Примери коришћења Their skins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want their skins!
When they arrived,they would all take off their skins.
I want their skins when they're caught.
Želim njihove kože kada ih uhvate.Came out of their skins.
Izašli su iz njihove kože.Potatoes in their skins until friable condition, mash with a fork right in.
Кромпир у својим коже до трошан стање сока са виљушком права у.You lie to save their skins.
Laže da spasi svoju kožu.Can shed their skins to become human.
Zmaj može svući svoju kožu i postati čovek.He lied to save their skins.
On je lagao da spasi njihove kože.They change their skins and eat their young.
Menjaju svoju kožu i jedu The second way- boiled potatoes in their skins, peel, mash.
Други начин- кувани кромпир у својим коже, пилинг, каша.Dinner: two potatoes in their skins and 100 g salad of green vegetables with a vegetable oil.
Вечера: два кромпира у својим коже и 100 г салата од зеленог поврћа са биљним уљем.Especially dangerous are oranges,grapefruits and their skins.
Beets, wash and boil in their skins until tender.
Беетс, опрати и кухати у њиховим коже док не омекшати.We gave these rocks as an example because of the variety of shades of their skins.
Ове стијене смо дали као примјер због разноликости нијанси њихове коже.Takvi kao što je on, nikad ne rizikuju svoju kožu.Just about how you got Belloc's attention,lured him away from the party and saved all their skins.
Samo kako si privukao Belokovu pažnju,odvukao ga od žurke i spasio njihove kože.They are greatly given to decorating their skins with vegetable dyes.
Veoma vole da dekorišu svoju kožu biljnim bojama.Like the buffalo, their skins were considered very valuable because of their luminescent quality.
Poput bizona, njihove kože su smatrani veoma dragocen Blistave zbog kvaliteta.Meanwhile, the little mosquitoes change their skins a couple of times.
U međuvremenu, mali komarci nekoliko puta mewaju svoju kožu.Do you think there's any value in what the Rozens told you… oris it just some fiction to save their skins?
Misliš da nešto vredi ono što su ti Rozenovi rekli ilisu maštarije da spase svoju kožu?If these people had denied him one after the other,to save their skins, would he have any followers left?
Da su ga ti ljudi odbacili svi redom, dabi spasili svoju kožu, da li bi mu ostao neki sledbenik?Now, fisherman from neighboring islands,they once hunted these manta rays to make traditional drums from their skins.
Sad, ribari sa susednih ostrva su nekadlovili ove raže kako bi pravili tradicionalne bubnjeve od njihove kože.As the juvenile bugs grow,they shed their skins, discovery of which can indicate their presence.
Kako male stenice rastu,one odbacuju svoju kožu, čije otkriće može da ukaže na njihovo prisustvo.In the first three days you are allowed to use notmore than half a kilogram of potatoes baked in their skins per day.
У прва три дана вам је дозвољено да користе невише од пола килограм кромпира пеку у њиховим коже дневно.Verily those who disbelieved in Our Signs, soon We will cast them into Fire so oft as their skins shall be burnt We will change them for other skins, that they may taste the torment!
Doista, one koji ne veruju u znamenja Naša, Mi ćemo u vatru baciti, pa kada god im se kože ispeku, zamenit ćemo But among them, his former pupils, excited by the high-sounding proclamations,the determination reigned to sacrifice their skins for a lost cause.
Ali među njima njegovi bivši učenici, podstaknuti patetičnim proglasima,bili su rešeni da žrtvuju svoju kožu za jednu već izgubljenu stvar.Surely those who disbelieve in Our Signs- We shall certainly roast them at a Fire,as often as their skins are wholly burned We shall give them in exchange other skins, that they may taste the chastisement!
Doista, one koji ne veruju u znamenja Naša, Mi ćemo u vatru baciti,pa kada god im se kože ispeku, zamenit ćemo During an official military parade in Athens, Greek soldiers chanted"They are Skopians, they are Albanians,we will make new clothes out of their skins".
Na prošlonedeljnoj vojnoj paradi u Atini, održanoj povodom nacionalnog praznika Dana grčke nezavisnosti čuli su se i slogani-“ Oni su Skopljanci, oni su Albanci,napravićemo novu odeću od njihove kože”.Com to offer our users the option to deposit with their skins from VGO and Dota 2!
Цом да понуди нашим корисницима могућност да депонује са својим коже из ВГО и Дота 2!For prevention of hypokalemia is recommended to increase the content in the diet of foods rich in potassium(dried apricots, nuts, raisins, peas and beans, potatoes,especially baked in their skins, seaweed).
За спречавање хипокалемије се препоручује да се повећа садржај у исхрани намирница богатих калијумом( сувим кајсијама, орасима, сувим грожђем, грашак и пасуљ, кромпир,посебно пеку у њиховим коже, морска трава).
