Sta znaci na Srpskom THEIR BOATS - prevod na Српском

• своје бродове
• svoje čamce
• своје чамце
• својим бродовима
• svoje brodove

Примери коришћења Their boats на Енглеском и њихови преводи на Српски

The KRA have their boats.
Klub ima svoje čamce.

Those with boats got in their boats and started loading in every woman, man and child they came across.
Они са чамцима су ушли у своје чамце и почели да укрцавају сваку жену, мушкарца и дете на које су наишли.

The fishermen left their boats.
Који су напустили своје бродове.

Not infrequently join their boats playful dolphins dart out of the water.
Не ретко се придруже своје чамце разиграни делфини Дарт из воде.

The enemy has not yet sent their boats.
Ни тада Енглези нису послали своје бродове.

Most of the people have extra space on their boats, and everyone is very welcoming, hospitable, and helpful.
Већина људи има додатни простор на својим бродовима, и сви су веома добродошли, гостољубиви и од помоћи.

Many villagers still live on their boats.
Mnogi od njih žive isključivo na svojim brodovima.

A force of nearly a dozen Fatah fighters landed their boats near a major coastal road connecting the city of Haifa with TelAviv-Yafo.
Јединица од скоро туце бораца Фатаха је зауставила своје бродове у близини важног приобалног пута који повезује град Хаифу са Тел Авивом.

Many are heavily in debt to pay for their boats.
Mnogi su u dugovima kako bi platili svoje brodove.

So all prepared their boats and left.
Tako da su svi, koji su imali, pripremili svoje čamce i otišli.

I mean how many people want strangers on their boats?
Мислим, колико људи жели странце на својим бродовима?

This is where people pick up their boats so they are just starting or ending their trip(never a good time to ask), and there are few good bars to meet others at.
Ово је мјесто гдје људи покупљају своје бродове тако да тек почињу или завршавају своје путовање( никада није добро вријеме да питају), а има и неколико добрих барова за упознавање других.

Then everyone prepared their boats and left.
Tako da su svi, koji su imali, pripremili svoje čamce i otišli.

He was a serious sailor, respected by other sailors who had seen too many Hollywood actors and their boats.
Био је озбиљан морнар, којга су ценили и морнари који су се нагледали превише холивудских глумаца и њихових бродова.

Many of the fishermen have had to sell their boats to avoid bankruptcy.
Mnogi ribari su morali da prodaju svoje brodove da ih Nemci ne bi uništili.

One day it was announced to all the feelings that the island was going to sink to the bottom of the ocean, so all prepared their boats to leave.
Jednoga dana osećanjima je nagovešteno da će ostrvo potonuti, tako da su oni svi uzeli svoje čamce i otišli.

Further, Marie Ange-Louis reported that many fishermen were more interested in filling their boats with valuable cargo such as livestock and bananas than helping those facing death.
Даље, Марие Анге-Лоуис је известила да су многи рибари више заинтересовани да попуњавају своје бродове вредним терета, као што су стока и банане, него да помогну онима који се суочавају са смрћу.

When Jesus bade Peter and his companions follow Him, they immediately left their boats and nets.
Kad je Isus zatražio od Petra i njegovih drugova da Ga slede, odmah su ostavili svoje čamce i mreže.

People come here with their ATVs to race through the sand and with their boats and water toys to enjoy a day on the lake, or with beach chairs and towels to lie out in the sun and swim.
Људи долазе овде са својим теренима да трка кроз песак и са својим бродовима и воденим играчкама да уживају дан на језеру, или са столицама и пешкирима за плажу да лете на сунцу и пливају.

Many residents and summer cottage guests choose to launch their boats this summer.
Многи становници и викендице гости одлуче да покрену своје чамце овог лета.

They fought off drug dealers who wanted to steal their boats and faced the perils of diving in a remote area filled with smugglers and drug traffickers, far away from both the coast guard and civilization.
Борили су се од трговаца дрогом који су хтели да украду своје чамце и суочили се са опасностима роњења на удаљеном подручју испуњеним шверцом и трговцима дрогом, далеко од обалске страже и цивилизације.

One day it was announced to the couples that the island would sink, so all prepared their boats and left.
Jednoga dana osećanjima je nagovešteno da će ostrvo potonuti, tako da su oni svi uzeli svoje čamce i otišli.

No, this is for police use, or a lot of people have these on their boats for protection on private boats..
Ne, ovo je za policijsku upotrebu, ili mnogo ljudi ima ovo na svojim brodovima radi zaštite na svojim brodovima..

The sea was his sanctuary.[9] He was a serious sailor, respected by other sailors who had seen too many Hollywood actors and their boats.
Био је озбиљан морнар, којга су ценили и морнари који су се нагледали превише холивудских глумаца и њихових бродова.

These characters are called buccaneers who dedicated themselves to go on their boats and attack other ships to steal the button.
Ови знаци се називају разбојници који су посвећени и сами да иду на своје бродове и нападати друге бродове да украде дугме.

Santa Claus Pirates need water arrives to where they are, help them to guide the water to them so they can navigate, but look carefully ahoges not the elves, nor freeze their boats.
Деда Мраз Пирати треба вода стигне тамо где су, да им помогне да води воду са њима, тако да могу да се крећу, али погледајте пажљиво ахогес не вилењаке, нити замрзну своје чамце.

One day they found out that their island would sink, so they repaired their boats and they started leaving.
Једног дана су схватили да ће њихово острво потонути и зато су припремили своје бродове како би га напустили.

With this entire village existing on the water, public space is very limited, so now that the school is finished, the ground floor is a playground for the kids, but when classes are out, the platform is just like a town square, where the fishermen mend their nets and floating shopkeepers dock their boats.
Dok celo selo živi na vodi, javni prostor je veoma ograničen, tako da, sada kad je škola završena, u prizemlju je igralište za decu, ali kad se časovi završe, platforma postaje nalik gradskom trgu, gde ribari krpe svoje mreže i plutajući prodavci usidre svoje čamce.

One day they found out that their island would sink, so they repaired their boats and they started leaving.
Jednog su dana shvatili da će njihovo ostrvo da potone, te su pripremili svoje brodove, kako bi ga napustili.

Visit The Fish Market(also known as the Mercado de Mariscos) and have a delicious ceviche at one of the outdoors stands while spotting fishermen unload freshly-caught seafood from their boats.
Посетите Рибарско тржиште( познато и као Мерцадо де Марисцос) и уживајте у укусним цевицхе на једној од отворених простора, док рибари откривају свеже уловљене морске плодове из својих бродова.