptors на Енглеском и њихови преводи на Српски

The receptors m2 and m4 are inhibitory.
М4 рецептори као и М2 имају инхибиторну улогу.

It will block the receptors of taste and pain.
On će vam blokirati receptore ukusa i bola.

The receptors for it are above all in the brain.
Рецептори су изнад свега у мозгу.

Located therein normally cease contact with the receptors of Corti.
Налазила у њему престале контакт са рецепторима Цорти.

These are just like the receptors on the surfaces of your cells.
Ovi receptori su isti kao i oni na površini vaših ćelija.

Substances that make up most drugs irritate the receptors of the colon.
Супстанце које су део већине лекова иритирају рецепторе дебелог црева.

This activates the receptors leading your body to build muscles faster.
Ово активира рецепторе доводи своје тело за изградњу мишића брже.

Treatment of hirsutism and androgenic alopecia, block binding of DHT to the receptors.
Лечење хирзутизам и андрогене алопеције, блокирање везивање ДХТ за рецепторе.

This gives time for the receptors to increase and come back to a normal value.
Ovo daje vremena za receptore za povećanje i vrati se na normalnu vrednost.

Electroshock therapy should knock the drug off the receptors, just like you said.
Elektrošok terapija treba pokucati lijek. Off receptore, baš kao što je rekao.

Eventually damage the receptors in the cochlea, disrupting their normal work, and.
На крају оштетити рецепторе у кохлее, омета њихову нормалан рад, и.

It turns out that the released histamine is no longer able to contact with the receptors to influence them.
Испоставило се да је пуштен хистамин више није у могућности да контактирају са рецепторима утицати на њих.

Some of the receptors can reduce production of other hormones, called glucocorticoids.
Неки од рецептора може смањити производњу других хормона, тзв глукокортикоиди.

This outside-leaning pattern made the receptors more actively"available.".
Овај образац који је наслоњен на спољашњост учинио је рецепторе активнијим" доступним".

The receptors are sensitive enough to detect the electrical impulses of its prey's heartbeat.
Рецептори су довољно осетљиви да би открили електричне импулсе срчаног пса свог плена.

This depends on the sensitivity of the receptors to testosterone and other genetic features.
Зависи од осетљивости рецептора на тестостерон и друге генетске карактеристике.

When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, and this leads to a decrease in the symptoms of allergy.
Када су рецептори блокирани, хистамин не успева да оствари свој ефекат и примећује се смањење симптома алергије.

In the process of consumption, cannabinoids actively affect the receptors of the brain, which affects the behavior of the addict.
У процесу конзумације канабиноиди активно делују на рецепторе мозга, што утиче на понашање овисника.

In this connection, the receptors for water- and fat-soluble hormones have different sites of localization(membrane or cytoplasm).
У том смислу, рецептори за растворљиве у води и хормоне растворљиви у масти имају различите локације локализације( мембрана и цитоплазма).

MDMA itself is able to bind to the receptors on which these mediators operate, and cause drug effects.
Сам МДМА је способан да се веже за рецепторе на којима ови посредници делују и изазивају наркотичке ефекте.

The receptors which react to the stimulus and initiate the process of sensation are commonly characterized in four distinct categories: chemoreceptors, photoreceptors, mechanoreceptors, and thermoreceptors.
Рецептори који реагују на стимулус и иницирају процес сензације обично се групишу у четири различите категорије: хеморецептори, фоторецептори, механорецептори, и терморецептори.

The mechanism of the obstruction of the action of biocurrents on the receptors of facial muscles is comparable to the effect of the above described Argirelin, but the relaxing effect of Snap-8 is more pronounced.
Механизам опструкције деловања био-струја на рецепторе мишића лица упоредив је са ефектом горе описаног Аргирелина, али је релаксирајући ефекат Снап-8 израженији.

Once the receptors grow accustomed to the new changes, those receptors will force the body to act in different ways.
Када рецептори постану навикнути на нове промене, ти рецептори ће приморати тело да дјелује на различите начине.

When the amount of hormones increases, the receptors react, and the skin secretes more fat, creating a nourishing base for bacteria.
Када се количина хормона повећа, рецептори реагују, а кожа излучује више масти, стварајући храњиву базу за бактерије.

Like the receptors for other steroid hormones and thyroid hormones, the VDR has specific hormone-binding and DNA-binding domains.
Као и рецепторима за друге стероидних хормона и тироидних хормона, рецептор витамина Д има хормон-везујући и ДНК-везујући домен.

Testosterone will naturally attach to the receptors, but research indicates that Tren Acetate forms a better bond with the receptors than testosterone does.
Тестостерон се наравно везује за рецепторе, али истраживање показује да Трен ацетат формира бољу везу са рецепторима него тестостерон.

First, they suppress the receptors on our taste buds that perceive sweetness, which inhibits our ability to taste the‘sweetness' in foods and drinks.
Kao prvo, one suzbijaju naše receptore koji osećaju slatkoću i tako sprečavaju našu sposobnost da pokupimo slatke note hrane i pića.

The brain blocks the receptors for adenosine hormone, which prevents the feeling of tiredness.
Vaš mozak počinje da blokira receptore hormona adenozina, što sprečava osećaj umora.

Oh, and we should… have the receptors removed from these pictures before before they are handed out to the press.-Leak or no leak.
Uzgred, trebalo bi da… odstranimo receptore sa ovih slika pre nego što ovo procuri u javnost.

Trenbolone binds with the receptors that interact with glucocorticoid hormones, these being catabolic hormones.
Тренболоне се везује са рецепторима које ступају у интеракцију са глукокортикоидних хормонима, а то су катаболичких хормонални агенси.