Примери коришћења The sudden death на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What caused the sudden death?
The Sudden Death Risk Assessment Unit.
This was after the sudden death of my husband.
To se dogodilo posle iznenadne smrti mog oca.The sudden death of a baby is a devastating tragedy.
Gas embolism is a disease that can lead to the sudden death of a fish.
Гасна емболија је болест која може довести до изненадне смрти рибе.Only after the sudden death of a friend Viktor alcoholic to stop drinking.
Тек након изненадне смрти пријатеља Виктора алкохоличара да престане да пије.Палата није завршена због изненадне смрти Катарине Велике.The sudden death of an old friend forces the band to question where they're at and where they're going.
People across Ghana are mourning the sudden death of President John Atta Mills.
Narod širom Gane oplakuje iznenadnu smrt predsednika Džona Ate Milsa.The sudden death of King Boris in September 1943 stopped the deportation attempts once and for all.
Изненадна смрт цара Бориса 1943. године, спречила је покушаје депортације једном за свагда.Svet mode tuguje nakon iznenadne smrti Nele Vester.After the sudden death of President Pompidou, Giscard announced his candidacy for the presidency.
Након изненадне смрти председника Помпидуа, Жискар је најавио своју кандидатуру за председника.My resolve to work harder led by example,to be a change agent has been further strenghtened by the sudden death of my sister.
Moja odluka da radim više, dabudem agent promena je još jača zbog iznenadne smrti moje sestre.Запрепастише се сви због изненадне смрти једног и брзог оздрављења другог.The sudden death of oligarch Boris Berezovsky, who was living in exile in Britain, is making waves in Russia and beyond.
Iznenadna smrt oligarha Borisa Berezovskog, koji je živeo u egzilu u Britaniji, uznemirio je Rusiju.He acceded to the throne at the age of seventeen, in 1972, after the sudden death of his father, Jigme Dorji Wangchuck.
Ступио је на престо са седамнаест година, 1972, након изненадне смрти његовог оца, Џигме Дорџи Вангчука.I think the sudden death of such a healthy police officer was a very stunning occurrence, which took everyone aback.
Verujem da je iznenadna smrt tako zdravog policijskog oficira bio neverovatan događaj, i sve ih je iznenadio.One day, professor of English literature, George, tries to answer the question,whether he has a future after the sudden death of Jim's lover.
Професор енглеске књижевности Џорџ одводе себи један дан да одговори на питање, дали има будућност после изненадне смрти љубавника Јим.After the sudden death of his beloved wife, John Wick receives one last gift from her, a beagle puppy named Daisy, and a note imploring him not….
Након изненадне смрти његове вољене жене, Џон Вик добија последњи поклон од ње- штене бигла Дејси и поруку у којој га моли да не заборави како је то волети.Разлози за то нису јасни, алисе сматра да је резултат фракцијске борбе за власт у Италији након изненадне смрти цара Валентинијана I у новембру 375. године.John Wick After the sudden death of his wife, John Wick received a gift from her, a beagle dog named Daisy and a message said that Please do not forget….
Након изненадне смрти његове вољене жене, Џон Вик добија последњи поклон од ње- штене бигла Дејси и поруку у којој га моли да не заборави како је то волети.Professor of English literature, George devotes himself one day to answer the question,does it have a future after the sudden death of her lover Jim, with whom he lived for 16 years.
Професор енглеске књижевности Џорџ одводе себи један дан да одговори на питање, дали има будућност после изненадне смрти љубавника Јим, са којима је живео шеснаест година.Star D'Aplièse is at a crossroads in her life after the sudden death of her beloved father- the elusive billionaire, named Pa Salt by his six daughters, all adopted by him from the four corners….
Звезда Д' Аплијез је на животној прекретници после изненадне смрти свог вољеног оца- мистериозног милијардера, ког су његових шест кћерки назвале Тата Солт, пошто их је усвојио у разним крајевима света.It is the sudden death by explosion or the slow death by suffocation of hundreds of miners who are blown up or buried every year by the greed of the bosses-- and are shot or bayoneted as soon as they dare complain.
То је изненадна смрт од експлозије, или спора, мученичка From the devastating Manchester terror attack in May 2017, to the sudden death of her ex-boyfriend, Mac Miller, in September, Grande has been turning to music for comfort.
Od stravičnog terorističkog napada u Mančesteru, maja 2017. godine, do iznenadne smrti bivšeg dečka Mac Millera prošlog septembra, Grande je prošla kroz buran period, i kako kaže, našla je spas u muzici.Mnoge pohvale koje prate iznenadnu smrt diplomatskog veterana Ričarda Holbruka ignorišu njegovu dosta prljavu istoriju podržavanja diktatora, ratnih zločinaca i vojnih rešenja kompleksnih političkih problema.Dragisa Petrovic was elected the new Mayor of Medvedja a month and a half after the sudden death of Slobodan Draskovic,the long-time Mayor of Medvedja and the founder of the Group of Citizens"Gornja Jablanica".
Dragiša Petrović je izabran mesec i po dana posle iznenadne smrti Slobodana Draškovića, dugogodišnjeg predsednika Medveđe i osnivača GG„ Gornja Jablanica“.Star D\'Apliese is at a crossroads in her life after the sudden death of her… LES MER beloved father- the elusive billionaire, named Pa Salt by his six daughters, all adopted by him from the four corners of the world.
Звезда Д' Аплијез је на животној прекретници после изненадне смрти свог вољеног оца- мистериозног милијардера, ког су његових шест кћерки назвале Тата Солт, пошто их је усвојио у разним крајевима света.Publika je lišena jednog senzacionalnog događaja zbog iznenadne smrti čoveka po imenu Houp, koji je bio osumnjičen za ubistvo gospodina Enoha Drebera i gospodina Džozefa Stendžersona.Other causes: Falls orinjuries sustained during sporting events, the sudden death of a loved one, surgeries, car accidents, breakup in important relationships, failure in business and other related life issues can have traumatic impacts on your health and psyches.
Остали узроци: Пада илиповреде настале током спортских догађаја, изненадна смрт вољене особе, операције, саобраћајних незгода, Распад у важним односима, неуспех у послу и другим сродним питањима живота може имати трауматична утицај на ваше здравље и психу.
