The gravimetric force of the singularity is pulling us in.
Nahraj odkaz své snoubence a pošli ho do singularity.
Record a message to your fiancée and send it into the singularity.
Veliteli, z té singularity sem přilétá dalších devět biolodí.
Commander, there are nine more bioships coming out of the singularity.
Motory jsou úplně odpojené,padáme zpátky do singularity.
Agents are totally off-line.We're falling back into the singularity.
Spadli byste do singularity, byli byste rozdrceni a zemřeli.
You would fall into a singularity, and you would be crushed, and you would die.
Je tu alespoň malá šance, že byl vtažen do singularity.
There's at least a slight chance that it was pulled into the singularity.
Singularity nmôžu existovat, protože pro ně neplatí zákony fyziky.
Singularities can't exist because the laws of science don't allow for them.
Kapitáne, přijímám audio vysílání, přímo z té singularity.
Captain, I am receiving an audio transmission… from within the singularity.
Jestli popoletíme hlouběji do singularity, tak prostorové distorze budou narůstat.
That as we slide deeper into the singularity, the spacial distortions are increasing.
Hlaste se u ovládání deflektoru azačněte pracovat na vytvoření singularity.
Report to Deflector Control andbegin working on creating a singularity.
Uvnitř singularity, přišli bychom na kloub gravitaci. Kdybychom mohli vidět zhroucenou hvězdu.
The singularity, yeah, we would solve gravity. If we could just see the collapsed star inside.
Tímto tempem se Zephyr za dva dny zhroutí do časoprostorové singularity.
At this rate, the Zephyr will collapse into a space-time singularity in two days.
Jakmile budou blízko singularity orbitální stanice, okamžitě je evakuujte.
Deploy outrunners. If there are any orbital habitats near the singularity, we have got to evacuate them immediately.
Tímto tempem se Zephyr za dva dny zhroutí do časoprostorové singularity.
Into a space-time singularity in two days. At this rate, the Zephyr will collapse.
Energie z té singularity vytvořila rozsáhlý výboj v celé síti senzorických stanic.
The energy released from the singularity created a massive discharge along the relay network.
Potřebujeme loď, co vydrží přetížení té singularity. Má pravdu.
Withstand the geodetic strain from the singularity. We need one that can She's right.
Gravitační síla vtáhne objekt do singularity a vytvoří průchod skrze prostorový čas.
The gravitational pull of an object dropped into the singularity creates a passage through space time.
Potřebujeme loď, co vydrží přetížení té singularity. Má pravdu.
We need one that can withstand She's right. the geodetic strain from the singularity.
Results: 142,
Time: 0.0766
How to use "singularity" in a sentence
Nahé singularity a
princip kosmické cenzury 4.2.
V prvé řadě se však zaměřují na optimalizaci výkonu a efektivity využití API DirectX 12 v herním titulu Ashes of the Singularity.
Singularity rozvracejí rovnice, fyzici je nemají rádi a bohužel ani obecná teorie relativity ani kvantová mechanika si se singularitou černých děr nevědí rady.
Potíž je v tom, že obecná relativita nedokáže předpovědět osud časoprostoru v blízkosti gravitační singularity.
Kdyby nebylo žádné překážky, oblak by se gravitačně zcela zhroutil teoreticky až do bodu - singularity.
Kapitán Kathryn Janewayová nechá svoji loď přistát v kotvišti stanice, Voyager je však poškozen gravitačními silami singularity.
Tato hmota nesměla být příliš hustá, jinak by vesmír rychle zkolaboval zpět do singularity, ani příliš řídká - hmota by se velmi rychle rozptýlila.
Ellise o prostoročasových singularitách se autorům podařilo najít taková řešení, kde se epochy rozpínání a smršťování vesmíru střídají, aniž by singularity nastaly.
Podobně se začíná zpochybňovat myšlenka počáteční singularity vesmíru, obrazně nazývané velký třesk.
Kdyby někdo padal do nerotující černé díry, nemohl by se po překročení horizontu událostí nijak vyhnout pádu do singularity.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文