Sta znaci na Srpskom THEIR CONTENTS - prevod na Српском

• њихов садржај
• njihove sadržine
• njihov sadržaj

Примери коришћења Their contents на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their contents are not relevant.
Njihov sadržaj nije bitan.

Types of employment contracts and their contents.
Врсте уговора о раду и њихов садржај.

Their contents are then flushed naturally from the area.
Њихов садржај је натопљен природно из области.

Perhaps you'd care to read their contents yourself?
Možda biste i sami pročitali njihov sadržaj?

And no matter how much volume will be the original documents, and what will their contents.
И без обзира на то колико волумен ће бити оригинална документа, а што ће њихов садржај.

Our web page and their contents are subject to German copyright law.
Наше веб странице и њихов садржај су предмет немачког закона о ауторским правима.

Tying packs and thoroughly mix their contents.
Везивање паковања и темељно мијешати њихов садржај.

Most of these cysts after removing their contents are fallen down and cease to accumulate fluid.
Већина ових циста после уклањања њиховог садржаја пада и зауставља акумулирајуће течности.

Apply changes to all subfolders and their contents.
Прим› ијени изм› јене на све потфасцикле и њихов садржај.

Besides, they are bulky and inconvenient, their contents tend to spill, soiling everything around them.
Осим тога, они су гломазни и незгодни, њихов садржај тежи да се проспе и запрљају све око себе.

You can create bootable discs, edit their contents.
Можете креирати дискове за покретање, уредити њихов садржај.

We don't as yet know how many but we know their contents are intended for sabotage operations against our infrastructure.
Još ne znamo koliko ih je ali znamo da je njihov sadržaj namijenjen za sabotiranje naše infrastrukture.

In cognac, I was more interested in foreign bottles than their contents.
У коњаку ме више интересују стране боце него њихов садржај.

In addition, these Site or services, including their contents and links, may be constantly changing.
Додатно, ове локације или услуге, укључујући њихов садржај и линкове, може бити стално мења.

You can easily rename pages to better summarize their contents.
Možete lako da preimenujete stranice da biste bolje rezimirali njihov sadržaj.

Preview of the registry files(*. reg) before adding their contents will assess the data before the date of import.
Преглед датотека регистратора(. рег*) пре додавања њихов садржај ће проценити податке пре датума увоза.

The boxes are transparent, so you do not need to constantly push to see their contents.
Кутије су транспарентне, тако да не морате стално гурати да видите њихов садржај.

Preview of the registry files(*. reg) before adding their contents, including directly from Windows Explorer.
Преглед датотека регистратора(. рег*) пре додавања њихов садржај, укључујући и директно из Виндовс Екплорер.

Archiver provides the ability to compress data, decompress archives, view their contents.
Арцхивер пружа могућност компресовања података, декомпресије архива, преглед њихових садржаја.

First aid kit prices vary quite a bit, depending on their contents, but you can easily find one for around $20.
Цијене прве помоћи се разликују прилично мало, у зависности од њиховог садржаја, али лако можете наћи један за око$ 20.

Ecolab merely facilitates access to such websites and assumes no responsibility whatsoever for their contents.
Kompanija Autology samo olakšava pristup takvim veb-sajtovima i ne snosi nikakvu odgovornost za njihov sadržaj.

Compiling simple databases and viewing their contents in various ways;
Napravi jednostavnu bazu i pregleda njen sadržaj na različite načine;

We hereby expressly from all contents of all linked pages on our website and we do not adopt their contents.
Изричито Овом приликом од свих садржаја свих повезаних страница на нашем сајту и не доноси њихов садржај.

For example, they are all based on a quaternary system and their contents are derived from Lamaic dogma.
На пример, сви они су на основу Четвероразинска систем на Квадрирање круг, али њихов садржај је заснован на Ламаист доктрине.

It is controversial because of a clause allowing persons who were the subject of security files to publish their contents.
Njegova kontroverznost leži u odredbi prema kojoj se osobama za koje su postojali tajni dosijei omogućava da objave njihov sadržaj.

You can remove all text boxes but keep their contents or remove both text boxes and their contents in document with Kutools for Word.
Можете уклонити све текстуалне кутије, али задржати њихов садржај или уклонити обе текстуалне кутије и њихов садржај у документу Кутоолс фор Ворд.

The capsules of the drug should be handled very carefully, because their contents are toxic.
Капсулама лека треба руковати веома пажљиво, јер је њихов садржај токсичан.

Notebooks and their contents are represented as Mathematica expressions that can be created, modified or analyzed by Mathematica programs or converted to other formats.
Радне свеске и њихови садржаји су приказани као изрази у програму Mathematica који се могу стварати, модификовати или анализирати од стране Mathematica програма.

The editor is able to work with unprotected DVD discs, completely preserving their contents on the media.
Уредник је у могућности да ради са незаштићеним ДВД дисковима, потпуно чувајући њихов садржај на медијима.

Small dense LDL particles become trapped in the artery wall so that the macrophages can salvage and recycle their contents, and this is the basic source of atherosclerosis.
Мале густе LDL честице постати заробљен у зиду артерије, тако да се макрофаги могу да спасу и рециклирати њихов садржај, а то је основни извор атеросклерозе.