Sta znaci na Srpskom THEIR LARGE SIZE - prevod na Српском

• њихове велике величине
• својом крупноћом
• њихова велика величина

Примери коришћења Their large size на Енглеском и њихови преводи на Српски

Their large size makes them unsafe.
Њихова велика величина чини их несигурним.

Capsules, despite their large size, are easy to swallow.
Капсуле, упркос великој величини, лако се гутају.

Their large size can also cause choking.
Njihova veličina može izazvati i gušenje.

He calls them“the hippos” because of their large size.
Назвали су га„ Цунами“, због његове велике енергије.

Their large size makes them unlikely prey.
Њихова велика величина чини их несигурним.

The disadvantage of such models is only their large size.
Недостатак таквих модела је само њихова велика величина.

Due to their large size and small flowers, they are rarely cultivated.
Због своје величине и малих цветова, Acampe се ретко узгаја.

Some inexperienced breeders believe that it is more profitable to breed giants because of their large size.
Неки неискусни узгајивачи вјерују да је профитабилније узгајати дивове због своје велике величине.

Sappers were chosen for their large size and physical strength.
Подривачи су изабрани због њихове физичке величине и снаге.

Due to their large size, blue whales have some of the largest organs in the animal kingdom.
Због своје велике величине, плави китови имају неке од највећих органа у животињском царству.

They are an important food source due to their large size and are widely hunted by local human populations;
Они су важан извор хране због своје велике величине, тако да их широко лови локална популација људи;

Dadant and Modified Dadant hives are widely used in France and Italy where their large size is an advantage.
Дадант и Модифиед Дадант кошнице се широко користе у Француској и Италији гдје су њихове велике величине предност.

Due to their large size, adults rarely become prey for birds of prey or animals.
Због своје велике величине, одрасли ретко постају плен за птице грабљивице или животиње.

However, the theory was disproved after it was discovered that they had already developed their large size while on the mainland.
Међутим, теорија је оповргнута након што је откривено да су већ развили своју велику величину док су били на копну.

They are named for their large size and low profile, resembling a warrior's shield.
Назив су добили по својим великим димензијама, а ниском профилу, што подсећа на ратнички штит.

Before the ban on the totoaba was affected in 1975, spearfishing was a popular method of catching the fish due to their large size.
Прије него што је забрањена тотоаба 1975. године, подводни риболов био је популаран начин хватања рибе због њихове велике величине.

Animals simply amaze with their large size, muscular body, thin neck and a minimum amount of hair.
Животиње једноставно чудесне својим великом величином, мишићним тијелом, танким вратом и минималном количином косе.

Two-door built-in refrigerators, which will be discussed in this article, are not suitable for every apartment, because of their large size.
Уградни фрижидери са два врата, о којима ће бити речи у овом чланку, нису погодни за сваки стан, због њихове велике величине.

However, due to their large size, Flandres are not very suitable for keeping in small apartments and are replaced by animals of dwarf breeds.
Међутим, због своје велике величине, Фландре нису погодне за држање у малим становима и замијењене су животињама патуљастих пасмина.

For example, Green recommends using beefsteak tomatoes in sandwiches, because their large size makes for the ideal slice to layer in a sandwich.
На пример, Греен препоручује коришћење бифтек парадајза у сендвичима, јер њихове велике величине чине идеалним резом на слоју у сендвичу.

This refrigerator took the third place in the rating only because the demand for"Side by Side" models is still limited due to their large size.
Овај фрижидер је заузео треће место у рејтингу само зато што је потражња за моделима" уз бок" још увек ограничена због њихове велике величине.

Due to their large size, spider monkeys require large tracts of moist evergreen forests, and prefer undisturbed primary rainforest.
Због своје велике величине, паук мајмуни захтевају велике површине влажних зимзелених шума, и преферирају несметано примарне прашуме.

The Free French Forces, under de Gaulle, had participated widely throughout previous campaigns, and their large size made them notable at the end of the war.
Слободна Француска, под де Голом, је узела активно учешће током претходних кампања, а њихов велики број учинио их је значајним за крај рата.

Given their large size and their body's ability to keep heat out, it ends up taking a while for their temperature to rise to closer to the 106 degree Fahrenheit level.
S obzirom na njihovu veličinu i telesnu sposobnost da odbijaju toplotu, potrebno je neko vreme kako bi se njihova temperatura popela do blizu 41 stepena.

During the Renaissance some of the upper class began flaunting their large size, as can be seen in portraits of HenryVIIIofEngland and AlessandrodalBorro.
За време ренесансе неки из више класе су почели да се размећу својом крупноћом, што се може видети на портретима Хенрија VIII и Алесандра дел Бороа.

Given their large size and their body's ability to keep heat out, it ends up taking a while for their temperature to rise to closer to the 106 degree Fahrenheit level.
С обзиром на њихову велику величину и способност њиховог тела да задрже топлоту, завршава се одређено време за њихову температуру да се приближи нивоу од 106 степени Фахренхеита.

During the Renaissance some of the upper class began flaunting their large size, as can be seen in portraits of Henry VIII of England and Alessandro dal Borro.
За време ренесансе неки из више класе су почели да се размећу својом крупноћом, што се може видети на портретима Хенрија VIII и Алесандра дел Бороа.

The golden retriever is a large, handsome and very loving breed of dog that is widely reputed to be sociable and friendly with people and other dogs of all types, and also kind and gentle enough to get on well with cats, despite their large size.
Златни ретривер је велика, згодна и веома љубазна пасма пса која је широко позната као друштвена и пријатељска са људима и другим псима свих врста, а такође је љубазна и нежна да се добро сретне са мачкама, упркос великој величини!

German Wirehaired Pointers are known to be gentle when they are around children, but due to their larger size, care must be taken when they are near toddlers and younger children in case they knock them over, albeit by accident.
Немачки Вирехаиред показатељи су знати да су благи када су око деце, али због њихове веће величине, пазња се мора предузети када су близу малчице и млађе деце у случају да их куцају, иако случајно.

Due to their relatively large size(for decorative breed) and light temperament, they are ideal for families with children.
Због своје релативно велике величине( за украсне расе) и лаке темпераменте, они су идеални за породице са децом.