Sta znaci na Srpskom THEN I TRIED - prevod na Српском

• onda sam pokušao
• onda sam probao
• онда сам покушао
• onda sam pokušala
• onda sam probala
• затим сам покушао
• isprobala sam
• potom sam pokušao

Примери коришћења Then i tried на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then I tried.
Onda sam pokušao.

First with helium, then I tried with nitrogen.
Prvo sa heliumom, onda sam pokušao sa azotom.

Then I tried again.
Onda sam pokušao ponovo.

I modified a bit that comment then I tried again, same thing.
Мало сам тај коментар онда сам опет покушао, исто променило.

Then I tried music.
Onda sam probao s muzikom.

I mean, I never really liked Cole, and then I tried to warn her.
Mislim, nikada nisam volela kola, a onda sam probala da je upozorim.

And then I tried this.
A onda sam probala ovo.

Then I tried your recipe.
Isprobala sam tvoj recept.

Yeah, and then I tried to kill myself.
Da, a onda sam pokušala da se ubijem.

Then I tried to play a game.
A onda sam probao igru.

And then I tried to write.
И онда сам покушао писати.

Then I tried sculpting.
Onda sam probao s vajarstvom.

And then I tried to get out.
A onda sam pokušala da izađem.

Then I tried this product.
Isprobala sam ovaj proizvod.

And then I tried the new stuff.
A onda sam probala ovo novo.

Then I tried to blame her.
Onda sam pokušala nju okriviti.

And then I tried to drown myself.
I onda sam pokušao da se udavim.

Then I tried to kill myself.
Potom sam pokušao da se ubijem.

Well, then I tried to join the FBI.
Pa, onda sam probao da se zaposlim u FBI.

Then I tried to get a loan.
Onda sam pokušao da uzmem kredit.

But then i tried dropping everything out.
Onda sam pokušao maknuti sve zvukove.

Then I tried to cover it up.
Onda sam pokušala da sakrijem to.

Then I tried again this morning.
Onda sam jutros pokušao ponovno.

Then I tried checking all of the items.
Potom sam pokušao da sagledam sve aspekte.

Then I tried again on the laptop, and again….
Онда сам покушао поново на лаптопу, и опет….

Then I tried annoying him in the kitchen.
Onda sam ga probao iznervirati u kuhinji.

Then I tried a new product and I got a stroke.
Onda sam pokušao novi proizvod i imam moždani udar.

Then I tried 10Ks, but eventually became bored.
Онда сам покушао 10Кс, али на крају је постао досадно.

Then I tried 10Ks, but eventually became bored.
Onda sam pokušao 10Ks, ali na kraju je postao dosadno.

Then I tried them another week and once more, nothing.
Onda sam probao jednom, pa još jednom… i ništa nisam uradio.