Sta znaci na Srpskom THEIR ACHIEVEMENTS - prevod na Српском

• њихова достигнућа
• njihova dostignuća
• njihove uspehe
• својим постигнућима
• њиховим успесима
• svojim dostignućima

Примери коришћења Their achievements на Енглеском и њихови преводи на Српски

Exaggerate their achievements.
Preuveličavaju svoje uspehe.

They deserve to be proud of themselves and their achievements.
Oni se ponose sobom i svojim dostignućima.

Exaggerates their achievements.
Preuveličavaju svoje uspehe.

They are always talking about themselves and their achievements.
Увек је најтеже говорити о себи и својим постигнућима.

Their achievements paved the way for the Maya civilization and the civilizations in central Mexico.
Њихова достигнућа крче пут каснијој Цивилизацији Маја и другим цивилизацијама.

Not Appreciating their Achievements.
Ne priznaju njihove uspehe.

Their achievements make the University great- and, in return, the University will work hard to strengthen its reputation.
Њихова достигнућа чине Универзитет велики- и, заузврат, Универзитет ће напорно радити да ојача своју репутацију.

They Exaggerate Their Achievements.
Preuveličavaju svoje uspehe.

Their achievements and their knowledge are the guarantee of the quality of studies and a bright future in your art career.
Njihovi uspesi i znanja garancija su kvaliteta studija i svetle budućnosti u vašoj umetničkoj karijeri.

Praise them and their achievements.
Хвале их и њихова достигнућа.

Demonstrating achievement- storing evidence of work in one place enables students to demonstrate their achievements to others.
Isticanje uspeha- čuvanje informacija o radu učenika na jednom mestu im pomaže da pokažu svoja dostignuća drugima.

Most often they talk about their achievements without reference.
Најчешће говоре о својим постигнућима без референце.

There is opportunity to study significant Greeks and their achievements.
To je nešto što nadmašuje Grke i njihova dostignuća.

Their achievements formed the basis for European integration in its liberal version just as former Nazis became the post-war advocates of the"European idea.".
Њихова достигнућа су створила основу за европске интеграције у либералној верзији, јер су бивши нацисти постали послератни адвокати“ европске идеје”.

He didn't acknowledge their achievements.
Ne priznaju njihove uspehe.

In honor of Women's History Month, we took a look at 15 amazing women who have set records, broken barriers, and made the world a better place with their achievements.
У част историје месеца женске, узели смо погледамо 15 невероватних жена које су поставили рекорде, покварене баријере, и створио свет бољим местом са својим достигнућима.

You can celebrate their achievements.
Можемо да се похвалимо њиховим успесима.

Their achievements represent a rich source of inspiration for the generations of economists to come(academicians, governors, university professors, executives of banks and insurance companies).
Њихова достигнућа су такве природе да представљају инспирацију генерацијама економиста које долазе( академици, гувернери, професори универзитета, директори банака и директори осигуравајућих компанија).

They take pride in themselves and their achievements.
Oni se ponose sobom i svojim dostignućima.

The attitude of children to the perception of their achievements and successes is increasingly associated with the need to have more equitable ideas about their own personality.
Однос дјеце према перцепцији њихових постигнућа и успјеха све више се повезује с потребом да се имају праведније идеје о властитој личности.

We are passionate about students and their achievements.
Поносимо се ученицима и њиховим успесима.

This nyear, six breweries from Macedonia and abroad presented their achievements in the beer making industry on the 8,000-square meter Metodija Andonov Cento Square.
Ove godine, šest pivara iz Makedonije i inostranstva predstavilo je svoja dostignuća u industriji proizvodnje piva na Trgu Metodij Andonov Cento veličine 8. 000 kvadratnih metara.

They take too much responsibility for their child's experience specifically in their achievements and failures.
Oni obično preuzimaju previše odgovornosti za njihova iskustva, a posebno za njihove uspehe i padove.

It is an occasion to highlight discrimination against men and boys and to celebrate their achievements and contributions, in particular for their contributions to community, family, marriage, and child care.
То је прилика за наглашавање дискриминације према мушкарцима и дечацима те прославу њихових постигнућа и доприноса, посебно за њихове доприносе заједници, породици, браку и бризи за децу.

I assure you that I work with these people, I sometimes award them with state prizes or decorations for their achievements in various fields.
Uveravam vas da radim s tim ljudima, ponekad im dodelim nagradu ili orden za njihova dostignuća u različitim oblastima.

Desirable happy consumers talk about their achievements with Casa Nova.
Пожељно задовољни потрошачи говоре о својим постигнућима са Casa Nova.

I can assure you that I work with such people, on occasions I award them with state medals and orders for their achievements in various fields.
Uveravam vas da radim s tim ljudima, ponekad im dodelim nagradu ili orden za njihova dostignuća u različitim oblastima.

At the same time they immediately begin to list their achievements and boast the best life.
Истовремено они одмах почињу да пописују своја достигнућа и хвале најбољи живот.

I assure you that I work with these people, I sometimes award them with state prizes or decorations for their achievements in various fields.
Uveravam vas da ja radim sa ovim ljudima, ponekad im dodeljujem državna priznanja i odlikovanja za njihova dostignuća u različitim oblastima.

Although we often think that adults can compliment themselves for their achievements and be filled with pride, this is not at all the case.
Иако често мислимо да одрасли могу да се похвале за своја достигнућа и да буду испуњени поносом, то уопште није случај.