Sta znaci na Srpskom THEIR CLOSE - prevod na Српском

• њихове блиске
• њихови блиски
• њиховим блиским
• њихових блиских
• њиховом блиском
• њиховој непосредној
• њихови најближи

Примери коришћења Their close на Енглеском и њихови преводи на Српски

Children, from birth, learn behaviors inherent in their close surroundings.
Деца, од рођења, уче понашања својствена њиховом блиском окружењу.

But they relied on their close alliance with the U.S. to protect them.
Али они су се ослонили на своје блиско савезништво са Сједињеним Америчким Државама да их заштити.

There are those who need to have a certain control over their close circle.
Неки људи морају имати неку контролу над својим блиским круговима комуникације.

Their close, small ears were harder for their opponents to grab hold of too.
Њихове блиске, мале уши биле су теже да њихови противници ухвате и за то.

Only available to U.S. military members, veterans, or their close family members.
На располагању су само војним члановима САД-а, ветеранима или члановима њихове блиске породице.

Few people in London other than their close friends knew that the couple were not married.
Неколико људи из Лондона, сем њихових најближих пријатеља, знало је да овај пар није венчан.

It takes a lot for people to admit when they are angry, especially in their close relationships.
Потребно је много људи да признају када су љути, поготово у њиховим блиским односима.

Due to their close location, much of the Gambia's and Senegal's history was considerably similar.
Због њихове блиске локације, велики део историје Гамбије и Сенегала био је знатно сличан.

Gray wolves are large and heavy in comparison to their close wild cousin the Coyote, or“Golden Jackal”.
Сиви вукови су велики и тешки у поређењу са њиховим блиским дивљим рођаком којотом, или“ златним чакалом”.

And they and their close relatives are produced by some glands such as the pituitary and the adrenal glands.
И они и њихови блиски сродници су произведени од стране неких жлезда, као што су хипофизе и надбубрежне жлезде.

Now, all we need is Joe Biden and Barack Obama doing the same thing to show off their close friendship!
Сада, све што нам треба је Јое Биден и Барацк Обама који раде исто што показују своје блиско пријатељство!

The relationships of the nematodes and their close relatives among the protostomian Metazoa are unresolved.
Веза nematoda и metazoa, њихових блиских сродника међу протостомијама, није разјашњена.

Later that night, Prince Charles will host a private reception for the couple and their close friends and family.
Касније исте вечери отац младожење принц Чарлс приредиће пријем за пар и њихове блиске пријатеље и породицу.

For a general introduction to tetrapods and their close relatives, try the Introduction to the Tetrapoda(UCMP, Berkeley).
За општи увод у тетраподс и њиховим блиским сродницима, пробајте Увод у Тетрапода( УЦМП, Беркли).

In the book of Acts and the Epistles, the vast majority of miracles are performed by the apostles and their close associates.
У књизи Дела Апостолских и у Посланицама, највећи број чуда су учинили апостоли и њихови најближи сарадници.

People want their close friends to be someone they can talk to, someone they can depend upon and someone they enjoy.”.
Људи желе да њихови блиски пријатељи буду неко са ким могу да причају, на кога могу да се ослоне и са ким уживају.”.

Prince Harry's father, Prince Charles, will host a private evening reception for the couple and their close friends and family.
Касније исте вечери отац младожење принц Чарлс приредиће пријем за пар и њихове блиске пријатеље и породицу.

Dockery elaborated on their close relationship by including the red heart emoji in the caption, which read,"Me and my best friend last night.".
Доцкери је разрадио њихову блиску везу тако што је укључио црвене емоји у срце, који су прочитали:“ Ја и мој најбољи пријатељ синоћ”.

Later that evening, Harry's father Prince Charles will host another reception for the couple and their close friends and family.
Касније исте вечери отац младожење принц Чарлс приредиће пријем за пар и њихове блиске пријатеље и породицу.

Due to their close relation to each other, they are often assumed to be interchangeable, but they are complete different words with different meanings.
Због њихове блиске међусобне повезаности, често се претпоставља да су међусобно замјењиве, али су потпуно различите ријечи с различитим значењима.

Other clients included less-senior government officials and their close relatives and associates, from over forty countries.
Остали клијенти укључују мање државне службенике и њихове блиске сроднике и сараднике из више од четрдесет земаља.

On average, 28-60% of patients suffering from hemorrhoids mark the presence of the disease in their close relatives.
У просеку, 28-60% пацијената који пате од хемороида приказује, обратите пажњу на присуство болести у њиховим блиским крвних сродника.

It is thought that the monkeys were left because of their close resemblance to humans, but it isn't clear why the lions, tigers, and hippos escaped the menu.
Сматра се да су мајмуни остављени због њихове блиске сличности са људима, али није јасно зашто су лавови, тигрови и хиппос побјегли из менија.

The unfinished letter is the only clue Tara and Emerson have to the reason behind their close friend Noelle's suicide.
Ovo nedovršeno pismo jedini je trag koji Tara i Emerson imaju u potrazi za razlogom samoubistva njihove bliske prijateljice Noel.

Knowledge of the laws of their close relationship allows the physician to recognize the disease, to monitor its course, prescribe treatment to carry out disease prevention.
Познавање закона њихове блиске везе омогућава лекару да препознају болест, траг свој курс, прописати лечење обављају превенцију болести.

Although not a part of their core services, the move was made possible thanks to their close partnership with PT Corocot.
Иако није део њихових основних услуга, овај потез је омогућен захваљујући њиховом блиском партнерству са ПТ Цороцотом.

But body and mind are united and pain arises as a result of their close interaction in the process of continuously updating information about the needs of the entire system.
Али тело и ум су уједињени и бол настаје као резултат њихове блиске интеракције у процесу сталног ажурирања информација о потребама читавог система.

It is clear that such a document was adopted under the strongest pressure from the US and their close allies,” the ministry said.
Јасно је да је такав документ усвојен под најјачим притиском Сједињених Америчких Држава и њихових најближих савезника“, наглашава Министарство.

Unlike Soros, who perceives multipolarity to be a threat to the"open society", the Rothschilds, and their close circles are interested in the Russian engagement of the projects to reformat the existing world order and have close links with the part of the Russian elite.
За разлику од Сороша који мултиполарност види као претњу“ отвореном друштву”, Ротшилди и њихови најближи кругови се интересују за укључивање Русије у пројекте преформатирања тренутног светског поретка и занима их да имају блиске везе за деловима руске елите.

Libra does not tolerate conflicts and truly enjoy the harmony and mutual understanding established between their close friends and family members.
Вага не толерише сукобе и истински ужива у хармонији и узајамном разумевању које су успоставили њихови блиски пријатељи и чланови породице.