Примери коришћења The right flank на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Up the right flank!
Gore desnim krilom!Moe, you go down the right flank.
Mo, idi desnim krilom.By the right flank, take cover!
Triples on the right flank!
Trojica na desnom boku!Then you move out with the rest to cover the right flank.
Cover the right flank!
Pokrivaj desni bok!He rushed to his death on the right flank!
Odjurio je u smrt na desnom boku!Cover the right flank.
Godez, take your men out and cover the right flank.
Deniz, uzmi ljude i pokrijte desno krilo.Cover the right flank!
Pokrivajte desno krilo.It seems someone's found a hole in the right flank.
Izgleda da je neko našao rupu na desnom krilu.Gilbert, the right flank.
Žilberte, pokrivaj desno krilo.Give covering fire for Durnford on the right flank.
Potrebna nam je zaštitna vatra na desnom boku!Now to the right flank and behind is D. H. Hill.
It came from the right flank.
Došla je s desnog boka.Estevez, I see something about 3-4 miles ship from the right flank.
Estevez, vidim nešto na oko 3-4 milje sa desnog boka broda.Did you hold the right flank?
Da li ste odbranili desno krilo?If, for example, acute appendicitis,the pain can descend from the stomach into the right flank.
Ако, на пример, акутни апендицитис,бол спуштају из стомака у десни бок.Stab wound to the right flank.
Убодне ране на десном крилу.The right flank of the allied forces was guarded by the army of Grand Duke Vytautas, and composed mostly of light cavalry.
Десно крило савезничких снага је чинила војска Великог Војводе Витаутаса, сачињено углавном од лаке коњице.Thirty infantry on the right flank!
Vojnika na desnom boku!On the right flank of Danube Division I, its 9th regiment halted the advance of the weakened Monastir Infantry Division.
На десном крилу Дунавске дивизије првог позива њен 9. пук је зауставио напредовање ослабљене Битољске редифске дивизије.Eriksson, take the right flank.
Ерикссоне, узми десно крило.Borussia" regained its former glory and is now looking formore powerful players who will be able to take a place on the defensive on the right flank.
Борусија" је повратила своју бившу славу и сада тражимоћнији играчи који ће моћи да заузму место у одбрани на десном крилу.There's nothing on the right flank.
Nema ništa na desnom krilu.Ideally, when he's not tearing up the right flank at the Emirates, he's aggressively tapping the buttons of his PlayStation console.
У идеалном случају, када не отима десни бок у Емиратима, он агресивно тапка дугмад своје конзоле за ПлаиСтатион.Bhuta, here they come, the right flank.
Bhuta, evo ih, desno krilo.On the right flank of the Spaniards, light cavalry, also suffering from French fire, attempted to attack the French battery, but was scattered.
На десном боку Шпанаца, лака коњица, која је такође патила од француске ватре, покушала је да нападне француску батерију, али је била разбацана.Machine gun on the right flank!
Vatra iz mitraljeza na desnom krilu!The right flank was much more active- Suso created the moment for Bonaventure's goal, making a good translation to the left, and assisted David Calabria.
Десни бок је био много активнији- Сусо је створила тренутак за гол Бонавентуре, направивши добар превод лево, и помогао Давиду Цалабрии.
