Sta znaci na Srpskom THEIR LINES - prevod na Српском

• своје линије
• своје редове
• svoj tekst
• svoje linije

Примери коришћења Their lines на Енглеском и њихови преводи на Српски

I like their lines.
Sviđaju mi se njihove linije.

Our actors walk up to him and say their lines.
Naši glumci ce mu prilaziti i izgovarati svoj tekst.

All their lines are dead.
Sve njihove linije ne rade.

We're right behind their lines.
Mi smo iza njihovih linija.

Well, they've both drawn their lines in the sand, but they're worlds apart.
Pa, postavili su svoje linije u pijesku, ali svjetovima su udaljeni.

It's pretty far behind their lines.
Daleko je iza njihove linije.

Anglers can cast their lines for black bream, King George whiting, and Australian salmon.
Риболовци могу бацати своје линије за црну пљачку, Кинг Георге Вхитинг и аустралијски лосос.

We broke through their lines.
Probili smo se kroz njihove redove.

But if you force their lines together, if you crowd them… their strength becomes their weakness.
Ali ako stisneš njihove linije zajedno. Ako ih grupišeš… njihova snaga postaje njihova slabost.

Actors must know their lines.
Глумци морају знати своје линије на срце.

HTS has entrenched themselves deep in the northern part of Kafr Naboudeh, which is now making it hard for the Syrian Army to break through their lines.
ХТШ се укопао дубоко у северном делу Кафр Набуде, што сада отежава сиријској војсци да пробије њихове линије.

The Germans have moved their lines forward.
Nemci su pomerili svoje linije napred.

It's a prompter… an earpiece for aging actors Who can't remember their lines.
To je sufler… za starije glumce koji ne mogu da zapamte svoj tekst.

Actors have to learn their lines by heart.
Глумци морају знати своје линије на срце.

At the LZ, the wounded and dead were evacuated, and the remaining American forces dug in and fortified their lines.
У зони слетања, рањени и мртви су евакуисани, а преостале америчке снаге су се укопавале и ојачавале своје линије.

Actors are required to know their lines by heart.
Глумци морају знати своје линије на срце.

Anglers come here to cast their lines in the crisp, clear waters, and birders can admire some of the 300-plus species including puffins and guillemots.
Рибарци долазе овамо да баце своје линије у оштрим, чистим водама, а птичарима се може дивити неких 300 врста плус укључујући пуффинс и гуиллемотс.

That's 30 miles beyond their lines!
To je 30 milja iza njihovih linija!

They ultimately withdrew to shorten their lines, hoping to take advantage of the hilly nature of Buda.
На крају су се повукли, како би скратили своје линије одбране и надајући се да ће искористити брдски терен Будима.

Our only chance might be to sneak through their lines.
Naša jedina šansa moglo biti ušuljati kroz svoje linije.

The Germans did not stop to reform their lines but instead continued their advances in the south and north.
Немци се нису зауставили да среде своје линије, него су наставили са напредују и на југу и на северу.

People began erasing their lines.
Полиција је почела да чисти своје редове.

The super rich may not just get filler in their lines and lips, but also in their earlobes, the soles of their feet and their hands.
Супер богати можда не добијају само пунила у својим линијама и уснама, већ иу њиховим ушним шкољкама, табанима и рукама.

The actors and actresses have to know their lines by heart.
Глумци морају знати своје линије на срце.

During the daytime, locals cast their lines off the marina to catch local bass, bluegill and catfish--then by night they camp out and cook their haul.
Током дана, мештани цаст своје редове од марине ухватити локалну бас, Блуегилл и сом- онда ноћу су камповали и кувајте свој плен.

The good news is General Kenobi's broken their lines.
Dobra vijest je da je General Kenobi razbio njihove linije.

The 4 attacker are conditioned to stay on their lines(between the 2 cones that make up their side of the grid).
КСНУМКС нападач је условљен да остане на својим линијама( између КСНУМКС конуса који чине њихову страну мреже).

You ever have that dream where you're pushed out on stage and everybody knows their lines except you?
Jesi li ikada sanjao kako te izvedu na binu gde svi znaju svoj tekst osim tebe?

At dusk the battle stalled, allowing both sides to consolidate their lines, regroup their forces and bring reserves to the front line..
Увече се битка примирила, омогућивши обема странама да учврсте своје линије, прегрупишу снаге, и доведу резерве на борбене линије..

Well if it doesn't work, our shields should be sufficiently recharged to break through their lines and escape.
Pa, ako ovo ne upali naši štitovi bi trebali dovoljno da se napune da se probijemo kroz njihove redove i pobegnemo.