Sta znaci na Srpskom THEIR GLORY - prevod na Српском

[ðeər 'glɔːri]
[ðeər 'glɔːri]
slavu svoju
свој својој слави
својим сјајима
славу своју
their glory
ponosa svog
слава њихова

Примери коришћења Their glory на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
In their Glory Days.
У данима његове славе.
They exchanged their Glory.
Заменули су Славу своју.
Thus they changed their glory into the embodiment of an ox that eats grass.
Menjahu slavu svoju na priliku vola, koji jede travu.
Thus they changed their glory.
И променише славу своју.
Thus they exchanged their glory For the image of an ox that eats grass.
И заменише своју славу ликом јунца који једе траву.
Thus they exchanged their glory.
И променише славу своју.
Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
Menjahu slavu svoju na priliku vola, koji jede travu.
Thus they exchanged their glory.
Заменули су Славу своју.
Thus they exchanged their glory for the likeness of an ox that eateth grass.
Menjahu slavu svoju na priliku vola, koji jede travu.
And so they exchanged their glory.
И променише славу своју.
Thus they changed their glory into the image of an ox that eats grass.
I izmeniše tako slavu svoju na priliku vola koji travu jede.
Where shall they leave their glory?
Gde li ćete ostaviti slavu svoju?
And they exchanged their glory for the likeness of a calf that eats hay.
И изменише тако славу своју на прилику вола који траву једе.
Classic cars in all their glory.
Аутомобили Шкода у свим својим сјајима.
Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eats grass.
И изменише тако славу своју на прилику вола који траву једе.
Classic cars in all their glory.
Немачки аутомобили у свим својим сјајима.
Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
Psa 106: 20 Menjahu slavu svoju na priliku vola, koji jede travu.
British car museums in all their glory.
Немачки аутомобили у свим својим сјајима.
But my people have changed their glory for that which does not profit.
А мој народ промени славу своју на ствар залудну.
They are but dim reflection of their glory.
Ово је само бледи одраз његове славе.
But My people have changed their glory for[that which] does not profit.
A moj narod promeni slavu svoju na stvar zaludnu.
Three Golden-era Gibsons in all their glory.
Три бадиагових јунака у својој слави.
But My people have changed their Glory For what does not profit.
А народ Мој промени славу своју на то, од чега се неће окористити.
But unfortunately we don't share their glory.
Ali nažalost, ne delimo njihovu slavu.
My people have changed their glory for that which doth not profit…".
А народ Мој промени славу своју на то, од чега се неће окористити.
This could be our HC Court in all their glory.
Ово би могло бити нови Мото Г у свим својим сјајима.
Thus they changed their glory into the embodiment of an ox that eats grass.
Psa 106: 20 Menjahu slavu svoju na priliku vola, koji jede travu.
Showed Him all the kingdoms of the world and their glory;
И показа му сва царства овога свијета и славу њихову;
But my people have changed their Glory for worthless idols.
A moj narod promeni slavu svoju na stvar zaludnu.
And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation,and of Egypt their glory.
I prepašće se i posramiće se od etiopske,uzdanice svoje, i od Misira, ponosa svog.
Резултате: 69, Време: 0.0449

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски