Примери коришћења Their jokes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Understand their jokes.
Mi razumemo šale njihove.Their jokes are different.
Friends, and their jokes!
Prijatelji i njihove šale!They make fun of her because she doesn't understand their jokes.
Podsmevali su se, jer nije razumela njihove šale.Laughing at their jokes that I can't stand.
Смејем се њиховим шалама које не могу да поднесем.We don't understand their jokes.
Ne razumeju naše šale.Actually, all their jokes end with"properly cooked.".
U stvari svi njihovi vicevi se završavaju sa" pravilno skuvani.".No one laughed at their jokes.
Niko se nije ljutio na njene šale.You laugh at their jokes, no matter how silly or unfunny.
Neko ko se smeje vašim šalama, ma koliko one bile glupe ili šašave.I did not even laugh at their jokes.
Niti se smejala njihovim šalama.I often do not understand their jokes and participating in discussions is difficult?
Why did I laugh at their jokes?
Zašto se nisam nasmejala na njegovu šalu?Laugh at their jokes and listen to their stories.
Žele da se smejete njihovim šalama i slušate I like when people explain their jokes.
Volim kad mi pričaju neke njihove viceve.Laughing at all their jokes was like eating breakfast from the gutter.
Smejanje svim njihovim šalama je bilo kao da jedeš iz šljama.You know, they think that they are their jokes.
Схватиле су да је то њихова шала.Their jokes are rather simple, just enough to laugh and not to think.
Њихове шале су прилично једноставне, довољно да се смеју и не размишљају.And are smug with their jokes….
Ili nešto se sa njenim atributima zezaju….You can not only laugh at their jokes*genuinely*, but also throw some good punchlines into the mix.
Не можете се само смејати својим шалама* искрено*, већ и бацати неке добре пунцхлине у микс.They would love it if you laugh on their jokes.
Uživaće dok se smejete njegovim šalama.You absolutely should laugh at their jokes and offer to drive them around town when they have errands.
Апсолутно би се требали смејати својим шалама и понудити да их возе по граду када имају посла.They might make you the butt of their jokes.
Mogli bi napraviti od tebe, stražnjicu za svoje šale.And their jokes, much like the fashion designs by a fashion designer, really only work within that aesthetic.
I njihove šale, kao i radovi modnih dizajnera, rade jedino u takvom estetskom okruženju.Friends will laugh at them rather than at their jokes.
Prijatelji će im se smejati radije nego njihovim šalama.Nobody knows what your child's squall means, or what their jokes mean, or why they are crying better than you do.
Niko ne zna bolje od tebe šta znači cičanje tvog deteta, šta znače njihove šale ili zašto plaču.If you talk to other guys or laugh at their jokes.
Ako pričate s drugmi momcima ili se smejete njihovim forama.And keep in mind that while you can't copy their jokes, you can learn style and timing from the professionals.
И имајте на уму да док не можете да копирате њихове шале, ви моћи учите стил и време од професионалаца.I'm tired of lighting the Nazis' cigarettes and laughing at their jokes.
Dosta mi je paljenja cigareta i smijanja na njihove šale!There are those who appreciate a good pal who understands their jokes, shares their preferences as sports fans, and knows how to handle a gaming console.
Има оних који цене добар другар који разуме њихове шале, дијели Remark on their wise choices and laugh at their jokes.
Komentarišite 
