Sta znaci na Engleskom ПРШЉЕНА - prevod na Енглеском

• vertebrae
• vertebra

Примери коришћења Пршљена на Српском и њихови преводи на Енглески

Људска кичмена кичма формира 33 пршљена.
The human spine has 33 vertebrae.

Ништа није одузето. Пршљена и профит.
Nothing was deducted. Vertebrae and profits.

Људска кичмена кичма формира 33 пршљена.
The human spinal column has 33 vertebrae.

Први вратног пршљена- атласа, који је фиксна.
The first cervical vertebra- the atlas, which is fixed.

Вероватно пар лумбални и грудног пршљена.
Probably a few lumbar and thoracic vertebrae.

Између сваког пршљена то су МЕЂУПРШЉЕНСКИ ДИСК.
Between each vertebrae these are the intervertebral discs.

Сломио је оба глежња, 4 ребра и поломио 3 пршљена.
He broke both ankles, 4 ribs, and fractured 3 vertebrae.

У лумбалној кичми су 5 пршљена, бројани од Л1 до Л5.
There are five lumbar vertebrae, numbered from L1 to L5.

Ако су пршљена превелика, болест ће бити озбиљна.
If the vertebrae are too large, the disease will be serious.

Имала нежност над четвртог и петог лумбалног пршљена.
She had tenderness over the fourth and fifth lumbar vertebrae.

Пршљена из рођења су погрешно развијена, са аномалијом.
Vertebrae from birth are developed incorrectly, with an anomaly.

Оштећење корења нерве Ц5 између четвртог и петог пршљена.
Damage to the C5 nerve root between the fourth and fifth vertebrae.

Који су клинасто деформација пршљена. zavisno.
Which are wedge-shaped deformation of the vertebra. Depending on the..

Оштећење нервног корена Ц5 између четвртог и петог пршљена.
Damage to the C5 nerve root between the fourth and fifth vertebrae.

Два пршљена и диск који леже између њих формирају сегмент кичме.
Two vertebra and the disc between them make up a motion segment.

Ћемо бити стављање у импланата у свом кичменог пршљена сада.
We will be putting in the implants in their spinal vertebrae now.

Лекар има право на пршљена и ставио све на месту.
The doctor has the right to the vertebrae and put everything in place.

Чињеница да је физиолошки расељени из свог седишта због пршљена.
The fact that the physiologically displaced from its seat due vertebra.

Успостављају нормалан положај пршљена и зглобова, њихово природно.
Restore the normal position of the vertebrae and joints, their natural.

Оштећење нерва који завршава између трећег и четвртог пршљена( Ц4).
Damage to the nerve ending between the third and fourth vertebrae(C4).

Опис модела: На густој позадини дуж пршљена постоје 2 симулирана укрућења.
Model Description: On a dense back along the vertebra there are 2 simulated stiffeners.

А Џимова два спојена пршљена га је спречила да подигне све теже од 60 килограма.
And Jim's two fused vertebrae kept him from lifting anything heavier than 60 pounds.

Као што знате, људска кичма се састоји од 33 пршљена, који су раздвојени хрскавицом.
As is known, the human spine consists of 33 vertebrae, which are separated by cartilage.

Лумбална пршљена испупченост на нивоу Л5 С1 може имати низ непријатних посљедица.
Lumbar vertebrae bulging at the L5 S1 level can have a number of unpleasant consequences.

Скривен, који се одликује благим обликом и кршењем структуре само једног пршљена.
Hidden, which is characterized by mild form and violation of the structure of only one vertebra.

Везан за обнову нормалног положаја пршљена и интервертебрал дискова.
Attached to the restoration of normal position of the vertebrae and intervertebral discs.

Слова и бројеви означавају локацију између задњег лумбалног и првог сакралног пршљена.
Letters and numbers indicate its location between the last lumbar and first sacral vertebrae.

Облик сваког појединачног пршљена иде од нормалног правоугаоника ка више троугластог облика.
The shape of each single vertebra goes from a normal rectangle to a more triangular form.

Интервертебрални диск је чврсто везан између два пршљена, фиксирајући их влакнастим филаментима.
The intervertebral disc is tightly attached between two vertebrae, fixing them with fibrous filaments.

Скривен- врста патологије која је блага и представља кршење структуре само једног пршљена.
Hidden- a type of pathology, which is mild and represents a violation of the structure of only one vertebra.