Sta znaci na Srpskom THEN SHE WILL - prevod na Српском

• онда ће
• onda ce
• onda će
• тада ће
• па ће
• pa će
• онда ће она
• tada će

Примери коришћења Then she will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then she will get a girl.
Онда ће добити девојку.

I will call Becky and then she will find you.
Ћу позвати Бецки а онда ће те наћи.

Then she will be frightened!
Pa će uplašeno:- Jeste!

Alice will decrypt and then she will receive the results.
Алиса ће да дешифрује и тада ће да добије резултате.

Then she will be all alone.
Tada će ostati potpuno sama.

No, I just tell myself that if deb is the one, then she will come back.
Ne, ja samo kažem sebi da ako je Deb ta, onda ce se vratiti.

Then she will begin to shake.
Pa će i ta početi da skita.

If the rabbit feeds the young, then she will give them cecotrophs when they go out.
Ако зец храни младе, онда ће им дати цекотрофе кад изађу.

Then she will take some pills.
Onda će da uzme neke pilule.

The kind of hero that she loves to watch in films and then she will come in my arms.
Heroj kakve voli da gleda na filmovima i onda ce mi pasti u narucje.

Then she will have to make a choice.
Onda ce morati izabrati.

If a woman watches over her own body, then she will notice a change in the density of secretions.
Ако жена надгледа своје тело, онда ће приметити промену у густини пражњења.

Then she will come off the drug.
Onda će se razboleti od droga.

Mum might be in hospital for a few days and then she will come home with the baby(descriptive).
Mama će biti u bolnici nekoliko dana i onda će se vratiti kući sa bebom.( opisna).

Then she will look as cute as you.
Onda će biti slatka kao i ti.

If a woman is pregnant with a boy, then she will have more testosterone than the one waiting for the girl.
Ако је жена трудна са дечком, онда ће имати више тестостерона него она која чека девојку.

Then she will be bound to the Cortez.
Onda ce biti vezana za Cortez.

Well, you let her turn it up loud and then she will realize how unpleasant that is and then she will turn it off herself.
Pa, dozvoliš joj da to pojaca a onda ce sama shvatiti koliko je to neprijatno i onda ce sama to i ugasiti.

Then she will see my bird and be like.
Онда ће видети моју птицу и рећи.

If a woman has repeated spontaneous abortions(miscarriages), then she will definitely need to study the function of the thyroid gland.
Ако жена има поновљене спонтане побачаје( побачаје), онда ће она свакако морати да проучи функцију штитне жлезде.

And then she will get pregnant again.
A onda ce ponovo ostati trudna.

If the story is something the reader can relate to, then she will remember how she can apply the information to her own life.
Ако је прича нешто чији се читалац може повезати, онда ће се сетити како она може примијенити информације у свој живот.

Well, then she will probably stonewall me too.
Pa onda ce i mene odbiti.

Give her time, give her love and support and when she's ready to whack the rainbow flag bumper sticker on her car, then she will.
Дајте јој времена, дај јој љубав и подршку, и када је она спремна да удари Дуга налепница на браник застава на своју машину, онда ће она.

And then she will light fires everywhere.
A onda će svuda da pali vatre.

Then if she chases her lovers she will not catch them, if she looks for them she will not find them, and then she will say,'I shall go back to my first husband, I was better off then than I am now;'.
И трчаће за својим милосницима, али их неће стигнути; и тражиће их, али их неће наћи; па ће рећи: Идем да се вратим к првом мужу свом, јер ми беше боље онда него сада.

So then she will simply stay like this?
Pa, onda ce ostati u ovom stanju?

She will follow after her lovers, but she won't overtake them; and she will seek them, but won't find them. Then she will say,'I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.'.
I trčaće za svojim milosnicima, ali ih neće stignuti; i tražiće ih, ali ih neće naći; pa će reći: Idem da se vratim k prvom mužu svom, jer mi beše bolje onda nego sada.

Then she will be put on life support.
Onda će biti stavljena na aparate za disanje.

Fill it with inexpressible amount of love and light and then she will give you everything that is necessary for complete, pure happiness of human being, and that is a peace with ourselves.
Punite je neizrecivom količinom ljubavi i svetlosti i tada će vam dati sve što je jedino potrebno za kompletnu, istinsku sreću jednog ljudskog bića, a to je mir sa samim sobom.