Sta znaci na Srpskom THE TWO HOLES - prevod na Српском

• dve rupe
• две рупе
• dva otvora

Примери коришћења The two holes на Енглеском и њихови преводи на Српски

The two holes don't align.
Te dve rupe nisu u liniji.

That's the one with the two holes in it.
Ja imam samo onu sa dve rupe.

Between the two holes, lay a two-core wire in the gate.
Између две рупе, положите жицу са два жила у капију.

Put your index finger and middle finger in the two holes and he starts to dance.
Ставите кажипрст и средњи прст у две рупе и он почне да плеше.

The two holes in his neck are indicative of the embalming process.
Dvije rupe u njegovu vratu su indikativne za proces balzamacije.

Step 7: Now cut off a piece of craft wire and thread it through the two holes.
Корак 7: Сада одрежите комад занатске жице и провуците га кроз две рупе.

Through the two holes from under the thick cloth her eyes steal a look at her body.
Kroz dve rupe, ispod debele odeće, njene oči kradomice pogledaše njeno telo.

When you put the‘glasses' on, what happens to the dividing line between the two holes?
Kada stavite' naočare', šta se dešava sa linijom razdvajanja između dve rupe?

Except for the two holes in my shoulder, two weeks in the hospital, and a month of rehab.
Осим две рупе у рамену, два седмице у болници, месец дана рехабилитације.

The electron is indivisible and can, it would seem, pass through only one of the two holes.
Elektron je čestica i za očekivati je da on prođe kroz jedan od dva otvora, nikako kroz oba.

Tighten both legs as if you want to wipe the floor in the two holes, and the legs themselves spontaneously rise up on your toes;
Затегните обе ноге као да желите обрисати под у две рупе, и ноге сами устати на прсте;

Then glue the smaller, black circle on this and the two wing halves- just opposite the two holes.
Затим залепите мањи, црни круг на ову и две половине крила- управо насупрот две рупе.

You can see the two holes-- puncture wounds in the base of the hull-- absolutely terrifying and completely my fault.
Možete videti dve rupe-„ ubodne rane” na brodu- krajnje zastrašujuće i nastalo apsolutno mojom krivicom.

I want you first of all when it pops up on the screen to notice that the two holes are perpendicular to each other.
Želim da, kao prvo, kada se ovo pojavi na ekranu, uočite da su dva otvora u normalnom položaju.

Tip: When attaching the two holes in the sides of the soffit, make sure that the rod sits very close to the window.
Савет: Када причвршћујете две рупе на бочним странама софа, водите рачуна да се шипка налази веома близу прозора.

Step 10: Then cut a piece of gift ribbon or yarn of your choice, pass it through the two holes and then make a stable double knot.
Корак 10: Затим изрежите комад поклон траке или пређе по вашем избору, прођите кроз две рупе и затим направите стабилан двоструки чвор.

Put on your glasses and see the two holes become one- you are looking out of one Eye that is as wide as the world and is not a human eye.
Stavite naočare i vidite da ove dve rupe postaju jedna- gledate iz jednog Oka, koje je široko koliko i svet i nije ljudsko oko.

Bumper pool tables with fourteen bumpers have three rather than two bumpers on each side of the center space on the line midway between the two holes.
Табеле са 14 бумперс три него два бумперс са сваке стране централног простора на линији пута између два отвора.

Her head is bent and nothing in her moves except the black pupils through the two holes and the rushing movement of hot blood in the veins under her skin.
Glava joj je bila pognuta i ništa se u njoj nije kretalo izuzev crnih zenica kroz dve rupice i vrele krvi koja je jurila venama pod njenom kožom.

The two holes were connected in October 2010, some 11 years after the first blast to build the tunnel, which took place in the last century.
Два тунелска отвора су повезана у октобру 2010. године, неких 11 година након прве експлозије која је, у прошлом веку, означила почетак изградње тунела.

One day while she was walking she turned her eyes through the two holes and saw him, stepping out of a door of a house and crossing the street with calm steps, mindless of the screaming horns.
Jednog dana, dok je hodala, skrenu pogled kroz dve rupe i vide ga kako izlazi iz jedne kapije i prelazi ulicu mirna koraka, ne obraćajući pažnju na besno trubljenje.

The second day on the way to her office her head was lowered as usual, but her eyes were moving like two bees inside the two holes, looking at the faces of the people.
Sledećeg dana na putu za kancelariju glava joj je bila kao i obično oborena, ali su joj se oči kretale kao dve pčele unutar dve rupe, gledajući lica ljudi.

Since finding him she starts to walk to her office with a faster pace and when she opens the door and enters her eyes peer through the two holes, looking for his face among the faces of the other statues.
Od kad ju je pronašla, počela je da hoda brže ka svojoj kancelariji, a kad otvori vrata i uđe, njene oči gvire kroz dve rupe, tražeći to lice među licima drugih skulptura.

Not to do your job, but I'm guessing the two bullet holes to the chest are what killed him.
Ne bih da radim tvoj posao, ali rekao bih da su dve rupe od metka u grudima ono što ga je ubilo.

The pressure plate are drilled two holes.
У притисне плоче избушене две рупе.

Two holes cut in the crown.
Две рупе су просечене на врху.

Pity you made two holes in the painting.
Steta sto si napravio dve rupe u slici.

I said 11. But the girls wanted two holes in each ear.
Ja sam rekao 23, ali djevojke su htjele po dvije rupe na svakom uhu.

Then two holes are cut in the coolers.
Затим се у хладњацима изрезују две рупе.

Our undies and the protection of our"two holes"!
Naše donje rublje i zaštita naše dvije rupe!