Sta znaci na Srpskom THE VERTEBRAE - prevod na Српском

• пршљенова
• пршљена
• pršljenova
• пршци

Примери коришћења The vertebrae на Енглеском и њихови преводи на Српски

You see, see the vertebrae?
Vidite li ove pršljenove?- Da?

If the vertebrae are too large, the disease will be serious.
Ако су пршљена превелика, болест ће бити озбиљна.

There are discs between the vertebrae.
Постоје дискови између пршљенова.

This won't keep the vertebrae from slipping apart again.
Ovo neće držati pršljenove da ne skliznu ponovo.

There's swelling aroundsome of the vertebrae.
Ima oteklina oko nekoliko pršljenova.

When this happens, the vertebrae become shorter.
Када се то деси, кичма постане краћи.

We're still missing over 60% of the vertebrae.
Још увек нам недостаје више од 60% пршљенова.

By spongy bones are the vertebrae, heel, collision and other bones.
Би спонги кости су кичма, пета, судара и друге кости.

Contusion and shrapnel round the vertebrae.
Модрице и ране од шрапнела око кичмених пршљенова.

Artery"strung" on the vertebrae, like a string, a bunch of bagels.
Артерија" везана" на пршљенове, као конопац, гомила багела.

It appears on the discs that are between the vertebrae.
Појављује се на дисковима који се налазе између пршљенова.

Hernia between the vertebrae of the different stages of development;
Хирнија између пршљенова различитих фаза развоја;

Pinching a nerve of the same thickness between the vertebrae is very painful.
Стискање живца исте дебљине између пршљенова је веома болно.

Between the vertebrae there are holes through which the spinal roots come out.
Између пршљенова налазе се рупе кроз које излазе корени кичме.

The disc between the vertebrae C7-C6.
Диск између пршљенова Ц7-Ц6.

These are the vertebrae that remain in the loaded state throughout the day.
То су пршљенови који остају у оптерећеном стању током дана.

The disc between the vertebrae C6- C5.
Диск између пршљенова Ц6- Ц5.

Remember- the vertebrae and intervertebral discs need to be trained and worn more often.
Запамтите- пршљенова и МЕЂУПРШЉЕНСКИ ДИСК често морају да тренирају и меси.

The doctor has the right to the vertebrae and put everything in place.
Лекар има право на пршљена и ставио све на месту.

The role of the disc is to absorb tension and pressure between the vertebrae.
Uloga diska je da absorbuje napetost i pritisak između pršljenova.

Uneven growth patterns in the vertebrae indicate malnourishment as a child.
Neravnomeran razvoj pršljenova ukazuje na pothranjenost u detinjstvu.

This leads to a herniated disc or to the destruction of the vertebrae themselves.
Ово доводи до дисања херније или до самог уништења пршљенова.

A-And the osteophytes on the vertebrae were caused by the weight of fake breasts.
A osteofite na pršljenovima je uzrokovala težina lažnih grudi.

They play the role of shock absorbers, preventing the vertebrae from touching.
Они играју улогу амортизера, спречавајући додиривање пршљенова.

Thus, the vertebrae exert pressure on each other, while squeezing the neural column.
На тај начин, пршљенови врше притисак једни на друге, док стискају нервну колону.

The skull protects the brain The vertebrae protect the spinal cord.
Лобања штити мозак. Пршљенови штите кичмену мождину.

Here, an anesthetic is applied through the catheter(thin tube) between the vertebrae.
Овдје се анестетик примјењује кроз катетер( танка цијев) између пршљенова.

Normally when driving the vertebrae in the spineis their amortization via vertebral discs.
Нормално кад вози пршљен у кичмије њихова амортизација преко пршљенова дискова.

This leads to a herniated disc or to the destruction of the vertebrae themselves.
Ово доводи до појаве хернираних дискова или до уништења самих пршљенова.

As a rule, the vertebrae L4-L5, which are located above the lumbosacral region, are affected.
По правилу, захваћени су пршљенови Л4-Л5, који се налазе изнад лумбосакралног региона.