Примери коришћења The screaming на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The screaming stopped.
Oh, my god, all the screaming.
The screaming frightened me.
Vrištanje ma plaši.Don't want to hear the screaming.
What's the screaming about?
Људи такође преводе
No i don't want to hear the screaming.
Ne želim da čujem krik.The screaming was endless.
Vrisak je trajao beskonačno.Please stop the screaming.
Molim te zaustavi to vrištanje.The screaming was incessant.
Vrisak je trajao beskonačno.Guys, what's all the screaming?
The screaming was so loud.
Now, that'd explain all the screaming.
Sad, to bi objasnilo svo vrištanje.We heard the screaming last night!
Mi smo, kažu, prošlu noć čuli vrisak!Somebody had to stop the screaming.
Neko je morao da prekine to vrištanje.The screaming is all you really need.
Vrisak je sve što vam zapravo treba.I woke up and heard the screaming.
Bukvalno sam se budila i cula svoj vrisak.The screaming is constant and so… desolate.
Konstantna vriska i tako… Napušteno.A moment later, the screaming started.
Nekoliko trenutaka kasnije, počela je vriska.The screaming lasted for 15 or 20 minutes;
Vrištanje je trajalo 15 ili 20 minuta.I like soccer… and opera, without the screaming.
The screaming of horses, the cries of dying men.
Vrištanje konja, vapaji ljudi pred smrti.A few moments later, the screaming began.
Nekoliko trenutaka kasnije, počela je vriska.The screaming of the babies suddenly changed its tone.
Poslednje što sam čula bili su krici.Aside from the screaming, tears, not to mention poor Tali here.
Pored vrištanja, suza, da ne spominjemo jadnoj Tali.All that remains after that is the screaming.
Umesto toga, jedino što je sledilo jeste vrisak.When I heard the screaming, I just assumed you were killing each other.
Kad sam cuo vristanje, samo sam predpostavio da cete se poubijati.Their source of energy is the screaming of children.
Glavni izvor energije u njihovom svetu jesu dečji krici.The screaming I hear in the Beatles' music is composed, in both senses of the word.
Vristanje koje cujem u muzici Bitlsa je komponovano, u svakom smislu te teci.People always say it's the screaming that gets to you.
Ljudi kažu da je vrištanje ono što te pogodi.
