Sta znaci na Srpskom THEIR CASH - prevod na Српском

• свој новац
• свој новчани
• svoj novac

Примери коришћења Their cash на Енглеском и њихови преводи на Српски

They don't know we took their cash.
Oni ne znaju da je njihov novac.

Their cash flow goes the wrong way.
Njihov novac ide u pogrešnom pravcu.

To Vijay and Tara and all their cash.
Za Vidžej i Taru i njihov novac.

They launder all their cash through Cyrillus Holdings.
Sav svoj novac peru za Sirilus holding.

Everyone was withdrawing their cash.
Svi su želeli da povuku svoj novac.

You take their cash, you give me everything else.
Uzmite njihov novac, a meni dajte sve ostalo.

It's rich guys flashing their cash.
To je bogataš koji rasipa svoj novac.

But with politicians stashing their cash in that very same bank that now stands in the dock, we ask can the people who run this country ever be trusted again?
Ali dok su političari stavljali svoj novac u istu banku, pitamo," Može li se ljudima koji vode ovu zemlju ikad ponovo verovati?"?

And when they're not, they pull their cash.
A kad nisu, povuku svoj novac.

It identifies what foreign buyers want to spend their cash on after which hunts down home sources keen to export.
Он идентификује који инострани купци желе да потроше свој новац и потом лови домаће изворе спремне за извоз.

Curtis is the only one who knows where the Garcias put all their cash?
Kurtis je jedini ko zna gde su Garsije stavile sav njihov novac?

It is shocking how many individuals will place their cash in just any financial institution.
Изненађујуће је колико ће људи ставити свој новац у било коју банку.

This comforts a few people, since it implies that a huge bank can't control their cash.
To predstavlja olakšicu za neke ljude, jer znači da banka ne može da kontroliše njihov novac.

It recognizes what remote purchasers need to spend their cash on and afterward chases down local sources willing to send out.
Он идентификује који инострани купци желе да потроше свој новац и потом лови домаће изворе спремне за извоз.

In truth, the coupons really are worth this and if you wanted, you could redeem them for their cash value.
Уистину, купони заиста вреди овога и ако желите, могли бисте их откупити за своју новчану вриједност.

People like Mr. DeGrasse-Tyson believe anyone who donated to the fund would be wasting their cash, as there is simply nothing to disclose as no aliens have ever been here.
Ljudi kao što je DeGrejs-Tajson veruju da bi svako ko bi donirao u fond uzalud trošio svoj novac, jer jednostavno ne postoji ništa da se obelodani jer ni jedan vanzemaljac nikada nije bio ovde.

Well, Chen is only an example of super rich individuals who travel to the best cities of the world to blow their cash away.
Па, Чен је само пример супер богатих појединаца који путују у најбоље градове света да би оду свој новац.

Traders who begin putting their cash within the market ahead of time or while not a well-researched mercantilism set up typically notice themselves back at the start however with loads less trading capital.
Трговци који почињу да стављају свој новац на тржиште прерано или без добро истраженог трговачког плана често се нађу на почетку, али са много мање трговачким капиталом.

Cash Out: Winners may withdraw their cash prize.
Исплата новца: Победници могу повући своју новчану награду.

Discuss to as many VCs as you may, even when you don't need their cash, as a result of a they might be on the board of somebody who will purchase you, and b in the event you appear spectacular, they will be discouraged from investing in your competitors.
Pričajte sa onoliko VC-jeva koliko možete da nadjete, čak i ako ne želite njihov novac, zbog toga što a mogu biti u odboru nekoga ko će vas kupiti, i b ako ih impresionirate, biće obeshrabreni od investiranja u vaše konkurente.

It is surprising how many people will put their cash in just any bank.
Изненађујуће је колико ће људи ставити свој новац у било коју банку.

Top-tier institutional investment firms have expressed interest, but Durov is said to be wary of accepting their cash.
Топ-тиер институционалне инвестиционе фирме су изразиле интерес, али Борисов је рекао да треба бити опрезан прихватања свој новац.

The most environment friendly option to attain VCs, particularly if you solely want them to learn about you and don't want their cash, is on the conferences which are occasionally organized for startups to present to them.
Najefikasniji način da dosegnete VC-jeve, naročito ako samo želite da saznaju za vas i ne želite njihov novac, su konferencije koje se povremeno organizuju da bi se startapi predstavili na njima.

Mortgage companies also allow those who already own their homes the flexibility to conduct a rate and term refinance to lower their monthly payment and improve their cash flow.
Компаније за хипотеку такође дозвољавају онима који већ поседују своје домове флексибилност да спроведу рефинансирање стопе и рока како би смањили месечну уплату и побољшали свој новчани ток.

The most environment friendly way to reach VCs, especially if you happen to solely need them to know about you and don't want their cash, is on the conferences that are occasionally organized for startups to present to them.
Najefikasniji način da dosegnete VC-jeve, naročito ako samo želite da saznaju za vas i ne želite njihov novac, su konferencije koje se povremeno organizuju da bi se startapi predstavili na njima.

Government bond funds: investors trying to place their cash away in low-risk investments will do therefore through Treasury securities, like Treasury bonds, or agency-issued debt, like securities issued by Fannie Mae.
Фондови државних обвезница: инвеститори који желе да уложе свој новац у нискоризичне инвестиције могу то учинити путем хартија од вредности Трезора, као што су обвезнице Трезора или дуг издато од стране агенције, као што су хартије од вредности које издаје Фанние Мае.

Norman Villamin, chief investment officer for private banking at Switzerland's UBP, said a limited number of clients have moved their cash into private storage.
Norman Vilamin, glavni investicioni direktor za privatno bankarstvo u švajcarskom UBP-u, rekao je da je ograničeni broj klijenata svoj novac već povukao.

Essentially the most efficient option to attain VCs, particularly in case you solely want them to know about you and don't desire their cash, is on the conferences which can be sometimes organized for startups to present to them.
Najefikasniji način da dosegnete VC-jeve, naročito ako samo želite da saznaju za vas i ne želite njihov novac, su konferencije koje se povremeno organizuju da bi se startapi predstavili na njima.

Norman Villamin, chief investment officer for private banking at Switzerland's UBP, said a limited number of clients have moved their cash into private storage.
Норман Виламин, главни инвестициони директор за приватно банкарство у швајцарском УБП-у, рекао је да је ограничени број клијената свој новац већ повукао.

LONDON- Russians wary about Vladimir Putin's return as president and weary of London's crowded metropolis are plowing their cash into greener pastures outside the British capital, driving up prices for the best country homes.
MOSKVA- Rusi koji se brinu oko povratka Vladimira Putina na mesto predsednika Rusije, kao i oko prenatrpanosti britanske prestonice, ulažu svoj novac u zelene poljane van Londona, podstičući rast cena najboljih seoskih kuća.