Sta znaci na Srpskom THE WORLD WHO HAVE - prevod na Српском

• sveta koji su
• svetu koji su
• света који су
• света који имају

Примери коришћења The world who have на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are many around the world who have neither.
Ima ljudi po svetu koji ni to nemaju.

There are many people in the world who have heard of classical artworks their whole lives but are unable to see them,” says Marc Dillon, a Helsinki-based designer.
Ima dosta ljudi na svetu koji su čuli za klasična umetnička dela, ali ne mogu da ih vide", govori Mark Dilan za intervju.

There are many people in the world who have money.
U svetu postoje oni koji imaju novac.

There are many people in the world who have heard of classical artworks their whole lives but are unable to see them," Marc Dillon, the evangelist for the project, said in an interview.
Ima dosta ljudi na svetu koji su čuli za klasična umetnička dela, ali ne mogu da ih vide", govori Mark Dilan za intervju.

There are lots of people in the world who have money.
U svetu postoje oni koji imaju novac.

Our problem is the numbers of people all over the world who have obeyed the dictates of the leaders of their government and have gone to war and millions have been killed because of this obedience.
Наш проблем су људи широм света који су послушно прихватали наредбе владајућих и кретали у ратове, а милиони људи су погинули због ове послушности.

To study and practise English language in a class with students from all around the world who have the same level of English as you.
Да уче и вежбају енглески језик у класи са студентима из целог света који имају исти ниво знања енглеског језика као ти.

No good and virtuous recluses and brahmins in the world who have themselves realised by direct knowledge and declare this world and the other worl>
Nema dobrih i čestitih asketa i bramana na ovom svetu koji su sami za sebe stekli neposredno znanje i objasnili ovaj svet i drugi svet.'.

(Reuters) VATICAN CITY- Pope Francis has reformed the Roman Catholic Church's cumbersome procedures for marriage annulments, a decision keenly awaited by many couples around the world who have divorced and remarried outside the church.
Papa Franja izvršio je reformu komplikovane procedure za poništenja braka rimokatolika, što je odluka koju su željno iščekivali mnogi parovi širom sveta koji su se rastali i zatim sklopili građanski brak.

There are people in the world who have no one in their life--.
Ima ljudi na svijetu koji nemaju nikoga u svom životu.

We will, in due course, be entering a car into the new DBX space, and I am very much looking forward to seeing how this concept is received not only here today, but also by our legion of existing loyal customers and by those potential customers around the world who have, to this point, yet to consider one of our cars.".
ДБКС концепт је више од помисли стартер за нас и за наше купце, али ми ћемо с временом ући у аутомобил у нови ДБКС простор и јако се радујем видјењу како је овај концепт примљен не само овде данас, већ и наша легија постојећих лојалних купаца и оних потенцијалних купаца широм света који су, до тада, још увек узели у обзир један од наших аутомобила.".

There are a lot of women in the world who have larger bodies.
Postoji mnogo zemalja u svetu koje imaju višak žena.

Our problem is the number of people all over the world who have obeyed the dictates of the leaders of their government and have gone to war, and millions have been killed because of this obedience….
Naš problem su ljudi širom sveta koji su poslušno prihvatali naredbe vladajućih i kretali u ratove, a milioni ljudi su poginuli zbog ove poslušnosti.

There are a lot of people in the world who have irrational fears.
Veliki broj ljudi na svetu ima iracionalne strahove.

There are good and virtuous recluses and brahmins in the world who have themselves realised by direct knowledge and declare this world and the other world.'.
Postoje dobri i čestiti askete i bramani na ovom svetu koji su sami za sebe stekli neposredno znanje i objasnili ovaj svet i drugi svet.'.

Vienna is teeming with people from around the world who have made this city their home.
Беч се бави људима из целог света који су овај град учинили својим домом.

There are good and virtuous recluses and brahmins in the world who have themselves realised by direct knowledge and declare this world and the other world.'.
Postoje dobri i časni askete i bramani u ovome svetu koji su sami za sebe razumeli zahvaljujući neposrednom znanju i objašnjavaju ovaj svet i drugi svet'.

Join more than 150,000 successful professionals around the world who have earned our credentials! www. ncctinc.
Придружите више од 150. 000 успешних професионалаца широм света који су заслужили наше акредитиве! ввв. нццтинц.

You're not the only one in the world who have suffered from that shit.
Ниси једина на свету на коју је ово срање утицало.

We believe that moving to a local selling structure will provide more transparency to governments and policymakers around the world who have called for greater visibility over the revenue associated with locally-supported sales in their countries.
Verujemo da će prelazak na lokalnu prodajnu strukturu obezbediti više transparentnosti vladama i donosiocima politika širom sveta koji su pozvali na veću vidljivost nad prihodima koji su povezani sa lokalno podržanom prodajom u njihovim zemljama.”.

There are now 400,000 patients around the world who have used that material to heal their wounds.
Ima 400, 000 pacijenata širom sveta koji su koristili taj materijal da izleče svoje rane.

There are 783 million people in the world who have no access to clean water.
Oko 783 miliona ljudi na svetu nema pristup čistoj vodi.

All this in classmates company residing in all parts of the world who have experience and who face similar problems to yours…[-].
Све ово у другова компанија који живе у свим деловима света који имају искуства и који се суочавају са сличним проблемима као твоје.

I would like to pay tribute to all those journalists around the world who have lost their lives and suffered attacks in the exercise of their profession.
U saopštenju se odaje priznanje svim novinarima širom sveta koji su izgubili život i bili meta napada u obavljanju svog posla.

We are making this proactive global change to provide more transparency to governments and policymakers around the world who have called for greater visibility over the revenue associated with locally supported sales in their countries.
Verujemo da će prelazak na lokalnu prodajnu strukturu obezbediti više transparentnosti vladama i donosiocima politika širom sveta koji su pozvali na veću vidljivost nad prihodima koji su povezani sa lokalno podržanom prodajom u njihovim zemljama.”.

You think you're the only man in the world who has the balls to stay?
Мислиш да си једини човек на свету који има муда да остане?

I must be the only one in the world who has this horrible disease.
Ja sam jedina na svetu koja ima ovako užasne simptome…“.

I'm the only one in the world who has these terrible symptoms…".
Ja sam jedina na svetu koja ima ovako užasne simptome…“.

It feels like you are the only one in the world who has problems and hurts.
Понашаш се као да си једини човек на свету који има брига и проблема.

The lantek software of spain is a famous software provider for the sheet metal industry in the world who has subsidiaries in 14 countries, its duct software can support 16 languages and easy to use.
Лантек софтвер из Шпаније је познати добављач софтвера за индустрију лима у свету који има подружнице у 14 земаља, а његов канал може да подржи 16 језика и једноставан за употребу.