Примери коришћења The rest when на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The rest when we finish.
Ostalo kad završiš.You will get the rest when I get mine.
Dobiješ ostalo kad ja dobijem svoje.The rest when your lawyer arrives.
Half tomorrow, the rest when I get back.
Pola sutra, ostatak kad se vratim.The rest when you deliver the girl.
Ostalo kad dovedeš curu.The rest when you give more information.
Ostatak kada nam budeš dao više informacija.I told you, you get the rest when you do him.
Rekao sam ti, ostatak kad ga odradiš.The rest when the children are brought back alive.
Остатак када доведете назад децу.You will get the rest when you find her.
But now that he's with Coulson,we can cross him off with the rest when they land.
Ali sada One now, the rest when I leave.
Jedna sad, ostatak kad odem.That's not a lot faster than the best of the rest when not in use.
То није много брже него што је најбољи од остатка када се не користи.You get the rest when it's done.
Možeš da prebrojiš, jer sve je tu.Can I leave you my rifle, and pay the rest when I come back?
Mogu li da ostavim pušku i platim ostatak kada se vratim?You get the rest when I get it back.
Добићете остатак кад сам га вратим.I will give you five now and the rest when I come back.
Dacu ti 5 sad, a ostalo kad se vratim.You get the rest when I get it back.
Možete dobiti ostatak kada ga vratiš.I will give you that now… and the rest when I get back.
Ovo ti dajem sada, a ostatak kada se vratim.Now and the rest when the job is done.
Sad, a ostatak kad obavi posao.I will give you one dollar now in good faith, and the rest when you get me to Denver.
U znak dobre volje dam vam dolar i ostatak kad me dovedete u Denver.Tell her the rest when you get back.
I will give you an advance, the rest when the job's done.
Dacu vam unapred malo, ostatak kad zavrsite posao.Pay the rest when you move in next month.
Ostatak plati kad se useliš narednog meseca.We were headed to get the rest when y'all spotted us.
Išli smo po ostatak kad ste nas spazili.I will get the rest when Irene comes back.
Донећу остатак кад се Ајрин врати.That is just your payment, Mr. Chapel.A quarter down, the rest when my son is standing before me.
To je samo vaša isplata,cetvrtina sada, ostatak kada sin bude preda mnom.Half now and the rest when I see what you come up with.
Polovina sad, a ostatak kad vidim šta si uradio.Krassin will go next, and all the rest when I know who they are.
Krasin ide posle njega a i svi ostali kad saznam koji su.You can say the rest when you come out of the coma.
Ostalo možeš da kažeš kad se probudiš iz kome.
