Sta znaci na Srpskom THEIR APPS - prevod na Српском

• своје апликације
• svoje aplikacije
• svojim aplikacijama
• својим апликацијама

Примери коришћења Their apps на Енглеском и њихови преводи на Српски

Developers will roll these functions into their apps.
Developeri će moći da integrišu ovu funkciju u svoje aplikacije i usluge.

See them nevertheless agree with their apps and their ironic beards.
Pogledajte ih. Sa njihovim aplikacijama i ironicnim bradama.

Their apps offer one-click protection, and the service does a fine job of protecting your privacy.
Њихове апликације нуде заштиту једним кликом, а услуга одлицно штити вашу приватност.

Many developers had moved their apps to the latest version.
Неки програмери су ажурирали своје апликације да раде само на најновијој верзији.

The software offers a lot of features that help the developers make their apps and games.
Софтвер нуди много могућности које помажу програмерима да направе своје апликације и игре.

Some developers updated their apps to run only on the latest version.
Неки програмери су ажурирали своје апликације да раде само на најновијој верзији.

This emulator is for developers who want to test out their apps now and then.
Овај емулатор је за програмере који желе да тестирају своје апликације сада и онда.

Developers have been advised to modify their apps so that notifications are no longer directed towards the Notification Center.
Развојним програмерима је препоручено да модификују своје апликације тако да се обавештења више не усмеравају ка центру за обавештења.

At the same time it will be possible for the developers to earn money on their apps.
Osim toga, kreatori će od sada biti u mogućnosti i da zarade putem reklama u njihovim aplikacijama.

This emulator is for developers who need to test their apps and games on multiple devices without having the devices.
Овај емулатор је за програмере који морају тестирати своје апликације и игре на више уређаја без употребе уређаја.

Part of the problem is that IT has to satisfy several different masters to secure their apps.
Deo problema je to što IT mora da zadovolji nekoliko različitih gospodara da bi osigurao svoje aplikacije.

OK, we're being a bit flippant here, but in reality iPhones and their apps have made managing money incredibly simple.
ОК, ми смо мало скромни овде, али у стварности иПхоне-ови и њихове апликације чине управљање новцем невероватно једноставном.

Android Studio is a development IDE that Google approves and recommends to people who want to develop their apps.
Андроид Студио је развојни ИДЕ који Гоогле одобрава и препоручује људима који желе да развију своје апликације.

However, third party app developers need to support this feature in their apps to make it really useful for all.
Међутим, програмери трећих страна морају да подрже ову функцију у својим апликацијама да би је заиста користили.

Of those tested, people who checked their apps most regularly were 2.7 times from likely to develop it than those two checked least often.
Od testiranih, ljudi koji su često proveravali svoje aplikacije su imali 2, 7 puta veću šansu da postanu depresivni, nego što su ređe proveravali društvene mreže.

It was the traditional stack where most developers built their apps for the past decade.
То је био традиционални стацк где је већина програмера направила своје апликације у протеклој деценији.

But convincing enough stakeholders to make their apps available on Huawei's store and continually push updates could prove incredibly challenging.
Али убедити довољно заинтересованих страна да своје апликације учине доступним у продавници Хуавеи-ја и стално ажурирање би могло да се покаже невероватно изазовним.

Help advertisers and publishers connect to offer relevant advertising in their apps and websites….
Помоћ оглашивачима и издавачима садржаја да понуде релевантне огласе у својим апликацијама и на веб локацијама;

With a multi-device IDE, developers can code their apps once and deploy them across multiple devices, creating a tightly integrated ecosystem across all user devices.
Са ИДЕ за више уређаја, програмери могу да кодирају своје апликације једном и распоређују их на више уређаја, стварајући чврсто интегрисан екосистем на свим корисничким уређајима.

Some aggregated information can help partners, like Android developers, make their apps and products better.
Неке обједињене информације могу да помогну и партнерима, попут Android програмера, да побољшају своје апликације и производе.

Today, Uber and Lyft try to keep as many drivers logged onto their apps as they can, to decrease the wait time for passengers.
Данас Убер и Лифт покушавају да задрже што више возача на својим апликацијама како би умањили време чекања за путнике.

If they want, they can shut off apps individually or turn off third-party access to their apps.
Ako žele, mogu pojedinačno da obrišu te aplikacije ili da potpuno blokiraju pristup treće strane svojim aplikacijama.

Google now allows third-party developers to build support for their apps directly into Gmail's compose window.
Google je odlučio da spoljnim developerima omogući da podršku za svoje aplikacije implementiraju direktno u prozor za pisanje mejlova.

We doubt if Verizon's technical support team can help you with this issue but they may be able to point you to the developer team that builds their apps.
Сумњамо да вам тим за техничку подршку компаније Веризон може помоћи у овом проблему, али они могу да вас упућују на тим развојних програмера који гради њихове апликације.

Google is not alone in this as Apple had previously mandated that developers update their apps to 64-bit if they wish to remain in the iTunes App Store.
Google nije usamljen u ovakvoj odluci, jer je i Apple ranije upozorio developere da ažuriraju svoje aplikacije na 64 bita ukoliko žele da ih zadrže na iTunes App Store-u.

If they want, they can uninstall apps individually or turn off third-party access to their apps completely.
Ako žele, mogu pojedinačno da obrišu te aplikacije ili da potpuno blokiraju pristup treće strane svojim aplikacijama.

If they want, they can shut off apps individually or turn off third-party access to their apps completely.
Ako žele, korisnici će moći pojedinačno da obrišu te aplikacije ili da potpuno blokiraju pristup treće strane svojim aplikacijama.

He accused Google and Apple of imposing tariffs on developers wishing to sell their apps to the internet giants.
Ministar finansija Le Maire je optužio Apple i Google da žele uvesti tarife za programere koji žele prodati svoje aplikacije internetskim gigantima.

If they wish, they will then be able to shut off apps individually or turn off third-party access to their apps completely.
Ako žele, korisnici će moći pojedinačno da obrišu te aplikacije ili da potpuno blokiraju pristup treće strane svojim aplikacijama.

Such a model is more sustainable for everyone as a steady stream of revenue would incentivize developers to keep their apps updated with new features.
Takav model je održiviji za sve, pošto bi stalan priliv prihoda podstakao programere da ažuriraju svoje aplikacije novim funkcijama.