Примери коришћења Their natural environment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In their natural environment, they live in flocks.
Observe chamois in their natural environment.
Посматрају дивокоза у свом природном окружењу.In their natural environment, they live in groups- families.
У свом природном окружењу живе у групама- породицама.Dogs will mate best in their natural environment.
Jaja će najbolje izgledati u svom prirodnom okruženju.Hens in their natural environment can live up to 15-20 years.
Обичне свиње у свом природном окружењу могу да живе од 10 до 20 година.At least, they can't do that in their natural environment.
Бар не могу то учинити у свом природном окружењу.In their natural environment, fish spend a lot of time searching for food.
У свом природном окружењу, рибе проводе доста времена у потрази за храном.Many zoologists study animals in their natural environment.
Зоолози проучавају животиње у њиховим природним стаништима.In their natural environment, goldfish can survive even in icy water.
Animals should live freely in their natural environment.
Životinje bi trebalo da žive slobodno, u svom prirodnom okruženju.In their natural environment, viviparous fish live in stagnant or weakly flowing water.
У њиховом природном окружењу, живородне рибе живе у стајаћој или слабо текућој води.Aquatic species must always be kept in their natural environment.
Vodene vrste moraju uvek da budu čuvane u njihovom prirodnom okruženju.In their natural environment, they feed on green and dried grass, young shoots of trees and shrubs.
У свом природном окружењу хране се зеленом и сушеном травом, младим изданцима дрвећа и грмља.It's a rare opportunity to observe these animals in their natural environment.
Ово је ретка могућност да се ове животиње сретну у њиховој природној животној средини.How do actors relate to each other and their natural environment in terms of threats and vulnerabilities?
Како се актери односе једни према другима и њиховом природном окружењу у смислу претњи и рањивости?It is a rare alternative to look at these animals in their natural environment.
Ово је ретка могућност да се ове животиње сретну у њиховој природној животној средини.This is the most exciting chance to see elephants in their natural environment, and Khao Yai National Park provides a great opportunity to do just that.
Али можда је узбудљивија прилика да се виде у њиховом природном окружењу, а Национални парк Кхао Иаи пружа изврсну прилику да то уради.These days it is very rare to encounter these animals in their natural environment.
Ово је ретка могућност да се ове животиње сретну у њиховој природној животној средини.The ability to observe the life of bears in their natural environment attracts people from all over the world.
Могућност да посматрају медведе у њиховом природном окружењу привлачи туристе на Камчатку.Here you can come up close andpersonal with over 3,000 animals in their natural environment.
Са приказима у затвореном и на отвореном,више од 1. 000 животиња може се видети у њиховим природним стаништима.Naturalistic observation that studying humans and animals in their natural environment without trying to control the situation in any other way.
Натуралистиц запажање да проучавају људе и животиње у свом природном окружењу, без покушава да контролише ситуацију у било који други начин.However, the Himalayas, the Indians, andEskimos are using food typical of their natural environment.
Ипак, и за Хималајце и Индијанце иЕскиме заједницко је што користе храну типицну за њихово природно окружење.It is very exciting when you have the chance to see elephants in their natural environment and at least feel the wild life of nature for a moment.
Veoma je uzbudljivo kada imate priliku da vidite slonove u njihovom prirodnom okruženju i da bar na tren osetite zov divljine.However, for Himalayans, Indians andEskimos it is common that they eat food typical of their natural environment.
Ипак, и за Хималајце и Индијанце иЕскиме заједничко је што користе храну типичну за њихово природно окружење.I mimo, I know what they look like, I saw them at the zoo is here in nature, their natural environment, They look somehow different, they are larger, beautiful, awesome!
I mimo, Знам како изгледају, Видео сам их у зоолошком врту је овде у природи, њихово природно окружење, Они изгледају некако другачије, они су већи, леп, Авесоме!In the captive method provides for feeding in the feeders, butthe rabbits are constantly in their natural environment.
У методи заточеништва предвиђено је храњење у хранилицама, ализечеви су стално у свом природном окружењу.Penguins are adorable in any setting, butseeing them waddle around in their natural environment is a particular thrill for wildlife lovers.
Пингвини су чаробни у било ком The Shell Museum displays a collection of shells from all over the world,as well as aquarium tanks with living shellfish in their natural environment.
Тхе Схелл Мусеум приказује колекцијушкољки из целог света, као и акваријумске тенкове са живим шкољкама у њиховом природном окружењу.A popular activity here that can be added to an aquarium visit is a boat trip that will take you to see dolphins and whales in their natural environment.
Друга популарна активност која се може додати акваријумској посети је путовање бродом којим се посетиоци виде да виде делфине и китове у њиховом природном окружењу.
