Примери коришћења The underdog на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The underdog's on top.
You fight for the underdog.
The underdog is on top.
Podzemlje je na vrhu.We're always the underdogs.
The Underdogs are our new champions!
See, we been the underdog.
Znate, mi smo uvek bili autsajderi.The underdogs survive to see round two.
Autsajderi preživljavaju do druge runde.We were definitely the underdogs.
Definitivno smo bili autsajderi.Here comes the underdog, Brendan Conlon.
That way, I look like the underdog.
The underdogs are just one race away from annihilation.
Gubitnici su samo još jednu trku daleko od propasti.I'm here for the underdog.
Ovde sam za gubitnike.- Ovde si zbog sebe.I'm the underdog, so I don't believe in polls, don't believe in them anyhow.
Ja sam autsajder, tako da ne vjerujem u ankete, svakako ne vjerujem u njih.What they call in English, the underdog?
Kako to kažu na engleskom, gubitnik?I don't care if we are the underdogs, we can take those Wolf-Bats.
Briga me što smo autsajderi, možemo da sredimo Vukomiševe.Cause every place I go to,I'm always the underdog.
Gde god da odem,ja sam uvek autsajder.Svijet voli autsajderi, znaš.Is that how you want us to see you, Drew, the underdog?
Tako želiš da te vidimo… Dru, gubitnik?As you said, we're the underdogs andI hate being the underdog.
Kao što si rekla, mi smo gubitnice aja mrzim biti gubitnik.Northern Stars coming into this game as the underdogs.
Severne Zvezde ulaze u ovu igru kao gubitnici.We grew up learning to cheer on the underdog because we see ourselves in them.
Odrasli smo učeći da navijamo za gubitnike jer vidimo sebe u njima.If I were you, I'd try putting my money on the underdog.
I'm the underdog-- but in politics surprises happen as they did today.
Ja sam autsajder, ali u politici se dešavaju iznenađenja kao što je to bio slučaj danas“.Champion's knocked out, the underdog wins!
Šampion je nokautiran, gubitnik je pobedio!The underdog Woodlawn Colonels have the number-one team in the state on their heels.
Autsajderi Vudloun Kolonelsi imaju najbolji tim u državi u svojim rukama.Sometimes it's better to be the underdog in life.
Ponekad je bolje u zivotu biti gubitnik.Still, you've got to wonder if the underdog Danny Avila isn't getting a psychic boost here from Johnny Smith's latest prophecy.
Ipak, morate se zapitati da li je autsajder Deni Avila možda dobio psihičku inekciju od poslednjeg predviđanja Džonija.No, no, they stop fights,and they come up for the underdog in general.
Ne, ne, zaustavljaju sukobe iuopšteno se zauzimaju za slabijeg.Jason's always been the underdog, and everybody roots for the underdog.
Jason je oduvek bio autsajder, imao je predispozicije da postane autsajder.Play samaritan to the abused,champion to the underdog, so to speak.
Igrati Samaritan na zlostavljani,šampion u autsajder, da se tako izrazim.
