Примери коришћења The singularity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is the singularity.
The singularity is nowhere near.
Те да сингуларитет није близу.Perhaps she is the singularity?
The singularity has never been proven to exist.
Singularitet nikad nije postojao.What exactly is the Singularity?
A šta je tačno singularitet?
Људи такође преводе
At the singularity, all the laws of physics would be broken down.
So what exactly is the singularity?
A šta je tačno singularitet?The singularity is like… a horizon that we can never see beyond.
Singularitet je kao horizont iza kojeg nikada ne možemo pogledati.We will reach the singularity.
Doći ćemo do tačke singularnosti.I was on a panel with a transhumanist, andhe's going on about the singularity.
Bio sam na panelu sa transhumanistom ion je raspredao o singularnosti.If a black hole is an oyster, then the singularity's the pearl inside.
Ako je crna rupa školjka, singularitet je biser u njoj.The Singularity refers to a point in time when artificial intelligence surpasses our own.
Singularnost se koristi da opiše trenutak kada veštačka inteligencija nadmaši ljudsku.We're approaching the singularity.
Približavamo se singularnosti.That place is called the singularity and it is the place where our understanding of the Universe stops.
Taj prostor se naziva singularitet i to je mesto gde naše razumevanje Svemira prestaje.They're headed straight for the singularity.
Krenuli su prema singularnosti.The Singularity is another quasi-spiritual idea that believes an AI will become smarter than humans at some point.
Singularnost je još jedna kvazi-duhovna ideja koja veruje da će AI, u nekom trenutku, postati pametniji od ljudi.That, in fact, would drive us into the singularity.
To nas zapravo vodi u singularnost.The singularity must go, and the Big Bang as we imagine it is replaced by what we call a transition phase.
Singularitet nestaje i Veliki prasak, kako smo ga zamišljali se zamenjuje sa nečim što nazivamo prelaznom fazom.And the number-one question was the singularity.
Pitanje broj jedan je singularnost.I lay musing on the singularity of the scene, and marveling greatly at what had been told to me by this extraordinary messenger;
Лежах размишљајући о јединствености призора, и веома се дивећи ономе што ми је било изречено од стране овог необичног гласника;Some scientists refer to this as"the Singularity.".
Neki znanstvenici nazivaju to" Singularnost".A good way to understand the singularity is to imagine explaining the internet to somebody living in the year 1200.
Dobar način da shvatite singularnost jeste da pokušate da zamislite kako biste objasnili šta je internet nekome ko je živeo u 13. veku.So after the quantum field comes the singularity.
Talking about the singularity is a paradox, because it is an attempt to imagine something that is by definition unimaginable to people in the present day.
Samo pričanje o singularnosti je paradoks, pošto je to pokušaj da se zamisli nešto što je po definiciji nezamislivo.OR everyone on board got pancaked by the singularity.
Ili su svi na brodu sprženi blizinom singularnosti.One of the 52 breaches opened by the singularity is 1/4 mile directly above the city.
Jedan od 52 proboja otvoren od singularnosti 400 metara direktno iznad grada.To je samo srce crne rupe, koje se zove singularitet.Now, I'm theorizing that when they bisected the singularity subspace was ruptured, creating a rift in the space-time continuum that brought that SG-1 in to this universe.
Upravo tako. E sad, kad su presekli singularnost, teoretišem da je podsvemir napukao i stvorio rascep u prostor-vremenskom kontinuumu koji je doveo taj SG-1 u ovaj svemir.Now in the past you've suggested that the singularity would save us.
U prošlosti smo pretpostavljali da će nas singularnost spasiti.As mentioned earlier,artificial intelligence is the technology that most people believe will usher in the singularity.
Kao što je već navedeno, smatra se daje veštačka inteligencija jedna od tehnologija koja će kod mnogih izazvati singularnost.
