Sta znaci na Srpskom THE TURBAN - prevod na Српском

• turban
• турбан
• kapu

Примери коришћења The turban на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is the turban okay?
Je li turban dobar?

Please wear the Turban.
Molim, stavite turban.

Let the turban race begin!
Neka trka turbana počne!

Why is she wearing the turban?
Zašto ona nosi turban?

Tie the turban of resolve Milkha.
Veži svoj turban, Milkha".

The one in the turban.
Od one sa turbanom.

The turban of the High Priest.
Турбан Високо г Свештеника.

Can you spot the turban?
Da li možete da odolite turbanima?

Especially the turban that I'm currently in love with.
A posebno ne Rumuna koji sa mnom trenutno radi.

It shall be on the front of the turban.
Нека буде на предњој страни турбана.

Sorted out the turban for you, didn't I?
Rešila sam ti onaj turban!

It shall be at the front of the turban.
Нека буде на предњој страни турбана.

Vlad nailed the turban to his skull.
Vlad mu je zakucao turban za lobanju.

It is to be on the front of the turban.
Нека буде на предњој страни турбана.

I promise I will wear the turban your mother chose for the ceremony.
Obećavam da ću nositi turban koji je tvoja mama izabrala za obred.

It should be on the front of the turban.
Neka bude na prednjoj strani turbana.

And you shall set the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
I metni mu kapu na glavu i svetu ploču na kapu.

A-A-A-AI, what, did you wrap the turban too tight?
A-A-A-Al, šta je, prejako si stegao turban?

The ban on the turban that covers the hair and neck would remain in force.
Zabrana na turbane koji pokrivaju kosu i vrat ostaće na snazi.

That guy with the turban did it.
Ovaj sa turbanom je napravio.

Place it upon a blue thread, so that it will be on the turban;
Привежи је плавом врпцом да стоји на турбану.

Should have stood by my right to wear the turban while practising in the Court.
Oni su smatrali da je trebalo da se drim mog prava da nosim turban dok.

I never thought I'd say this, but I'm digging the turban.
Mislio sam da nikada neću reći ovo, ali shvaćam zašto turban.

In the classic version of the turban wind on the head, using a fairly large cuts of fabric.
У класичној верзији турбан вјетра на главу, користећи прилично велике посјекотине тканине.

The next step would be to tie the turban.
Sledeći korak je bio da" kresnem" turbinu.

The turban of the High Priest has a plate of gold and the plate is fastened with blue cord. Why blue?
Турбан Високог Свештеника је обложен златом и причвршћен је са плавим гајтаном. Зашто плавим?

And you shall put it on a lace of blue, and it shall be on the turban;
Cтaвићeш гa нa врпцу од љубичacтог пурпурa и он ћe бити нa турбaну.

They tied to it a lace of blue, to fasten it on the turban above, as Yahweh commanded Moses.
I pritvrdiše za nju vrpcu od porfire da se veže za kapu ozgo, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.

And the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen.
I kapu od tankog platna, i kapice kićene od tankog platna, i gaće platnene od tankog platna uzvedenog;

They felt that I should have stood by my right to wear the turban while practising in the Court.
Oni su smatrali da je trebalo da se drim mog prava da nosim turban dok.