Sta znaci na Srpskom THEIR ELASTICITY - prevod na Српском

• њихова еластичност
• њихову еластичност

Примери коришћења Their elasticity на Енглеском и њихови преводи на Српски

In other words, they lose their elasticity.
U suprotnom, izgubiće na elastičnosti.

If the leaves lose their elasticity and wilted, and the earth is dry, the plants need to be watered.
Ако листови изгубе своју еластичност и увену, а земља је сува, биљке треба залијевати.

They become rougher and lose their elasticity.
Постају крути, изгубе своју еластичност.

However, their elasticity and moisture resistance are lower in comparison with silicone products.
Међутим, њихова еластичност и отпорност на влагу су ниже у поређењу са силиконским производима.

They become brittle and lose their elasticity.
Постају крути, изгубе своју еластичност.

The drug softens tissues well, increases their elasticity, stops minor bleeding, has a slight analgesic and antibacterial effect.
Лек добро омекшава ткива, повећава њихову еластичност, олакшава мање крварење, има благи анестетички и антибактеријски ефекат.

As we age, our blood vessels weaken, losing their elasticity.
Када стојимо, крвни судови слабе, губи еластичност.

However, over the years, they lose their elasticity and become less flexible than before.
Међутим, много година губи еластичност и постаје мање флексибилан него што је био у младости.

They seal the walls of the capillaries and increase their elasticity.
Jača zidove kapilara i povećava njihovu elastičnost.

The cheaper ones might lose their elasticity after a few washes.
Јефтини аналоги могу изгубити својства компресије након неколико прања.

Pressing on the swollen place does not leave pits, the tissues retain their elasticity.
Притиском на отечено место не остављају се јаме, ткива задржавају еластичност.

Reasons why the veins lose their elasticity, can be several.
Разлози због којих вена губи еластичност може бити неколико.

It also contributes to the restoration of cartilage and significantly increases their elasticity.
Такође помаже у обнављању хрскавице и значајно повећава њихову еластичност.

The bones and cartilage that connects them tend to lose their elasticity, so when they touch, they rub against one another.
Кости и хрскавица које их повезују имају тенденцију да изгубе своју еластичност, па када додирну, оне се трљају једна о другу.

Running, walking and swimming strengthen the muscles of the peritoneum and increase their elasticity.
Трчање, ходање и пливање јачају мишиће перитонеума и повећавају њихову еластичност.

Practical for use, they can be different colors, and their elasticity allows them to fit in with multiple cell phone models.
Практично за употребу, могу бити различите боје, а њихова еластичност омогућава им да се уклопе са више модела мобилних телефона.

Black Rowan perfectly influences the strengthening of blood vessels, contributes to their elasticity.
Блацк Рован савршено утиче на јачање крвних судова, доприноси њиховој еластичности.

Moreover, as aorta branches into smaller arteries, their elasticity goes on decreasing and their compliance goes on increasing.
Осим тога, док се аорта грана у мање артерије, њихова еластичност се смањује а њихова усклађеност наставља да се повећава.

Ginkgo Biloba improves microcirculation, protects veins and arteries from damage, and improves their elasticity and tonus.
Ginko biloba poboljšava mikrocirkulaciju, štiti vene i arterije od oštećenja i poboljšava njihovu elastičnost i tonus.

Fibrous ring fibers lose their elasticity, are damaged, cannot take heavy loads, and the pulping ring becomes less elastic, bulging through the ring at the point of its rupture.
Влакнаста влакна прстена губе своју еластичност, оштећена су, не могу поднијети тешка оптерећења, а прстен за пулпирање постаје мање еластичан, избочен кроз прстен на мјесту пуцања.

There is an involution of the mammary glands(they lose their elasticity and shape).
Присутна је инволуција млечних жлезда( оне губе своју еластичност и облик).

It also helps to strengthen the walls of blood vessels and increase their elasticity, improve the functionality of the heart, helps get rid of bacteria and various infections that can attack the body of a diabetic.
Такође помаже да се ојачају зидови крвних судова и повећа њихова еластичност, побољша функционалност срца, помаже да се ослободе бактерија и разних инфекција које могу напасти организам дијабетичара.

Varicose veins- this is a serious disease in whichthe veins lose their elasticity, stretch and expand.
Проширене вене- ово је озбиљна болест у којојвене губе еластичност, истезање и проширити.

I began to pass the age slouch, although I thought the bones have long lost their elasticity and are unlikely to succeed in putting them in place.
Почео сам да пролазим кроз старост, мада сам мислио да су кости већ дуго изгубиле своју еластичност и да је мало вероватно да ће успети да их ставе на своје место.

Under their influence, there is a gradual narrowing of the lumen of blood vessels, cholesterol plaques form on their walls, they lose their elasticity and, as a result, become fragile.
Под њиховим утјецајем постепено сужење лумена крвних судова, плоче холестерола формирају на својим зидовима, изгубе своју еластичност и, као резултат тога, постају крхке.

But when these factors recur day after day, when the woman had several births, when the abdominal tension is weak, when the body is aging, the abdominal muscles lose their elasticity and elasticity, connective tissue fibers of the anterior abdominal wall are stretched, and any trip to the toilet or weight lifting may cause abdominal hernia.
Али када се ови фактори понављају из дана у дан, када је жена имала неколико порођаја, када су абдоминали слаби, када тело стари, абдоминални мишићи губе своју еластичност и еластичност, везивно ткиво предњег трбушног зида је растегнуто, а свако путовање у тоалет или подизање тежине може изазвати абдоминалну хернију.

A cup of coffee can efficiently clean the vessels, significantly increasing their elasticity and permeability.
Шалица кафе може ефикасно очистити посуде, значајно повећавајући њихову еластичност и пропусност.

A sufficient mineral content helps to strengthen the vascular walls and improve their elasticity, which prevents an increase in blood pressure.
Довољан садржај минерала помаже да се ојачају зидови крвних судова и побољша њихова еластичност, што спречава повећање крвног притиска.

The"worst" hypertensive change properties of the blood(it becomes more viscous), disturbed lipid metabolism, blood vessels, as corrosion, affected with atherosclerosis lose their elasticity, and require a lot of effort all the heart.
Најгори" хипертензијом својства крви промене( постаје вискозна), поремећена метаболизам масти, крвне судове, као корозије, под утицајем са атеросклерозом изгубити своју еластичност, и захтевају много напора све срце.

In the process of its development, heart valves shrink, lose their elasticity and eventually collapse.
У процесу његовог развоја срчни вентили боре, губи еластичност и евентуално колапс.