Примери коришћења Then forget it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Then forget it.
If no, then forget it.
А ако не, онда заборави.Then forget it.
Onda zaboravite.If not, then forget it!
А ако не, онда заборави.Then forget it.
Onda zaboravi to.If he's not, then forget it.
А ако не, онда заборави.Then forget it.
Onda sve zaboravi.If He hasn't, then forget it.
А ако не, онда заборави.Then forget it.
E pa onda zaboravi.If you're not, then forget it.
А ако не, онда заборави.Then forget it.
Onda zaboravi na to.Set it, then forget it.
Pronađe ih, pa zaboravi.Then forget it.
Onda ništa od svega.Justify it, then forget it.
Pronađe ih, pa zaboravi.Then forget it. We're not doing this.
Onda zaboravi, ne radimo ovo.If it isn't, then forget it.
А ако не, онда заборави.Then forget it and remember the Supreme Truth.
Zameri mu se i pamtićes Masnog( mene).Do your work, then forget it.
Заврши посао, а онда заборави на њега.This isn't something that you can do just once and then forget it.
Ово није нешто што можете учинити само мало и онда заборавити.Okay, then forget it.
Just get the job done and then forget it.
Заврши посао, а онда заборави на њега.If they didn't get around it, then, you know-- then forget it.
Ako ga nisu probili, onda-- onda zaboravi.If you feel embarrassed, then forget it.
Ako ti je neprijatno onda zaboravi.Look, if you have feelings for me, we can work it out. Butif you just hate me, then forget it.
Гледај, ако имаш нека осећања према мени, можемо то рашчистити, али акоме само мрзиш, онда заборави.If you get one or two calls then forget it.
Ako ima jednu ili dve flase onda uzmes od nje.Okay, Joe, you want to- you want to be buried in this dump, then forget it.
Dobro Joe, ti- ti želiš da se zakopaš u ovoj rupi, onda zaboravi.At first you look at it and then forget it.
Prvih par minuta gledaš a onda zaboraviš na to.If you're in it for the money, then forget it.
Ako se baviš umetnošću zbog para, onda zaboravi.
