Sta znaci na Srpskom THEIR TOUCH - prevod na Српском

• njihov dodir
• њихов додир

Примери коришћења Their touch на Енглеском и њихови преводи на Српски

I felt their touch.
Osećam njen dodir.

Their touch can kill.
Njihov dodir bi mogao da je ubije.

I feel their touch.
Osećam njen dodir.

No mortal has ever survived their touch.
Nijedan smrtnik nije nikada preživio njihov dodir.

I feel their touch.
Osećam tvoj dodir.

The perfection of your arms would add glory to kingly splendour with their touch.
Lepota tvojih ruku dodirom bi svojim pokrila slavom kraljevski blesak.

We can't feel their touch.
Ne osećam tvoj dodir.

That their touch can't tarnish us.
Da njihov dodir ne može da nas ukalja.

I still feel their touch.
Još uvek osećam tvoj dodir.

Check out their touching story in this video!
Pogledajte njihovu dirljivu priču u videu!

But I didn't feel their touch.
Nisam osećao njegov dodir.

To feel their touch again.
Da osetim tvoj dodir još jednom.

Is someone losing their touch?
Да ли је неко изгубио прст?

Their touch to the skin reminds of the tenderness of silk, and fresh floral notes envelop the atmosphere of mystery.
Њихов додир са кожом подсјећа на њежност свиле, а свјеже цвјетне ноте омотавају атмосферу мистерије.

I await their touch.
Željno sam iščekivala njegov dodir.

Them and their touch-- because your touch was now so infrequent-- and I would have defended them with.
Volela sam sve vezano za njih, kao i njihov dodir- pošto je tvoj dodir sada bio jako redak- a ja bih ih bila branila svojim životom da je bilo potrebno.

Beyond their reach, where their touch can't tarnish us.
Van njihovog domašaja, gde nas njihov dodir ne može okaljati.

Physical buttons and their touch options instantly react to pressing, allowing you to quickly adjust the refrigerators to the user's needs.
Физички тастери и њихове опције додира одмах реагују на притисак, што вам омогућава да брзо прилагодите фрижидере потребама корисника.

In their touching speeches, they emphasized the positive experiences that they had in Church School, which was a kind of invitation to their younger friends and parents not to miss the opportunity to be part of this important institution.
У дирљивим говорима они су истакли своја позитивна искуства која су имали у црквеној школи, што је био и својеврстан позив њиховим млађим другарима, али и родитељима, да не пропусте прилику да буду део те важне установе.

I loved everything about them and their touch--because your touch was now so infrequent--and I would've Defended them with my life if need be.
Волела сам све на њима као и њихов додир, јер је твој додир постао тако редак- и дала бих свој живот да их одбраним, ако треба.

I loved everything about them and their touch-- because your touch was now so infrequent-- and I would've defended them with my life if need.
Volela sam sve vezano za njih, kao i njihov dodir- pošto je tvoj dodir sada bio jako redak- a ja bih ih bila branila svojim životom da je bilo potrebno.

Many users are missing media from their touch devices after upgrading to 4.2- a simple fix can restore your missing songs, videos, and photos.
Многи корисници су недостају медији из својих уређаја осетљив на додир након надоградње на 4. 2- једноставног решења да повратите своје песме недостају, Видеос, и фотографије.

Their nuclei touch.
NJihova jezgra se dodiruju.

To view or hide their details, touch their portrait.
Да би се видело где су или коментарисало потребно је само додирнути њихову слику.

In the second half, their outside touch.
Za tri sekunde samo dodirom svoga.

You must not eat their meat or touch their carcasses;
Mesa od njih ne jedite niti se strva njihovog dodevajte;